Traducción de "que solicitar de nuevo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nuevo - traducción :
New

Solicitar - traducción : Solicitar - traducción : Solicitar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Solicitar datos de acceso siempre que se requiera.
Prompt for login information whenever it is required.
Indica si se debe almacenar la contraseña o si se debe solicitar cuando se comprueba el correo nuevo
Whether to store the password or ask for it when checking for new mail
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar confirmación
Ask for confirmation
Solicitar respuesta
Request Response
Solicitar contraseña
Require password
Solicitar actualización
Request Update
Solicitar cambio
Request Change
Solicitar colaboración
Request Collaboration
Para información adicional sobre el nuevo procedimiento para solicitar visa, visitar la siguiente página http mexico.usembassy.gov boletines sp101201_Visas FAQs.html
For additional information on the new procedure for asking the visa, visit the following page http mexico.usembassy.gov boletines sp101201_Visas FAQs.htm
Opciones Solicitar notificaciones de disposición
Options Request Disposition Notification
Solicitar tiempo de esperaHTTP error
Request timeout
Solicitar automáticamente acuse de recibo
Automatically request message disposition notifications
Planificar Solicitar actualización
Schedule Request Update
Planificar Solicitar cambio
Schedule Request Change
Solicitar información para
Ask Confirmation For
Fuente a solicitar
The source to request
Requisitos para solicitar financiación
Who is eligible for funding ?
Cómo solicitar la visita
How to book
Solicitar cuando sea necesario
Prompt as needed
Solicitar automáticamente mensajes de notificación de disposición
Automatically request message disposition notifications
Dónde puedo solicitar mis maletas?
Where do I claim my bags?
Voy a solicitar ese trabajo.
I'm going to apply for that job.
Se puede solicitar información adicional.
He can ask for additional information.
Solicitar permiso cada vez que se solicita la apertura de una ventana.
Prompt every time a popup window is requested.
d ) solicitar explicaciones escritas o verbales .
The proceeds from sanctions imposed by the ECB shall belong to the ECB .
No he decidido qué trabajo solicitar.
I haven't decided which job to apply for.
solicitar las posibilidades del servidorrequest type
query the server's capabilities
Solicitar y mostrar el archivo seleccionado.
Request and show the selected file.
solicitar una explicación sobre el terreno
ask for an on the spot explanation
solicitar las imágenes de los billetes con fines profesionales
require the banknote images for professional purposes
Solicitar una sesión de colaboración con el usuario seleccionado.
Request a collaboration session to the selected user.
solicitar autorización como entidad de dinero electrónico al amparo de la Directiva sobre el dinero electrónico , o solicitar autorización como entidad de crédito de pleno derecho .
Providers wishing to issue electronic money therefore currently have two options to apply for a licence as an electronic money institution under the Electronic Money Directive , or to apply for a licence as a full blown credit institution .
solicitar que se les informe de los principales hechos y consideraciones que resulten del procedimiento de investigación.
ask to be informed of the principal facts and considerations resulting from the examination procedure.
Autorización de excepciones El nuevo artículo 4 , relativo a la autorización de excepciones , no establece un procedimiento que permita a los agentes económicos solicitar esas excepciones a las disposiciones protectoras establecidas en el artículo 2 .
Derogations by authorisation The new Article 4 concerning derogations by authorisation does not provide for any procedure by which economic operators may request such derogation from the protective provisions laid down in Article 2 .
Insértese el nombre del banco central podrá solicitar más información sobre el incidente y , en caso necesario , solicitar que el participante tome las medidas adecuadas para evitar que vuelva a suceder .
The insert name of CB may request further information about the incident and , if necessary , request that the participant take appropriate measures to prevent a recurrence of such an event .
El Eurosistema se reserva el derecho a solicitar cualquier aclaración que considere necesaria .
The Eurosystem reserves the right to request any clarification that it considers necessary .
El Eurosistema se reserva el derecho a solicitar cualquier aclaración que considere necesaria .
Euro . Not applicable .
Solicitar el inicio de una partida nueva con las preferencias actuales
Request to start a new game with the current settings
Solicitar la última versión de un evento o de una tarea pendiente
Requesting the Latest Version of an Event or To do
El BCE podrá solicitar , oportunamente , que el plazo se amplíe hasta un máximo de cuatro semanas .
The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks .
Como nuestro caso es nuevo, entonces tenemos que pensar de nuevo y actuar de nuevo
As our case is new, so we must think anew and act anew.
Luego de las últimas elecciones parlamentarias y la formación del nuevo gobierno a fines de 2014, muchos nuevos parlamentarios y funcionarios del gobierno recurrieron a Facebook y otras plataformas de medios sociales para solicitar propuestas de los ciudadanos, buscar nuevo personal y para informar de sus actividades en línea.
After the last parliamentary elections and the formation of the new government in late 2014, many new MPs and government officials have turned to Facebook and other social media platforms to solicit proposals from citizens, search for new personnel, and report their activities.
Y podría solicitar mucho más, pero no lo hago.
And I could claim the whole bloody lot, but I don t.
Cualquier miembro del Consejo podrÆ solicitar que el asunto se remita al Consejo Europeo .
A member of the Council may request that the matter be referred to the European Council .

 

Búsquedas relacionadas : Hay Que Solicitar - Podrá Solicitar Que - Que De Nuevo - Que De Nuevo - Solicitar - Mas Nuevo Que - Mejor Que Nuevo - Solicitar Que La Compañía - Solicitar Que Se Aplique - Solicitar Con Urgencia Que - De Solicitar