Traducción de "quemado hasta la muerte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pelearé hasta la muerte. | I will fight to the death. |
| Cirugía estética hasta la muerte. | Nip and tuck till crack of doom. |
| He quemado la tostada. | I've burnt the toast. |
| hasta la hora de la muerte. | Till you reach the grave. |
| hasta la hora de la muerte. | Until you confronted the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | even till you visit the tombs. |
| hasta la hora de la muerte. | Until you visit the graves (i.e. till you die). |
| hasta la hora de la muerte. | until you reach your graves. |
| hasta la hora de la muerte. | Until ye come to the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | until you visited even the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | until you visit the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | Until you visit the graveyards. |
| hasta la hora de la muerte. | until you come to the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | Until you come to the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | till you reached the grave. |
| hasta la hora de la muerte. | Until ye visit the graves. |
| El fue quemado hasta los cimientos y ha sido re construido varias veces. | The building has burned to the ground and been re built several times. |
| Ella lo apaleó hasta la muerte. | She beat him to death. |
| Tom fue apuñalado hasta la muerte. | Tom was stabbed to death. |
| El cuerpo de Pol Pot fue quemado aquí sobre un montón de neumáticos después de su muerte en 1998. | Pol Pot's body was burned here on a pile of tires after his death in 1998. |
| Había una comunidad que no compartía la alegría los coreanoestadounidenses, cuyas tiendas se habían quemado hasta los cimientos. | So there was a community that didn't the Korean Americans, whose stores had been burned to the ground. |
| se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz | And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to death, yes, the death of the cross. |
| se humilló a sí mismo haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz | And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross. |
| El hereje fue quemado en la hoguera. | The heretic was burned at the stake. |
| Que horrible! Ellos apedrearon al hombre hasta la muerte. | How horrible! They stoned the man to death. |
| Mantuvo este cargo hasta su muerte. | He held this position until his death. |
| Y, olía como caramelo quemado. | And, it smelt like burnt candy. |
| Lo apaleó hasta la muerte con un palo de golf. | She beat him to death with a golf club. |
| El pan que comiste estaba quemado. | The bread you ate was burnt. |
| Medlock dejó la escuela y la cuidó hasta su muerte en 2000. | Medlock subsequently left school and cared for her until her death in 2000. |
| Tom fue apuñalado hasta la muerte por alguien en el metro. | Tom was stabbed to death by someone on the subway. |
| Desempeñó este cargo hasta su muerte en 1959. | He served in this capacity until his death in 1959. |
| Ella cuidó a su padre hasta su muerte. | She cared for her father until his death. |
| Siguió pintando hasta su muerte, en Radolfzell (1970). | He continued painting until his death at Radolfzell in 1970. |
| Un niño quemado le teme al fuego. | A burnt child fears the fire. |
| Glover y Tsuru continuaron juntos hasta la muerte de ella en 1899. | Glover and Tsuru remained together until the latter's death in 1899. |
| En gran parte viene de la pirolización o quemado de la grasa. | Mostly it comes from fat pyrolyzing, or burning. |
| No hueles algo quemándose? Oh! Se me ha quemado la tostada. | Can you smell something burning? Oh, I went and burnt the toast. |
| Hace 300 años lo hubieran quemado en la hoguera por eso. | 300 years ago he'd have been burnt at the stake for that. |
| Estoy quemado de trabajar durante todo el día. | I am worn out from working all day. |
| Sus almas abominaron toda comida, y llegaron hasta las puertas de la muerte | Their soul abhors all kinds of food. They draw near to the gates of death. |
| Sus almas abominaron toda comida, y llegaron hasta las puertas de la muerte | Their soul abhorreth all manner of meat and they draw near unto the gates of death. |
| Kareem Fakhraw, el otro cofundador, fue torturado hasta la muerte en el 2011. | Another co founder, Kareem Fakhrawi, was tortured to death in 2011. |
| Continuó trabajando y viviendo ahí hasta su muerte en 1979. | He continued to live and work there until his death in 1979. |
| El empleado de la tienda multiservicio persiguió al ladrón y fue apuñalado hasta la muerte. | The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death. |
Búsquedas relacionadas : Hasta La Muerte - Hasta La Muerte - Hasta La Muerte - Golpeado Hasta La Muerte - Trabajado Hasta La Muerte - Gaseados Hasta La Muerte - Apulañado Hasta La Muerte - Tiempo Hasta La Muerte - Aplastado Hasta La Muerte - Estrangular Hasta La Muerte - Golpeado Hasta La Muerte - Apuñalar Hasta La Muerte - Torturado Hasta La Muerte - Luchar Hasta La Muerte