Traducción de "que oír bien" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No te puedo oír muy bien. | I can't hear you very well. |
| Ahora bien, no pueden oír tan bien como tú o yo podemos, | Now, they can't hear as well as you and I can. |
| Quiero oír lo que quieren oír. | I want to hear what they want to hear. |
| Si Alá hubiera reconocido en ellos bien, les habría concedido la facultad de oír. | Indeed, had Allah known any good in them, He would have let them hear. |
| Si Alá hubiera reconocido en ellos bien, les habría concedido la facultad de oír. | Had Allah known any good in them, He would have made them hear. |
| Si Alá hubiera reconocido en ellos bien, les habría concedido la facultad de oír. | Had they possessed any virtue, God would certainly have made them hear. |
| Me alegra oír que ganaste. | I'm glad to hear of your success. |
| Me alegra oír que ganaron. | I'm glad to hear of your success. |
| Lamento oír que te divorciaste. | I'm sorry to hear that you got a divorce. |
| Mejor es oír la reprensión del sabio que oír la canción de los necios | It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools. |
| Escucha, sin que se pueda oír! | (Muhammad) ra ina (be kind to us) but they intend thereby (the meaning in their own language) Listen! |
| Crees que los peces pueden oír? | Do you think fish can hear? |
| Creés que los peces pueden oír? | Do you think fish can hear? |
| Crees que los peces pueden oír? | Do you think that fish can hear? |
| Creés que los peces pueden oír? | Do you think that fish can hear? |
| Quiero oír lo que dice Tom. | I want to hear what Tom says. |
| Hazte oír. | Make yourself heard. |
| Quiero oír lo que todos tienen que decir. | I want to hear what everyone has to say. |
| Pero no quisieron escuchar. Más bien, se encogieron de hombros rebeldemente y taparon sus oídos para no oír | But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear. |
| Pero no quisieron escuchar. Más bien, se encogieron de hombros rebeldemente y taparon sus oídos para no oír | But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear. |
| Los oídos no pueden oír ese acorde. En realidad pueden oír cosas asombrosas. Los oídos pueden oír 10 octavas. | Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves. |
| Me alegra oír que ella sea soltera. | I'm glad to hear that she is unmarried. |
| Me alegra oír que hablas escocés gaélico. | I am very glad to hear that you speak Scottish Gaelic. |
| Tom pudo oír que llamaban su nombre. | Tom could hear his name being called. |
| No puedo oír lo que ellas dicen. | I can't hear what they're saying. |
| Me alegra oír que ya estás mejor. | I'm glad to hear you're better. |
| Esto es algo que no esperaba oír. | This is something that I didn t expect to hear. |
| Acabamos de oír que hay una incongruencia. | Our colleague has just said that there is a contradiction here. |
| Pueden oír eso? | Can you hear that? |
| Lamento oír eso. | I'm sorry to hear that. |
| Lamento oír eso. | I am sorry to hear that. |
| Nadie parecía oír. | No one seemed to hear. |
| Pude oír todo. | I could hear everything. |
| Puedes oír eso? | Can you hear that? |
| Pueden oír algo? | Can you hear anything? |
| Habla fuerte para que todos te puedan oír. | Speak clearly so that everyone may hear you. |
| Los guardias podían oír todo lo que decían. | Guards could hear everything they said. |
| Pude oír todo lo que dijo el presidente. | I could hear everything the president said. |
| Me alegra oír que quieres vivir en Escocia. | I am really glad to hear that you want to live in Scotland. |
| Me alegra oír que sabes cómo la llaman. | I am glad to hear that you know how she is called. |
| Hay algo en particular que te gustaría oír? | Is there something in particular that you want to hear? |
| Que no te vuelva a oír decir eso. | Don't ever let me hear you say that again. |
| No creo que ellos nos vayan a oír. | I don't think they're going to hear us. |
| No creo que él nos vaya a oír. | I don't think he's going to hear us. |
| No creo que ella nos vaya a oír. | I don't think she's going to hear us. |
Búsquedas relacionadas : Oír Bien - Oír - A Menos Que Oír - Hacerse Oír - Al Oír - Puede Oír - Soportar Oír - Hacerme Oír - Hacerse Oír - Esperamos Oír - Esperar Oír - Oír Mal
