Traducción de "que tiene la esperanza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esperanza - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiene esperanza.
She has hope.
Él tiene esperanza.
He has hope.
Mary tiene esperanza.
Mary has hope.
Pero la gente tiene poca esperanza.
But people have little hope.
La población agrícola tiene derecho a la esperanza.
The farming community is entitled to be given some hope.
Se tiene la esperanza de que Grecia permanezca dentro de la eurozona.
Greece, one hopes, will remain in the eurozone.
John tiene la esperanza de independizarse de sus padres.
John hopes to be independent of his parents.
Chris Anderson Tiene alguna corazonada o esperanza sobre la respuesta?
Chris Anderson Do you have a hunch or a hope for what the answer to that is?
Ahora Puja tiene esperanza, al menos por ahora.
Now Puja has hope, at least for now.
El PRI tiene la esperanza de ganar las elecciones presidenciales en julio.
The PRI is hoping to win the presidential election in July.
Y la razón por la que me da esperanza es porque lo primero es admitir que se tiene un problema.
And the reason that gives me hope is that the first thing is to admit that we have a problem.
El espíritu humano puede superar cualquier cosa si se tiene esperanza.
The human spirit can overcome anything if it has hope.
Tiene la esperanza de que la próxima generación de su país no tenga que sufrir nunca más el destino de los trabajadores migrantes.
Her hope is that the next generation in her country does not have to suffer the fate of migrant workers anymore.
No hay que perder la esperanza.
Don't give up hope.
Porque, qué esperanza tiene el impío, por mucho que gane, si Dios le despoja de su vida
For what is the hope of the godless, when he is cut off, when God takes away his life?
Porque, qué esperanza tiene el impío, por mucho que gane, si Dios le despoja de su vida
For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?
Y todo aquel que tiene esta esperanza en él, se purifica a sí mismo, como él también es puro
Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure.
Y todo aquel que tiene esta esperanza en él, se purifica a sí mismo, como él también es puro
And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.
Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees?
Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for?
La esperanza no es más que la decepción diferida.
Hope is merely disappointment deferred.
Hay poca esperanza de que gane la elección.
There is little hope of his winning the election.
Abandonad la esperanza, todos los que entráis aquí.
Abandon hope, all ye who enter here.
Yo soy la prueba de que hay esperanza.
I am proof that there is hope.
No pierdas la esperanza.
Don't give up hope.
Nadie perdió la esperanza.
No one gave up hope.
Nunca pierde la esperanza.
He never loses hope.
Tom abandonó la esperanza.
Tom gave up hope.
Esa es la esperanza.
That's the hope.
Casi perdimos la esperanza.
We pretty much gave up hope.
Nunca pierdas la esperanza!
Never lose hope!
La esperanza ha ganado .
Hope has won.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Tom cree que hay esperanza.
Tom thinks there's hope.
La luz de esperanza que irradia el vuelo MH370
MH370 s Beacon of Hope
Tenemos la esperanza de que funcione de esa manera.
Hopefully it all will work, you know, it will work that way.
Restableciendo la esperanza de ayer
Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World
La esperanza kurda de Siria
Syria s Kurdish Hope
No deberías perder la esperanza.
You should not give up your hope.
No debes perder la esperanza.
You must not give up hope.
A veces pierde la esperanza.
He sometimes loses hope.
Ella perdió toda la esperanza.
She has lost all hope.
El verde representa la esperanza.
Green stands for hope.
No deberíais perder la esperanza.
You should not give up hope.
No deberíais perder la esperanza.
You shouldn't give up hope.

 

Búsquedas relacionadas : Tiene Que Tiene - La Esperanza De Que - La Esperanza De Que - Que Tiene - Tiene Que - Que Tiene - Tiene Que - Que Tiene - Que Tiene - Que Tiene - Tenía La Esperanza De Que - Que Tiene La Intención - Que Tiene La Unidad