Quemar	Burn
Deberías irte a vestir.	You should go get dressed.
Qué comprar. Qué vestir.	What we buy. What we wear.
Uno se debería vestir bien.	One should dress oneself well.
No te vayas a quemar.	Be careful not to burn yourself.
Le gusta vestir a la antigua.	She likes to dress in an old fashioned way.
En comparación, quemar basura es incluso peor para el clima que la práctica sucia de quemar carbón.	Pound for pound, burning waste is even worse for the climate than the dirty practice of burning coal.
Ahora han concertado quemar su efigie.	Now they ve arranged to burn him in effigy.
Tenemos que vestir uniformes en el colegio.	We have to wear school uniforms at school.
A ellos les gusta vestir colores claros.	They like to wear bright colors.
Cuál es tu prenda de vestir favorita?	What's your favorite item of clothing?
Mary adora jugar a vestir su muñeca.	Mary loves playing dress up with her doll.
También mi forma de vestir ha cambiado.	Also, the way I dress has changed.
Ella es descuidada en su forma de vestir.	She is careless about the way she dresses.
Es muy abandonado en su manera de vestir.	He's very sloppy in his dress.
Quiere quemar el Corán, nuestro libro sagrado.	He wants to burn Korans, our holy book.
No se puede quemar nada sin oxígeno.	You cannot burn anything without oxygen.
No se puede quemar nada sin oxígeno.	You can't burn anything without oxygen.
Esos se pueden quemar con más facilidad.	They can burn more easily.
Gracias por quemar mi camisa con tu cigarrillo.	Thank you for burning my shirt with your cigarette.
Ok, quemar, creo que esto es muy interesante.	OK, burn, I think this is sort of, quite interesting.
Me gusta vestir con faldas que lleguen hasta las rodillas.	I like to wear my skirts knee length.
Tom tiene que vestir traje y corbata en el trabajo.	Tom is required to wear a suit and tie to work.
Si nos revolvés el arroz, se va a quemar.	If you don't stir the rice, it will burn.
Quemar las calorías del helado de la noche anterior?	So you burn off the Haagen Dazs from the night before?
Diez unidades americanas pueden vestir la fourragère de la médaille militaire .	Ten American units can wear the fourragère de la médaille militaire .
Puedes quemar combustible para llegar ahí o puedes hacer algo increíble.	You can burn rocket fuel to get there, or you can do something really incredible.
y quería saber cómo el vestir bíblicamente iba a influir en mi mente.	I wanted to see how dressing biblically affected my mind.
Se nos dice qué vestir... y cómo arreglarnos el pelo... y cómo comportarnos.	We're told what to wear and how to do our hair and how to behave.
Porque el bebedor y el comilón empobrecerán, y el dormitar hará vestir harapos	for the drunkard and the glutton shall become poor and drowsiness clothes them in rags.
Porque el bebedor y el comilón empobrecerán, y el dormitar hará vestir harapos	For the drunkard and the glutton shall come to poverty and drowsiness shall clothe a man with rags.
También había fotografías y objetos personales, debajo prendas de vestir y tablas de surf.	Pictures and personal items, including clothing and surfboards, were also on display.
El cuerpo estilizado se puede permitir vestir ropa con pliegues, adornos, bordados o drapeados.	Boyish figures, on the other hand, can wear clothes with ruffling, appliqué, embroidery, or shirring.
A Mary le encantaba jugar a vestir su muñeca como si fuese una niña.	Mary loved playing dress up with her doll as a child.
Quemar la basura tan cerca de la casa no fue una buena idea.	Burning the trash so close to the house wasn't a good idea.
No debemos quemar nuestro bosque, porque es la fuente del oxígeno que respiramos.	We mustn't burn our forest, because it is the source of the oxygen we breathe.
Harás asimismo un altar para quemar incienso. Lo harás de madera de acacia	And thou shalt make an altar to burn incense upon of shittim wood shalt thou make it.
Tecnología de vestir que nos dirá si estamos durmiendo bien y cuándo necesitamos hacer ejercicio.	Wearable technology will tell us how well we are sleeping and whether we need to exercise.
Y un buen estilista sabe trabajar con una misma prenda de vestir de formas diversas.	A good stylist can work with a single piece of clothing in different ways.
Este hombre, Terry Jones. Aquí hay un tipo que quiere quemar ejemplares del Corán.	And this man, Terry Jones I mean here's a guy who wants to burn Korans, right?
Podemos compartir y copiar, mezclar y quemar, pero en realidad todo eso es ilegal.	We can share and rip, mix and burn, but in fact that's all illegal.
ISIS bombardea la biblioteca de Mosul después de quemar sus libros y valiosos manuscritos.	The ISIS bombs Mosul Library after burning down its books and rare manuscripts.
Me ha tocado vestir a Miranda Kerr, quizás la conozcáis de la campaña de Victoria's Secret.	I am to dress Miranda Kerr whom you may know from the Victoria's Secret campaigns.
Es bueno saber que ahora una vaca puede salir por la noche y vestir como quiera.	Good to know a cow can now step out after dark and wear what she likes BeefBan MainBhiCowPlease Neeti Palta ( neetipalta) March 3, 2015
Vivir la vida en la pista rápida es como quemar una vela por ambos extremos.	Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends.

Búsquedas relacionadas : Quemar - Quemar - Quemar Calorías - Quemar Incienso - Para Quemar - Quemar Efecto

Display this page in English