Traducción de "que circula alrededor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Circula alrededor del mundo | It's flown around the world. |
| Graciosa foto que circula por ahí. | Funny pic going around. |
| Billetes en circula ción ( ) | Banknotes in circu lation ( ) |
| El oro circula porque tiene valor, pero el papel moneda tiene valor porque circula. | Gold circulates because it has value, but paper money has value because it circulates. |
| En cuanto al parque móvil que circula, superan el 99 . | As for the number of cars in circulation, it is over 99 . |
| En Inglaterra se circula por la izquierda. | In England you drive on the left. |
| Circula el rumor de que la actriz se va a divorciar. | The rumor is going around that the actress is going to get a divorce. |
| Afiche de solidaridad con los guerrilleros kurdos del YPG YPJ que circula ampliamente por la red. | Poster of Solidarity with the Kurdish Fighters of YPG YPJ, shared widely online. |
| Foto de la página de la LIGA de sindicatos FB, que circula ampliamente en las redes sociales. | Photo from LIGA Trade Unions FB page, widely circulated on social networks. |
| Las entidades garantizarán que las monedas de euros que hayan recibido y que pretendan devolver a la circula ción , se presenten para su autentificación . | The institutions shall ensure that euro coins , which they have received and which they intend to put back into circulation , are submitted to authentication . |
| Y, de hecho, este es uno de los ejemplos de la basura que circula por los cables de Internet hoy día. | And indeed, this is just one of the examples of the junk that flows across the tubes in these Internets here. |
| El EastAfrican circula en Kenia y en los otros países del este de África, incluyendo Tanzania, Uganda y Ruanda. | The EastAfrican is circulated in Kenya and the other countries of the African Great Lakes region, including Tanzania, Uganda and Rwanda. |
| El resto de los países, el Reino Unido, por ejemplo solo puede obtener préstamos respaldados por el dinero que circula dentro de sus fronteras. | All the other countries, for example the United Kingdom, can borrow only against the amount of money in circulation inside its own borders. |
| Tenemos que organizarnos alrededor de ello. | We need to organize around it. |
| Recientemente, Adi Shamir y Dorit Ron, del Insitito Weizmann en Israel, analizaron el libro de contabilidad y mostraron que cerca del 80 de bitcoins no circula. | Recently, Adi Shamir and Dorit Ron, from the Weizmann Institute in Israel, analysed the accounting books and showed that almost 80 of bitcoins do not circulate. |
| Así que caminas alrededor y son así. | So, you hike around and this is after you dig them up, they look like this. |
| Mire alrededor. | I looked around. |
| Paréntesis alrededor | Parentheses Around |
| La artista Darren Cheewah, basada en una fotografía de Damian Luk Pat, creó esta ilustración en homenaje a Henville, que ya circula en la mayoría de los medios sociales | Artist Darren Cheewah created this illustration in honour of Henville, based on an original photograph by Damian Luk Pat, which is being widely circulated on social media |
| Exploraremos cada planeta que gira alrededor del sol. | We will explore every planet that goes around the sun. |
| Aprendimos que la Tierra gira alrededor del Sol. | We learned that the earth goes around the sun. |
| Creo que ella tiene alrededor de veinte años. | I think that she is about twenty years old. |
| El control del estado del gasoducto se garantiza mediante un robot submarino, arrastrado por un buque, que realiza inspecciones exteriores, así como mediante un dispositivo que circula por el interior del gasoducto. | The surveillance of the state of the gasduct is provided by an undersea robot, pulled by a ship for outside observation, as well as by an apparatus circulating within the gasduct. |
| Ella miró alrededor. | She looked around. |
| Siempre andas alrededor. | You're always around. |
| Quiere mirar alrededor. | You want to be looking around. |
| Incluso miren alrededor. | And yet, look around us. |
| Podemos volar alrededor. | We can fly around them. |
| Jatir con sus campos de alrededor, Estemoa con sus campos de alrededor | Jattir with its suburbs, Eshtemoa with its suburbs, |
| Holón con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor | Holon with its suburbs, Debir with its suburbs, |
| Hilén con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor | and Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs, |
| Jatir con sus campos de alrededor, Estemoa con sus campos de alrededor | And Jattir with her suburbs, and Eshtemoa with her suburbs, |
| Holón con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor | And Holon with her suburbs, and Debir with her suburbs, |
| Hilén con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor | And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs, |
| Por eso la violencia siempre ha estado alrededor y seguirá alrededor a menos que cambiemos la conciencia de la especie | So that's why violence has always been around and will be around unless we have a consciousness change as a species. |
| Hemos destruido las ciudades que había alrededor de vosotros. | Surely We destroyed many a town around you. |
| Aprendimos que la Luna gira alrededor de la Tierra. | We learned that the moon goes around the earth. |
| Jocmeam con sus campos de alrededor, Bet jorón con sus campos de alrededor | and Jokmeam with its suburbs, and Beth Horon with its suburbs, |
| Ramot con sus campos de alrededor y Anem con sus campos de alrededor | and Ramoth with its suburbs, and Anem with its suburbs |
| Hucoc con sus campos de alrededor, y Rejob con sus campos de alrededor | and Hukok with its suburbs, and Rehob with its suburbs |
| Quedemot con sus campos de alrededor y Mefaat con sus campos de alrededor | and Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs |
| Hesbón con sus campos de alrededor y Jazer con sus campos de alrededor | and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs. |
| Jocmeam con sus campos de alrededor, Bet jorón con sus campos de alrededor | And Jokmeam with her suburbs, and Beth horon with her suburbs, |
| Ramot con sus campos de alrededor y Anem con sus campos de alrededor | And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs |
| Hucoc con sus campos de alrededor, y Rejob con sus campos de alrededor | And Hukok with her suburbs, and Rehob with her suburbs |
Búsquedas relacionadas : Comentario Que Circula - Aire Que Circula - Que Circula Entre - Que Alrededor - Intercambiador De Calor Que Circula - Circula A Través - Que Son Alrededor - Que Gira Alrededor - Que Va Alrededor - Que Gira Alrededor - Que Pasa Alrededor - Es Que Alrededor - Que Cuesta Alrededor - Alrededor
