Traducción de "quejarse fuertemente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fuertemente - traducción : Fuertemente - traducción : Quejarse - traducción : Quejarse - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo osa quejarse?
How dare he complain?
Dejen de quejarse!
Quit complaining.
No tiene caso quejarse.
It is no use complaining.
No tiene caso quejarse.
It's no use complaining.
Tom comenzó a quejarse.
Tom started whimpering.
Tom comenzó a quejarse.
Tom started whining.
Cómo se atreve a quejarse?
How dare he complain?
No hacen más que quejarse.
They do nothing but complain.
Quejarse no servirá de nada.
Complaining won't change anything.
Ella no hace más que quejarse.
She does nothing but complain.
Tom no tiene de qué quejarse.
Tom has nothing to complain about.
Siempre es el primero en quejarse.
He's always the first to complain.
Agarra fuertemente.
Hold on.
Agarra fuertemente.
Hang on.
Abrazame fuertemente.
Hold me close.
hoy, fuertemente
today, strongly
Es difícil quejarse de gente tan buena.
It's hard to complain against such good people.
No hacía más que quejarse del trabajo.
He did nothing but complain about his job.
Tom no hizo nada más que quejarse.
Tom did nothing but complain.
Todo el mundo necesita dejar de quejarse.
Everyone needs to quit whining.
Entonces, atadlos fuertemente.
Then, when you have routed them, bind them firmly.
Entonces, atadlos fuertemente.
Take them as captives when they are defeated.
Te golpearon fuertemente.
You got hit hard.
Escuché a algunos alumnos quejarse por la tarea.
I heard some students complain about the homework.
No hace nada salvo quejarse todo el día.
He does nothing but complain all day long.
No hace más que quejarse todo el día.
He does nothing but complain from morning till night.
Saben, no es suficiente con quejarse. Necesitamos actuar.
You know, it's not enough to complain. We need to act.
Ojalá se comiera lo que le doy sin quejarse.
I wish she would eat what I give her without complaining.
Ambos equipos compitieron fuertemente.
The two teams fought very hard.
Ella no paraba de quejarse de que no quedaba dinero.
She complained continually that there was no money left.
Sentí mi corazón latir fuertemente.
I felt my heart beating violently.
Tom sujetó fuertemente a Mary.
Tom held Mary tight.
Esto une a las generaciones fuertemente.
These bind the generations tight.
Quejarse de algo es una manera de adaptarse a un nuevo entorno.
Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment.
Tom es la clase de persona a la que le gusta quejarse.
Tom is the type of person who likes to complain.
El hombre inventó el lenguaje para satisfacer su profunda necesidad de quejarse.
Man invented language to satisfy his deep need to complain.
Salir en lugar de quejarse acerca de la archivos de configuración incorrectos
Exit instead of complaining about bad configuration files
Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.
Her husband is heavily dependent on drugs.
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.
Ella cerró la puerta fuertemente destrás de ella.
She closed the door tightly behind her.
Me apretó fuertemente la mano y se fue.
He held my hand firmly and left.
Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.
Both movements rely heavily on social media.
El micrófono y el movimiento están fuertemente controlados.
Mic movement tightly controlled Ala'a Shehabi ( alaashehabi) March 2, 2015
Y entonces otra banda es aplicada al escroto, fuertemente.
And then another band is applied to the scrotum, tightly.
La gente La gente me habla fuertemente Lo siento.
People People talk loudly I'm so sorry.

 

Búsquedas relacionadas : Quejarse - Quejarse - Quejarse - Quejarse De - Quejarse Con - Quejarse De - Quejarse Formalmente - Quejarse De - Quejarse Sobre - Sin Quejarse - Quejarse De - Quiere Quejarse