Traducción de "que tiene para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Europa tiene que prepararse para cualquier eventualidad. | Europe needs to prepare for any eventuality. |
| Tiene que estar loco para hablar así. | He must be crazy to talk like that. |
| Para dar clase te tiene que gustar. | You have to like teaching in order to do it. |
| Tom dice que tiene algo para mostrarnos. | Tom says he has something to show us. |
| Esto tiene que hacerse para el lunes. | This has to be done by Monday. |
| Tiene que ser operador para modificar esto. | You have to be an operator to change this. |
| Quiero que escuches lo que Tom tiene para decir. | I want you to listen to what Tom has to say. |
| Para hacerlo, la empresa tiene que comprar dólares. | To repay, the firm must purchase dollars. |
| Tiene que haber una primera vez para todo. | There has to be a first time for everything. |
| Tiene que estar loco para hacer semejante cosa. | He must be crazy to do such a thing. |
| Él tiene que ser tonto para hacer eso. | He must be a fool to do so. |
| Tiene que estar listo para el día quince. | It has to be ready by the fifteenth. |
| Tom tiene dificultad para admitir que está equivocado. | Tom has trouble admitting that he's wrong. |
| Quiero escuchar lo que Tom tiene para decir. | I want to hear what Tom has to say. |
| Esto tiene que estar hecho para el lunes. | This must be done by Monday. |
| Esto tiene que estar hecho para el lunes. | This needs to be done by Monday. |
| Tiene que haber sido un golpe para ti. | It must've been a shock to you. |
| Tiene que haber sido muy difícil para ti. | It must've been very difficult for you. |
| Para instalar y usar koffice tiene que tener | In order to install and use koffice you must have |
| Para que esto funcione, el progreso tiene que ser sostenible. | For this to work, this progress must be sustainable. |
| Para que algo crezca sano tiene que cambiar y transformarse. | For anything to grow healthily, it has to undergo change and transformation. |
| Éstas son las instrucciones para el hombre que tiene flujo y para el que tiene emisión de semen, y que por ello se ha contaminado | This is the law of him who has a discharge, and of him who has an emission of semen, so that he is unclean thereby |
| Éstas son las instrucciones para el hombre que tiene flujo y para el que tiene emisión de semen, y que por ello se ha contaminado | This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith |
| Para tener éxito, uno tiene que hacer lo mejor. | If you are to be successful, you are to do your best. |
| Este trabajo tiene que estar terminado para el lunes. | This work has to be finished by Monday. |
| Él tiene un hombro fuerte para que te apoyes. | He has a strong shoulder for you to lean on. |
| Tom admitió que siempre tiene problemas para recordar nombres. | Tom admitted that he always has trouble remembering names. |
| Tom tiene lo que se necesita para ser exitoso. | Tom has what it takes to be successful. |
| Tiene que estar loco para actuar de esa manera. | He must be crazy to act like that. |
| Tiene que haber una solución satisfactoria para el problema. | There has to be a satisfactory solution to the problem. |
| Para los años que tiene se muestra muy activo. | For an old man he gets about very well. |
| Estoy aquí para probar que usted no tiene razón. | I'm here to prove you wrong. |
| Uno tiene que diseñar pies ortopédicos para tales condiciones. | You have to design an artificial foot for such conditions. |
| JU No, tiene que ser para cada ser humano. | JU No, it has to be for every human being. |
| Y decía El que tiene oído para oír, oiga. | He said, Whoever has ears to hear, let him hear. |
| Y decía El que tiene oído para oír, oiga. | And he said unto them, He that hath ears to hear, let him hear. |
| No tiene otro uso. No tiene valor nutricional, así que no lo usan para alimentar animales. | It has no other use. It has no nutritional value, so they don't feed it to the animals. |
| Tiene ropa para niños? | Do you have children's clothes? |
| El amor innegablemente tiene alas para huir del amor, pero igualmente innegable es que también tiene alas para volar de vuelta. | Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back. |
| Para que una amistad se mantenga, tiene que haber afecto mutuo. | To maintain a friendship, there must be mutual affection. |
| Elige el idioma inglés para las palabras que tiene que adivinar. | Choose the English language for the words to guess. |
| Para mover objetos lo primero que tiene que hacer es seleccionarlos. | To move objects, you must first select them. |
| Pero tiene algo tiene algo que lo hace atractivo para aquellos que leyeron demasiada literatura alemana del siglo XIX. | But it has a certain it has a certain ring to it which is attractive to people who read too much 19th century German literature. |
| La clave es que, para que funcione, tiene que haber influencia interpersonal. | The key thing is that for it to work, there has to be interpersonal influence. |
| Para que se dispare una alarma, tiene que estar activada individualmente, y también tiene que estar activa la monitorización de alarmas. | For an alarm to trigger, it must be individually enabled as well as alarm monitoring being enabled. |
Búsquedas relacionadas : Tiene Que Tiene - Para Asegurar Que Tiene - Que Tiene - Tiene Que - Que Tiene - Tiene Que - Que Tiene - Que Tiene - Que Tiene - Tiene Que Ser - Tiene Que Cortar - Suponiendo Que Tiene - Que No Tiene - Tiene Más Que