Traducción de "que puede pasar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sé lo que puede pasar aquí. | I know what can happen here. |
| Sé lo que puede pasar aquí. | I know what might happen here. |
| No puede pasar, señor. | You may not pass, sir. |
| Aquí todo puede pasar. | Here anything can happen. |
| Le puede pasar a cualquiera. | It can happen to anyone. |
| Le puede pasar a cualquiera. | It could happen to anyone. |
| Le puede pasar a cualquiera. | It could happen to anybody. |
| Eso puede pasar el lunes. | That may happen Monday. |
| Tom cree que no le puede pasar nada malo. | Tom thinks that nothing bad can happen to him. |
| Video Nollywood es lo mejor que les puede pasar. | Toyin Alousa Nollywood is the best thing that can happen to them. |
| Puede volver a pasar algo así? | Can such a thing happen again? |
| Esto le puede pasar a cualquiera. | It can happen to anybody. |
| Puede pasar de todo en la televisión. | Anything can happen on TV. |
| Y le dije Esto no puede pasar. | And I said, This can't happen. |
| Cualquier cosa puede pasar en los ensayos. | Anything can happen in rehearsals. |
| La bestia a la que no se puede hacer pasar hambre | The Unstarvable Beast |
| El portón es tan angosto que el auto no puede pasar. | The gate is so narrow that the car can't pass through it. |
| A partir de ahora, puede pasar cualquier cosa. | From now on, anything can happen. |
| No se puede decir qué va a pasar. | There is no telling what will happen. |
| Una cosa así no puede pasar en Japón. | Such a thing can't happen in Japan. |
| Si uno puede cocinar, nada le puede pasar, porque todo lo que encuentre uno tratará de transformarlo. | If you can cook, nothing can happen to you, because whatever you find, you will try to transform it. |
| Todo puede pasar en el mundo de los sueños. | Anything can happen in the world of dreams. |
| Porque con nuestro conocimiento presente, no tenemos idea de lo que puede pasar. | Because, with our present knowledge, we have no idea what would happen. |
| Cómo nos puede importar menos algo que lo que va a pasar después de morir? | How could we care about something less than something that happens after we die? |
| Uno puede pasar por todos los valores con un bucle. | One can step through the values with a loop |
| Cualquier cosa puede pasar en el mundo de los sueños. | Anything can happen in the world of dreams. |
| Sí, por lo menos ahora se puede pasar la aspiradora. | Yeah, at least it is now possible to do some vacuuming. |
| Cómo puede ser posible? Vamos a pasar a otra cosa. | How is that possible? Let's go to something else. |
| Esta vez no se puede pasar por alto mi circunscripción. | That has to be set alongside what we are doing here in REGEN. |
| La una se junta con la otra, de modo que ni el aire puede pasar entre ellas | One is so near to another, that no air can come between them. |
| Un artista, creo, puede mostrarnos de verdad a la gente que podemos pasar por alto en nuestras vidas. | An artist, I think, can really show us people that we might overlook in our lives. |
| No se puede pasar sin más por encima de determinadas reglas de política económica. | The people who will bear that burden will be the workers of Europe. |
| Eso tenía que pasar. | That was bound to happen. |
| Y es maravilloso ver estos destellos de la promesa de lo que puede pasar si educamos bien a nuestros niños. | And it's just wonderful to see these glimmers of the promise of what can happen if we train our kids right. |
| Tengo que pasar la aspiradora. | I need to hoover. |
| Tengo que pasar este examen. | I have to pass this exam. |
| Sé que los fundamentalistas del libre mercado dirán que más crecimiento, más bienes y 9000 millones de consumidores es lo mejor que puede pasar. | I know the free market fundamentalists will tell you that more growth, more stuff and nine billion people going shopping is the best we can do. |
| pasar | pass |
| Pasar | Pass |
| a tragos, que apenas podrá pasar. | He will sip it, yet will not be able to gulp it down. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Those who are playing in pursuits. |
| que parloteaban por pasar el rato! | such as play at plunging, |
| a tragos, que apenas podrá pasar. | Which he gulpeth, but wellnigh swalloweth not. |
| que parloteaban por pasar el rato! | Those who in wading sport themselves. |
Búsquedas relacionadas : Puede Pasar - Puede Pasar - Puede Pasar - Puede Pasar - Puede Pasar - Puede Pasar - Puede Pasar - Puede Pasar Entre - No Puede Pasar - Eso Puede Pasar - Todo Puede Pasar - Tengo Que Pasar - Puede Pasar Por Alto - Puede Pasar Por Alto
