Traducción de "que ser pronto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puede ser que llueva pronto. | It may rain soon. |
| Voy a ser padre pronto. | I'm going to be a father soon. |
| Pronto voy a ser padre. | I'm going to be a father soon. |
| Usted pronto verá algo que pueda ser mejorado o añadido. | You will soon see something that can be improved or added. |
| Necesita ser escrita tan pronto como sea posible. | Needs to be written ASAP. |
| Pronto mi idea loca dejó de ser tan loca. | Soon my crazy idea didn't seem so crazy. |
| Esperaba ser testigo de ese acontecimiento, pero creo que sucedió demasiado rápido, aunque no demasiado pronto. | I was hoping to witness it, but I think it happened too fast, though not too soon. |
| El tiro debe ser ejecutado tan pronto como el árbitro pite partida. | The throw must be executed as soon as the referee calls the score. |
| De pronto, 25 dólares por una Big Mac puede ser una buena oferta. | Suddenly, 25 dollars for a Big Mac might be a good deal. |
| Puede que llueva pronto. | It may rain soon. |
| Esperamos que vuelva pronto. | We expect him to come back soon. |
| Espero que respondas pronto. | I hope you will answer soon. |
| Supongo que volverá pronto. | I suppose he will be back soon. |
| Espero que lleguen pronto. | I hope they arrive soon. |
| Que te mejores pronto! | Get well soon! |
| Espero que respondas pronto. | I hope you answer soon. |
| Creo que volveré pronto. | I think I'll come back soon. |
| Creéis que escampará pronto? | Do you think it'll stop raining soon? |
| Espero que llueva pronto. | I hope we get some rain soon. |
| Lo último que usted ha dicho es que la Comisión debe ser informada tan pronto como sea posible para que puedan efectuar comprobaciones. | Your last point is that the Commission should be informed as soon as possible so that we can check. |
| Más pronto comiences, más pronto terminas. | Sooner begun, sooner done. |
| Supongo que tenemos que llegar pronto. | I suppose we are to get there soon. |
| Y creo que será pronto. | And I believe soon. |
| No creo que suceda pronto. | I don't think that will happen soon. |
| Dicen que habrá elecciones pronto. | It is said that there will be an election soon. |
| Creo que te recuperarás pronto. | I believe you'll get over it soon. |
| Espero que te recuperes pronto. | Hope you'll get better soon. |
| No tienes que levantarte pronto. | You don't have to get up early. |
| Espero que te mejores pronto. | I hope you'll get well soon. |
| Esperamos que te recuperes pronto. | We are hoping for your quick recovery. |
| Espero que él venga pronto. | I expect him to come soon. |
| Pensé que él vendría pronto. | I thought he would come soon. |
| Espero que te decidas pronto. | I hope you'll make up your mind quickly. |
| Creo que pronto nos alcanzará. | I think he will soon catch up with us. |
| Es probable que llegue pronto. | He is likely to arrive soon. |
| Espero que ella mejore pronto. | I hope that she'll get well soon. |
| Creo que ella volverá pronto. | I think she will come back soon. |
| Tom tiene que levantarse pronto. | Tom has to get up early. |
| Ella dijo que volvería pronto. | She said she would be back soon. |
| Espero que ella mejore pronto. | I hope that she'll get better soon. |
| Esperamos que Tom vuelva pronto. | We expect Tom to come back soon. |
| Esto puede que cambie pronto. | This may soon change. |
| Espero que llegues aquí pronto. | I hope you get here soon. |
| Espero que tengamos lluvia pronto. | I hope we get some rain soon. |
| Porque considero que los padecimientos del tiempo presente no son dignos de comparar con la gloria que pronto nos ha de ser revelada | For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us. |
Búsquedas relacionadas : Debe Ser Pronto - Pronto A Ser - Que Escuchar Pronto - Más Pronto Que - Que Saldrá Pronto - Espera Que Pronto - Que Tan Pronto - Espero Que Pronto - Esperamos Que Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto
