Traducción de "que son alrededor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que caminas alrededor y son así. | So, you hike around and this is after you dig them up, they look like this. |
| Son alrededor de mil estudiantes. | There are about a thousand students in all. |
| Son alrededor de cinco millas. | It's about five miles. |
| Estas son alrededor de 50 millones de hectáreas. | This is an area of about 50 million hectares. |
| En cambio, evaluamos que alrededor del 10 de los cánceres son hereditarios. | On the other hand, it is estimated that roughly 10 of cancers are hereditary. |
| Hay menos de 5 individuos que son judíos, y 562 (alrededor del 7,78 de la población) que son musulmanes. | There are less than 5 individuals who are Jewish, and 562 (or about 7.78 of the population) who are Islamic. |
| Son empresarios. Nos dicen que siempre suponen alrededor de un 4 de la población, pero el 16 son imitadores. | They are entrepreneurs. Unclear told us they are always about four percent of the population, but 16 percent are imitators. |
| Y éstos son proyectos que hacen el mundo a su alrededor un mejor lugar. | And these are projects to make the world around them a better place. |
| Y las líneas alrededor de los bordes son un polímero. | The lines around the edges are a polymer. |
| Las hojas son simples concentradas alrededor de un corto tallo basal. | The simple leaves are concentrated basally around a short stem. |
| Este movimiento encontró muchos opositores alrededor del mundo que creen que sus tácticas son innecesarias e inconducentes. | The BDS movement has met significant resistance in many parts of the world, owing to the belief that its tactics are unnecessary and unhelpful. |
| Viajo alrededor del mundo tomando fotografías, algunas son buenas, la mayoría no. | I travel all over the world taking pictures some of them good, most of them not. |
| Son alrededor de 130 mil millones de dolares al año. Es mucho. | That's around 130 billion dollars a year it's a lot. |
| Les deja que tomen lo que quieran y dice, Normalmente, es alrededor del 50 por ciento. Son bastante justos . | He lets them take what they want and he says, Usually, it's about 50 percent. They're very fair. |
| Solo un 0,3 de estas empresas alrededor de 120.000 son consideradas grandes compañías. | Just 0.3 percent of these companies about 120,0000 are considered to be large or enterprise businesses. |
| Una conexión importante son las remesas, que suman alrededor de US 500 mil millones anuales a nivel mundial. | One important connection is remittances, which add up to some 500 billion a year worldwide. |
| y las franjas de error estándar son relativamente pequeñas alrededor de estos cálculos también. | And the standard error bands are relatively small around these estimates as well. |
| alrededor del deseo de hacer cosas porque importan, porque nos gustan, porque son interesantes, porque son parte de algo importante. | Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important. |
| Éstos son animales cuyo linaje se remonta a alrededor de 100 millones de años atrás. | These are animals whose lineage dates back about 100 million years. |
| La mayoría de los visitantes del parque nacional, alrededor de 10,000 al año, son mochileros. | Most of the people in the park around 10,000 people per year are backpackers, though. |
| Alrededor de un 20 son agnósticos, y el resto de ellos podrían ser directamente denominados ateos. | About 20 percent are agnostic, and the rest could fairly be called atheists. |
| Tenemos que organizarnos alrededor de ello. | We need to organize around it. |
| Los que originalmente vivían alrededor del río Mississagi y posteriormente se mudaron al sur de Ontario, Canadá son conocidos como los mississaugas . | Ojibwe who were originally located along the Mississagi River and made their way to southern Ontario are known as the Mississaugas . |
| Según el presidente del Comité de seguridad nacional de Kazajistán, Nurtai Abykaev, alrededor de 300 kazajos son miembros de ISIS, y la mitad son mujeres. | According to the head of the State Committee of National Security of Kazakhstan, Nurtai Abykaev, about 300 Kazakhstanis are among the members of ISIS, half of whom are women. |
| Resulta que son alrededor de 4000, lo cual es sorprendente, porque la mayoría de estos descubrimientos moleculares acaban de realizarse apenas hace poco. | Turns out it's about 4,000, which is pretty amazing, because most of those molecular discoveries have just happened in the last little while. |
| Nube y oscuridad hay alrededor de él la justicia y el derecho son el fundamento de su trono | Clouds and darkness are around him. Righteousness and justice are the foundation of his throne. |
| Nube y oscuridad hay alrededor de él la justicia y el derecho son el fundamento de su trono | Clouds and darkness are round about him righteousness and judgment are the habitation of his throne. |
| Mire alrededor. | I looked around. |
| Paréntesis alrededor | Parentheses Around |
| Cuando mueven su mano, la estarían moviendo alrededor de estas dimensiones adicionales una y otra vez pero son tan diminutas que no lo sabríamos. | When you swing your hand, you'd be moving around these extra dimensions over and over again, but they're so small that we wouldn't know it. |
| Sus más importantes traducciones son las siguientes Averroes Comentarios, etc., sobre Aristóteles Physica Auscultatio (alrededor de 1250 Steinschneider, Hebr. | Moses' most important translations are as follows Averroes Commentaries, etc., on Aristotle Physica Auscultatio (about 1250 Steinschneider, Hebr. |
| Éstas son las instrucciones acerca del templo Sobre la cumbre del monte, toda el área alrededor será santísima. He aquí, éstas son las instrucciones acerca del templo | This is the law of the house on the top of the mountain the whole limit around it shall be most holy. Behold, this is the law of the house. |
| Éstas son las instrucciones acerca del templo Sobre la cumbre del monte, toda el área alrededor será santísima. He aquí, éstas son las instrucciones acerca del templo | This is the law of the house Upon the top of the mountain the whole limit thereof round about shall be most holy. Behold, this is the law of the house. |
| Recuerda lo mucho que pesaban los aguacates al llenar el saco del recolector que está amarrado alrededor de los hombros un saco lleno son unos 23 kilos. | He remembers how much the avocados weigh once they fill up the picker s bag that's harnessed around the shoulders a full bag is about 50 pounds. |
| Exploraremos cada planeta que gira alrededor del sol. | We will explore every planet that goes around the sun. |
| Aprendimos que la Tierra gira alrededor del Sol. | We learned that the earth goes around the sun. |
| Creo que ella tiene alrededor de veinte años. | I think that she is about twenty years old. |
| Sé que son algo difíciles de usar, y les va a costar bastante moldear sus manos alrededor de él, pero es una parte muy importante | I know these are tough, and you may have a hard time getting your hand bent around it, but this is actually critical. |
| Los titulares no son falsos, pero muchos croatas no llegan a ver los beneficios y las mejoras económicas que mencionan los periódicos alrededor del mundo. | The headlines aren't false, but many Croatian citizens fail to see the benefits and economic improvements outlined in newspapers worldwide. |
| Ella miró alrededor. | She looked around. |
| Siempre andas alrededor. | You're always around. |
| Quiere mirar alrededor. | You want to be looking around. |
| Incluso miren alrededor. | And yet, look around us. |
| Podemos volar alrededor. | We can fly around them. |
| Son las primeras etapas, pero estamos estableciendo sitios alrededor del mundo. Acá pueden ver algunos de nuestros sitios de colaboración. | Early days, and we're just beginning, we're setting up sites around the world. Here are a few of our collaborating sites. |
Búsquedas relacionadas : Son Arrojados Alrededor - Son Alrededor De - Cifras Son Alrededor - Que Alrededor - Que Son - Que Son - Que Son - Que Son - Los Costos Son Alrededor - Que Circula Alrededor - Que Gira Alrededor - Que Va Alrededor - Que Gira Alrededor - Que Pasa Alrededor