Traducción de "pudieron disfrutar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como estaba nublado, no pudieron disfrutar la vista. | As it was cloudy, we could not enjoy the view. |
| Se estima que 20.000 fanes mundiales pudieron disfrutar del concierto en tiempo real con B.A.P. | It is estimated that 20,000 global fans were able to enjoy the concert at real time with B.A.P. |
| A pesar de Debrecen no pudieron obtener los puntos de los partidos de grupo, sus seguidores pueden disfrutar del ambiente de la Liga de Campeones. | Although Debrecen were unable to get points from the group matches, their supporters could experience the atmosphere of the Champions League. |
| Quiero disfrutar. | I want to enjoy it. |
| Quiero disfrutar. | I want to enjoy myself. |
| Trata de disfrutar. | Try to enjoy yourself. |
| La gente necesita disfrutar. | People need to enjoy themselves. |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | Thus (Gog and Magog) could neither climb over it nor dig a hole through (the rampart). |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | Therefore Yajuj and Majuj were neither able to surmount it, nor could they pierce it. |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | So they were unable either to scale it or pierce it. |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | Thus they Were not able to mount it, nor Were they able to burrow through it. |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | So they Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog) were made powerless to scale it or dig through it. |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | So they were unable to climb it, and they could not penetrate it. |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | Such was the rampart that Gog and Magog could not scale, nor could they pierce it. |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | And (Gog and Magog) were not able to surmount, nor could they pierce (it). |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | So they could neither scale it, nor could they make a hole in it. |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | Thereafter they could neither scale it, nor could they pierce it. |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able to effect in it any penetration. |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | (Thus he constructed the barrier which) neither Gog nor Magog were able to climb nor were they able to dig a tunnel through the iron and brass barrier. |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | So they were not able to scale it nor could they make a hole in it. |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | So they Gog and Magog were not able to scale it, nor were they able to bore through it, |
| Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. | Thus were they made powerless to scale it or to dig through it. |
| Tom va a disfrutar esto. | Tom is going to enjoy this. |
| Intento disfrutar de la vida. | I'm trying to enjoy life. |
| Ella solía disfrutar estar con él. | She used to enjoy being with him. |
| Tom solía disfrutar estar con Mary. | Tom used to enjoy being with Mary. |
| Aprendan a disfrutar de la lectura. | Learn to enjoy reading. |
| Aprende a disfrutar de la lectura. | Learn to enjoy reading. |
| No me pudieron juzgar. | They couldn't judge me. |
| Muchos no pudieron oírlo. | Many could not hear him. |
| Por fortuna pudieron escapar. | Fortunately, they were able to escape. |
| Ellos pudieron haber huido. | They could've run away. |
| Ya no pudieron controlarse. | They could no longer control themselves. |
| Él parecía disfrutar su vida y trabajo. | He seemed to enjoy his life and his work. |
| Ya no se pudieron controlar. | They could no longer control themselves. |
| Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad. | Everyone has a right to enjoy his liberty. |
| Le encantaba reír y disfrutar de la vida. | He loved to laugh and enjoy life. |
| Y ser capaz de disfrutar de los resultados | And being able to enjoy the end results. |
| Pudieron haberlas puesto a simple vista. | They could have put them all out in view. |
| Los economistas tampoco la pudieron predecir. | Economists did not predict that event, either. |
| Ellos gritaron tan fuerte como pudieron. | They shouted as loudly as they could. |
| Pudieron desacelerar cerca de un 50 . | They could slow down by about 50 percent. |
| No se pudieron listar los álbumes | Failed to list albums |
| No se pudieron listar las fotos | Failed to list photos |
| Algunos subdirectorios no se pudieron leer | Some subdirectories were not readable in |
Búsquedas relacionadas : Puede Pudieron - Pudieron Podrían - Pudieron Asistir - Pudieron Ser Identificados - No Pudieron Confirmar - Que Pudieron Posiblemente - No Pudieron Ser Razonablemente - Pudieron Ponerse De Acuerdo - Puede Disfrutar - Disfrutar Desde - Podría Disfrutar