Traducción de "que utiliza actualmente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Actualmente - traducción : Actualmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Actualmente se utiliza el juego de caracteres ISO 8859 1.
Presently, the ISO 8859 1 character set is used as the default.
El kioslave rlogin utiliza el nombre de usuario de la cuenta que usted está actualmente utilizando en KDE
The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in KDE.
El kioslave rlogin utiliza el nombre de usuario de la cuenta que usted está actualmente utilizando en kde .
The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in kde .
En el protocolo de recuperación de mensajes IMAP actualmente se utiliza una forma modificada de UTF 7.
A modified form of UTF 7 is currently used in the IMAP e mail retrieval protocol for mailbox names.
Actualmente utiliza sobre todo para partidos de fútbol y es la sede del equipo de Goyang Hi FC.
It is used mostly for football matches and is the home ground of Goyang Hi FC, Goyang KB and Goyang Daekyo Noonnoppi.
Actualmente la moneda única se utiliza en una zona geográfica que se extiende de Chipre a Irlanda y de Portugal a Finlandia .
Today , the single currency is used in an area that stretches from Cyprus to Ireland and from Portugal to Finland .
akregator actualmente sólo utiliza la base de datos Metakit, pero para kde 4, akregator ofrecerá otros motores de bases de datos.
akregator currently only uses the Metakit database but for kde 4, akregator will offer other database backends.
Utiliza
Uses all
Bloquea kmail las carpetas que utiliza?
Does kmail lock the folders it uses?
Utiliza imágenes
Use images
Configura los accesos rápidos que utiliza mailody .
Configures shortcuts used by mailody .
El motor que se utiliza por defecto
The Backend that is used by default
Motor PDF para Okular que utiliza MuPDFName
PDF backend for Okular using MuPDF
Cómo se utiliza?
How is it used?
Utiliza cualquiera de
Uses any of
Utiliza menos papel.
Use less paper.
Toma nota de la decisión de la Comisión de concluir su estudio en curso sobre la remuneración total y de mantener para la comparación la misma administración pública que se utiliza actualmente
Takes note of the decision of the Commission to conclude its current total compensation study and to retain the current comparator
Proveen el proceso de red que KNetworkConf utiliza.
Provided the Network backend which KNetworkConf relies on.
Cómo se utiliza esto?
How does this work?
Cómo lo utiliza kplayer
How kplayer uses them
Él ingenió un nuevo motor que no utiliza gasolina.
He contrived a new engine that does not use gas.
Configura los accesos rápidos de teclado que utiliza kplato .
Configure the keyboard shortcuts used by kplato .
Ellos cuestionan lo que pasa actualmente.
They challenge what's currently there.
Utiliza casco? Lleva gafas especiales?
Are you in a helmet? Are you in goggles?
El entrenamiento utiliza aprendizaje competitivo.
The training utilizes competitive learning.
Por qué kde utiliza Qt ?
Why does kde use Qt ?
SuSE Linux por ejemplo utiliza
SuSE Linux for example uses
El hombre es el único animal que utiliza el fuego.
Man is the only animal that uses fire.
El hombre es el único animal que utiliza el fuego.
Man is the only fire using animal.
Stefani evita el vibrato vocal pesado que utiliza a menudo.
Stefani avoids the heavy vocal vibrato that she often uses.
Este hoyo utiliza los siguientes complementos, que no están instalados
This hole uses the following plugins, which you do not have installed
Actualmente descargando
Currently downloading
Abierto actualmente
Currently Open
Descargando actualmente
Currently downloading
Por eso Phrae utiliza el caballo como el escudo y Nan utiliza el búfalo como el escudo.
Hence Phrae uses a horse in their seal, while Nan uses a buffalo.
La madera también se utiliza y la corteza se utiliza como un sustituto inferior para el corcho.
The wood is also used as timber and the bark is used as an inferior substitute for cork.
El ser humano es el único animal que utiliza el fuego.
Man is the only animal that uses fire.
El que utiliza este cepillo de dientes no es mi madre.
The one who uses this toothbrush isn't my mother.
Un complemento de proveedor que utiliza el AUR de Arch LinuxName
Provider Plugin using Arch Linux's AUR
Actualmente este valor se fija sólo si el proceso determina que es el único relacionado actualmente al semáforo.
Actually this value is set only if the process finds it is the only process currently attached to the semaphore.
Esta palabra no se utiliza así.
This word isn't used like that.
Para qué se utiliza este objeto?
What is this object used for?
Utiliza una bandera como su arma.
He uses a flag and pole as his weapon.
Este perfil utiliza AVDTP y GAVDP.
This profile relies on AVDTP and GAVDP.
kde utiliza varios tipos de iconos
kde uses several types of icons

 

Búsquedas relacionadas : Se Utiliza Actualmente - Se Utiliza Actualmente - Que Utiliza - Actualmente Se Utiliza Para - Actualmente Se Utiliza Principalmente - Actualmente Se Utiliza Comúnmente - Que Se Utiliza - Que Se Utiliza - ¿utiliza - Que Reside Actualmente - Que Actualmente Están - Ya Que Actualmente - Que Son Actualmente - Mientras Que Actualmente