Traducción de "pudieron disfrutar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Disfrutar - traducción : Disfrutar - traducción : Disfrutar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como estaba nublado, no pudieron disfrutar la vista.
As it was cloudy, we could not enjoy the view.
Se estima que 20.000 fanes mundiales pudieron disfrutar del concierto en tiempo real con B.A.P.
It is estimated that 20,000 global fans were able to enjoy the concert at real time with B.A.P.
A pesar de Debrecen no pudieron obtener los puntos de los partidos de grupo, sus seguidores pueden disfrutar del ambiente de la Liga de Campeones.
Although Debrecen were unable to get points from the group matches, their supporters could experience the atmosphere of the Champions League.
Quiero disfrutar.
I want to enjoy it.
Quiero disfrutar.
I want to enjoy myself.
Trata de disfrutar.
Try to enjoy yourself.
La gente necesita disfrutar.
People need to enjoy themselves.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Thus (Gog and Magog) could neither climb over it nor dig a hole through (the rampart).
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Therefore Yajuj and Majuj were neither able to surmount it, nor could they pierce it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So they were unable either to scale it or pierce it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Thus they Were not able to mount it, nor Were they able to burrow through it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So they Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog) were made powerless to scale it or dig through it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So they were unable to climb it, and they could not penetrate it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Such was the rampart that Gog and Magog could not scale, nor could they pierce it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
And (Gog and Magog) were not able to surmount, nor could they pierce (it).
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So they could neither scale it, nor could they make a hole in it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Thereafter they could neither scale it, nor could they pierce it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able to effect in it any penetration.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
(Thus he constructed the barrier which) neither Gog nor Magog were able to climb nor were they able to dig a tunnel through the iron and brass barrier.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So they were not able to scale it nor could they make a hole in it.
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
So they Gog and Magog were not able to scale it, nor were they able to bore through it,
Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella.
Thus were they made powerless to scale it or to dig through it.
Tom va a disfrutar esto.
Tom is going to enjoy this.
Intento disfrutar de la vida.
I'm trying to enjoy life.
Ella solía disfrutar estar con él.
She used to enjoy being with him.
Tom solía disfrutar estar con Mary.
Tom used to enjoy being with Mary.
Aprendan a disfrutar de la lectura.
Learn to enjoy reading.
Aprende a disfrutar de la lectura.
Learn to enjoy reading.
No me pudieron juzgar.
They couldn't judge me.
Muchos no pudieron oírlo.
Many could not hear him.
Por fortuna pudieron escapar.
Fortunately, they were able to escape.
Ellos pudieron haber huido.
They could've run away.
Ya no pudieron controlarse.
They could no longer control themselves.
Él parecía disfrutar su vida y trabajo.
He seemed to enjoy his life and his work.
Ya no se pudieron controlar.
They could no longer control themselves.
Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad.
Everyone has a right to enjoy his liberty.
Le encantaba reír y disfrutar de la vida.
He loved to laugh and enjoy life.
Y ser capaz de disfrutar de los resultados
And being able to enjoy the end results.
Pudieron haberlas puesto a simple vista.
They could have put them all out in view.
Los economistas tampoco la pudieron predecir.
Economists did not predict that event, either.
Ellos gritaron tan fuerte como pudieron.
They shouted as loudly as they could.
Pudieron desacelerar cerca de un 50 .
They could slow down by about 50 percent.
No se pudieron listar los álbumes
Failed to list albums
No se pudieron listar las fotos
Failed to list photos
Algunos subdirectorios no se pudieron leer
Some subdirectories were not readable in

 

Búsquedas relacionadas : Puede Pudieron - Pudieron Podrían - Pudieron Asistir - Pudieron Ser Identificados - No Pudieron Confirmar - Que Pudieron Posiblemente - No Pudieron Ser Razonablemente - Pudieron Ponerse De Acuerdo - Puede Disfrutar - Disfrutar Desde - Podría Disfrutar