El FMI parecía condenado a que sus ingresos se acabaran, además de perder su razón de ser.	The IMF seemed condemned to run out of income, in addition to losing its raison d être .
Grecia está jugando para perder	Greece is Playing to Lose
No tenemos tiempo para perder en eso.	We don't have time to waste for that.
Me apuré para no perder el tren.	I hurried so as not to miss the train.
Vayamos deprisa para no perder el tiempo.	Let's hurry so as not to waste time.
Ella está a dieta para perder peso.	She is on a diet to lose weight.
Estoy controlándome para no perder la cabeza.	I'm controlling myself not to lose my head.
Estoy controlándome para no perder la cabeza.	I'm employing my self control so as to not lose my mind.
Me apuré para no perder el tren.	I hurried so I wouldn't miss the train.
A veces para ganar tienes que perder.	Sometimes you gotta lose to win.
Perderé mi libertad para no perder la conexión.	I will lose my freedom in order not to lose connection.
Algunas personas se saltan comidas para perder peso.	In order to lose weight some people skip meals.
Ella está en una dieta para perder peso.	She is on a diet to lose weight.
Él se apresuró para no perder el tren.	He hurried up so that he wouldn't miss the train.
Me estoy controlando para no perder la cabeza.	I'm employing my self control so as to not lose my mind.
Para perder peso tenés que comer menos dulces.	To lose weight, you must cut back on sweets.
Para perder peso tienes que comer menos dulces.	To lose weight, you must cut back on sweets.
Ahora el Sr. Pronk acaso tema perder algunas enmiendas que desea ganar, pero existe alguna otra razón, aparte de ésta, para que quiera aplazar la consideración de este informe?	The whole point of Question Time surely is that we should be able to ask supplementary questions, but there is no guarantee of that the way things are.
Perder una batalla no significa perder la guerra!	Losing a battle doesn't mean losing the war!
No hay tiempo que perder para internacionalizar el yuan.	There is little time to waste in internationalizing the renminbi.
Sólo hace falta una persona para echarlo a perder.	All it takes in one person to mess it up.
Él se dio prisa para no perder el tren.	He hurried up so that he wouldn't miss the train.
Para de perder el tiempo y vuelve al trabajo.	Stop wasting time and get back to work.
Salí de casa pronto para no perder el tren.	I left home early so I wouldn't miss the train.
tendrás que cagarla en serio para echarla a perder .	You're going to have to fuck up really badly to make it bad.
Y he hecho una campaña llamada Perder Para Ganar.	And I've done a campaign called Lose to Win.
Perder la salud es más serio que perder dinero.	Loss of health is more serious than loss of money.
Hay alguna razón para eso?	Is there any reason for that?
Para de llorar sin razón.	Stop crying for no reason.
No hay razón para preocuparse.	There's no reason to worry.
No tengo razón para vivir.	I don't have a reason to live.
Había una razón para todo.	There was a reason for everything.
Odio perder.	I hate losing.
Detesto perder.	I hate losing.
Perder formato	Lose Formatting
La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.	And for the infidels their infidelity increastth naught save loss.
La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.	And the disbelief of the disbelievers adds nothing but loss.
La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.	The disbelief of the disbelievers adds only to their perdition.
La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.	The unbelievers' unbelief adds nothing but their own loss.
La incredulidad servirá sólo para perder más a los infieles.	Their disbelief increaseth for the disbelievers naught save loss.
Este es un buen ejercicio para ayudarte a perder peso.	This is a good exercise to help you lose weight.
Tienes alguna razón para pensar eso?	Do you have any grounds for thinking so?
No hay razón para ese miedo.	There is no reason for this fear.
Hay alguna razón para no ir?	Is there any reason not to go?
No hay razón para tanto tumulto.	There is no reason for such mayhem.

Búsquedas relacionadas : Para Perder - Razón Para - Para Evitar Perder - Nacido Para Perder - Nacido Para Perder - Para Evitar Perder - Perder Dinero Para - Razón Para Borrar - Razón Para Suponer - Razón Para Objetos - Razón Para Pensar - Razón Para Luchar - Razón Para Tener - Razón Para Querer

Display this page in English