Traducción de "quemar vivos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Quemar - traducción :

Burn

Quemar - traducción :

Scorch

Quemar - traducción :

Burn down

Quemar - traducción :

Burn off

Palabras clave : Burn Burning Burned Ground Fire Alive Living Stay Live Both

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No hay diferencia entre Al Shabaab, Boko Haram y las personas responsables de quemar vivos a esos niños.	There's no difference between Al Shabaab, Boko Haram and the people responsible for burning those children alive. XenophobicSA President Vusani ( Vusani_) April 11, 2015
Quemar	Burn
Por último, estos actos bárbaros como el quemar vivos a los corderos, o el degollarles, me hacen pensar en lo innecesario que es el transportar animales vivos a lo largo de grandes distancias a través de países de la Comunidad Económica Europea.	While we are bemoaning past events, a new danger has appeared on the horizon the final phase of the GATT negotiations.
No te vayas a quemar.	Be careful not to burn yourself.
En comparación, quemar basura es incluso peor para el clima que la práctica sucia de quemar carbón.	Pound for pound, burning waste is even worse for the climate than the dirty practice of burning coal.
Ahora han concertado quemar su efigie.	Now they ve arranged to burn him in effigy.
Animales vivos	Live animals
Están vivos.	They're alive.
Quiere quemar el Corán, nuestro libro sagrado.	He wants to burn Korans, our holy book.
No se puede quemar nada sin oxígeno.	You cannot burn anything without oxygen.
No se puede quemar nada sin oxígeno.	You can't burn anything without oxygen.
Esos se pueden quemar con más facilidad.	They can burn more easily.
Los mantienen vivos.	They're keeping you alive.
Ambos están vivos.	Both are alive.
Los quiero vivos.	I want them alive.
Todavía estamos vivos.	We're still alive.
Todavía están vivos.	They're still alive.
Todavía estamos vivos.	We are still alive.
(Vivos, prolongados aplausos)	(Loud and sustained applause)
Gracias por quemar mi camisa con tu cigarrillo.	Thank you for burning my shirt with your cigarette.
Ok, quemar, creo que esto es muy interesante.	OK, burn, I think this is sort of, quite interesting.
Supieron cómo mantenerse vivos.	They knew how to keep themselves alive.
de vivos y muertos,	For the living and the dead,
de vivos y muertos,	For the living and the dead among you?
de vivos y muertos,	for the living and for the dead?
de vivos y muertos,	Both for the living and the dead,
de vivos y muertos,	For the living and the dead.
de vivos y muertos,	For the living and the dead?
Están muertos, no vivos.	they are dead, not living.
Están muertos, no vivos.	(They are) dead, not living.
de vivos y muertos,	for both the living and the dead?
de vivos y muertos,	Of the living and the dead?
Están muertos, no vivos.	They are not living but are dead.
de vivos y muertos,	for the living and the dead,
de vivos y muertos,	The living and the dead,
de vivos y muertos,	for the living and the dead?
Muchos perros están vivos.	Many dogs are alive.
Los dos están vivos.	Both are alive.
Nosotros aún estamos vivos.	We are still alive.
Claro, no están vivos.	Of course, they're not alive.
Paper de colores vivos	ColorLife Paper
Sin embargo, estamos vivos.	Yet we're alive.
Si nos revolvés el arroz, se va a quemar.	If you don't stir the rice, it will burn.
Quemar las calorías del helado de la noche anterior?	So you burn off the Haagen Dazs from the night before?
Todos los bancos Saldos vivos	All banks Outstanding amounts

Búsquedas relacionadas : Quemar - Quemar - Quemar Vestir - Quemar Calorías - Quemar Incienso - Para Quemar - Quemar Efecto - Quemar Horas - Quemar Carbón - Quemar Horno

Display this page in English