Traducción de "que van a participar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Van a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
VAN OUTRIVE mento debe participar más enla fase preparatoria, por que de esta forma la calidad en general será mejor.
PRESIDENT of employment and vocational training 'NOW' initiative
Y no vamos a participar. No vamos a participar .
And we will not engage. We're not going to engage.
Uno de los aspectos interesantes de las tres iniciativas de la Comisión es el de que van a participar en ellas los Fondos estructurales y los Fondos sociales.
We would be very pleased to lend you one. The caricature is clearly and unequivocally antisemitic.
Van a hacer eso con la manera en la que van a firmar su carta.
You're going to do that by the way you sign your letter.
Gracias a todos por participar.
Thank to everyone for participating.
Se rumorea que van a casarse.
It's rumored that they are going to get married.
Mary sabe que van a arrestarla.
Mary knows she's going to be arrested.
Mary sabe que van a detenerla.
Mary knows she's going to be arrested.
Vamos todos tenemos que participar.
Come on everyone's got to get involved.
Tenemos que aceptar que van a haber riesgos.
We have to accept that there will be hazards.
Vas a participar en la ceremonia?
Will you take part in the ceremony?
Vas a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Vas a participar en la ceremonia?
Are you going to attend ceremony?
Por los que van a la cabeza!
Then outpace the others swiftly
Por los que van a la cabeza!
And who quickly present themselves.
Por los que van a la cabeza!
and those that outstrip suddenly
Por los que van a la cabeza!
And then they speed with foremost speed.
Por los que van a la cabeza!
And by those that press forward as in a race (i.e. the angels or stars or the horses, etc.).
Por los que van a la cabeza!
And those who race swiftly.
Por los que van a la cabeza!
and vie with the others (in carrying out their Lord's behests)
Por los que van a la cabeza!
By the angels hastening,
Por los que van a la cabeza!
by those who, racing, take the lead,
Por los que van a la cabeza!
and the outstrippers (angels), outstripping,
Por los que van a la cabeza!
And those who race each other in a race
Por los que van a la cabeza!
by the angels who hasten along
Por los que van a la cabeza!
Then those who are foremost going ahead,
Por los que van a la cabeza!
by those that outstrip them suddenly,
Por los que van a la cabeza!
Then press forward as in a race,
Los que van a morir te saludan.
Those who are about to die salute you.
Hablan sobre lo que van a cantar.
They are talking about what they will sing.
Mary sabe que la van a arrestar.
Mary knows she's going to be arrested.
Mary sabe que la van a detener.
Mary knows she's going to be arrested.
Primero, números que nunca van a ver.
One, the numbers you'll never get to see.
Datos XML que se van a transformar
XML data to be transformed
Van a ver la televisión. Van a hacer esta otra cosa .
They'll watch TV. They'll do this other thing.
Van a ver...!
They will come to know soon.
Van a ver...!
Certainly they will soon know!
Van a ver...!
Soon they will know.
Van a ver...!
Presently they shall come to know.
Van a ver...!
They will come to know!
Van a ver...!
But they will come to know.
Van a ver...!
They will find out.
Van a ver...!
They will come to know.
Van a ver...!
They will surely come to know.

 

Búsquedas relacionadas : Van A Participar - Van A Participar - Que Van A Través - Van A - Que Participar - Sonoros Que Van - Que Van Desde - Que Van Desde - Sensores Que Van - Que Van Desde - Que Van Desde - Que Van Más - Sistema Que Van - Forma Que Van