Traducción de "que pudieron posiblemente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Posiblemente - traducción : Posiblemente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Thus (Gog and Magog) could neither climb over it nor dig a hole through (the rampart).
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Therefore Yajuj and Majuj were neither able to surmount it, nor could they pierce it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So they were unable either to scale it or pierce it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Thus they Were not able to mount it, nor Were they able to burrow through it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So they Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog) were made powerless to scale it or dig through it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So they were unable to climb it, and they could not penetrate it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Such was the rampart that Gog and Magog could not scale, nor could they pierce it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
And (Gog and Magog) were not able to surmount, nor could they pierce (it).
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So they could neither scale it, nor could they make a hole in it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Thereafter they could neither scale it, nor could they pierce it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able to effect in it any penetration.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
(Thus he constructed the barrier which) neither Gog nor Magog were able to climb nor were they able to dig a tunnel through the iron and brass barrier.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So they were not able to scale it nor could they make a hole in it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So they Gog and Magog were not able to scale it, nor were they able to bore through it,
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Thus were they made powerless to scale it or to dig through it.
Dijo que posiblemente jamás volvería a verlos.
He said he might never see them again.
Posiblemente llueva mañana.
It will rain perhaps tomorrow.
Posiblemente curva transcendental
Possibly trascendental curve
Alicia posiblemente podría venir.
Alice may possibly come.
Posiblemente no pueda venir.
I cannot possibly come.
Él posiblemente esté equivocado.
He's probably wrong.
Ella posiblemente esté equivocada.
She's probably wrong.
Tom posiblemente tenga cáncer.
Tom might have cancer.
Asientos anteriores posiblemente filtrados
Prior transactions possibly filtered
No me pudieron juzgar.
They couldn't judge me.
Muchos no pudieron oírlo.
Many could not hear him.
Por fortuna pudieron escapar.
Fortunately, they were able to escape.
Ellos pudieron haber huido.
They could've run away.
Ya no pudieron controlarse.
They could no longer control themselves.
Los músicos que terminaron allí hicieron lo mejor que pudieron.
Musicians who ended up there did the best they could.
La razón de esto es que no pudieron comunicarse.
And the reason is that they're not able to communicate.
Seguí andando hasta que mis pies no pudieron más.
I kept walking until my feet got tired.
Los que tuvieron suerte pudieron esperar en una cafetería.
The lucky ones could wait in a cafeteria.
Posiblemente haga buen día mañana.
It may possibly be fine tomorrow.
Sí. No. Posiblemente. No sé.
Yes. No. Maybe. I don't know.
Posiblemente debería haber dicho algo.
I probably should have said something.
Ya no se pudieron controlar.
They could no longer control themselves.
Ella pensaba que posiblemente él se sentía solo y olvidado.
She thought he might be feeling lonely and forgotten.
No tiene mucho sentido salvo que, posiblemente, haya un virus.
It doesn't make sense unless, maybe, there's a virus?
Hubo muchos que no lo pudieron reconocer con ese disfraz.
There were many who couldn't recognize him in that disguise.
Hicieron todo lo que pudieron para fomentar las buenas relaciones.
They did everything they could to foster good relations.
Pero hicieron lo que pudieron para estabilizar a las personas.
But they did what they could to stabilize the people.
Y País 2 , posiblemente sea India.
And Country 2 is possibly India.
Posiblemente desee fijar también el MimeType.
Possibly you also want to set the MimeType.
Y ahora, quizás, posiblemente, ustedes también.
And now perhaps perhaps you do too.

 

Búsquedas relacionadas : Que Es Posiblemente - Que Posiblemente Haría - Puede Pudieron - Pudieron Podrían - Pudieron Asistir - Pudieron Disfrutar - Posiblemente - Posiblemente. - Posiblemente - Pudieron Ser Identificados - No Pudieron Confirmar - Podría Posiblemente