Traducción de "quedarse el duda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Duda - traducción : Quedarse - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Deberían quedarse.
You should stay.
Deberían quedarse.
They should stay.
Planea quedarse en el hotel Oriental.
She plans to stay at the Oriental Hotel.
Si bien la avaricia especulativa y el temor de quedarse al margen pudieron haber influido en las perspectivas de corto plazo, nunca se tuvo duda sobre el panorama a largo plazo.
While speculative greed and fear of missing out might have overplayed the short term outlook, the Internet s immense longer term prospects were never in doubt.
Es peligroso quedarse.
Staying is dangerous.
No necesitan quedarse.
You don't have to stay.
Tom prefiere quedarse.
Tom would rather stay.
Tom decidió quedarse.
Tom decided to stay.
Tom quiere quedarse.
Tom wants to stay.
Dejalo quedarse acá.
Let him stay here.
Dejala quedarse aća.
Let her stay here.
María prefiere quedarse.
Mary prefers to stay.
Quedarse en página
Page linger
El clima estaba muy bueno para quedarse dentro.
It was too nice a day to stay inside.
Pero no es necesario quedarse hasta el final.
But you don't have to stay to the end.
El profesor le hizo quedarse después de clase.
The teacher made him stay after school.
Han venido para quedarse .
They've come to stay.
Deberían quedarse en cama.
You should stay in bed.
Tom no puede quedarse.
Tom can't stay.
Tom tiene que quedarse.
Tom has to stay.
El que duda pierde.
He who hesitates has lost.
Él desarrolló el hábito de quedarse hasta tarde despierto.
He fell into the habit of keeping late hours.
Tuvo que quedarse en el hospital durante una semana.
He had to stay in hospital for a week.
Un cursor que indica quedarse en el mismo sitio.
A cursor indicating staying in place.
Europa no puede quedarse atrás.
Europe cannot afford to lag behind.
Que han venido para quedarse?
They've come to stay?
Puede quedarse si lo desea.
You may stay here if you want to.
Es más seguro quedarse aquí.
It's safer to stay here.
Es aburrido quedarse en casa.
Staying at home is boring.
Quedarse en casa es aburrido.
It's boring to stay at home.
Tom no sabe quedarse quieto.
Tom doesn't know how to sit still.
Tom no sabe quedarse callado.
Tom doesn't know how to be quiet.
Tom no necesita quedarse aquí.
Tom doesn't have to stay here.
No lo dejes quedarse allí.
Don't let him stay there.
Tomás decidió quedarse con María.
Tom decided to stay with Mary.
Tom quiso quedarse en casa.
Tom wanted to stay at home.
Tom quería quedarse en casa.
Tom wanted to stay at home.
Tom gritó hasta quedarse afónico.
Tom shouted himself hoarse.
Tom debe quedarse donde está.
Tom needs to stay where he is.
Tom dijo que planeaba quedarse en el colegio todo el día.
Tom said that he planned to stick around school all day.
El juego consiste en quedarse el mayor tiempo posible sin moverse.
The game consists of staying the longest possible time without moving.
Sin duda, mi locura sigue un método... Sin duda, sin duda. Lo siento.
There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.
Mary decidió no quedarse con el vestido que había comprado.
Mary decided not to keep the dress she had bought.
La represión financiera llegó para quedarse?
Is Financial Repression Here to Stay?
Quedarse en casa no es divertido.
Staying home isn't fun.

 

Búsquedas relacionadas : Quedarse - Quedarse - Quedarse - Duda El Compromiso - Quedarse Con El Depósito - Quedarse En El Camino - Quedarse En El Camino - Quedarse En El Hotel - Quedarse En El Apartamento - Quedarse Dormido - Quedarse Dormido - Quedarse Vivo