Conocen la expresión Rogar no te lleva lejos.	You know the expression, Begging only gets you so far ?
Pero esa estrategia rara vez te lleva muy lejos.	But that strategy seldom takes you very far.
Dejen que vaya aún más lejos.	Let me go one step further.
Cuánto más lejos?	How much farther?
Ella puede nadar más lejos que yo.	She can swim further than I can.
Estás yendo más lejos?	Are you going much farther?
Vas mucho más lejos?	Are you going much farther?
La escuela está más lejos que la estación.	The school is farther than the station.
Nuestra escuela está más lejos que la estación.	Our school is further away than the station.
Esta historia es lejos más interesante que aquella.	This story is far more interesting than that one.
Podríamos ir más lejos incluso.	One could go even further.
Pero Mary fue más lejos.	But Mary went further.
Está un poco más lejos.	It's just a little further.
No puedo caminar más lejos.	I cannot walk any farther.
No puedes ir más lejos.	You cannot go any farther.
No puedo caminar más lejos.	I can walk no farther.
Está un poco más lejos.	It's a bit further way.
Podemos ir mucho más lejos.	We can go much further.
Vaezi fue aún más lejos	Vaezi further elaborated
Esta novela es de lejos más interesante que esa.	This novel is by far more interesting than that one.
Esta historia es de lejos más interesante que aquella.	This story is far more interesting than that one.
Esta canción se llama Más lejos que el sol .	This song is called Farther than the Sun.
Permítanme ir un poco más lejos.	Let me try to take this one step further.
Y voy a ir más lejos.	And I will go you one further.
Nada más lejos de la verdad.	These people, who
Revelando que él era un amigo, ella insiste en que se quede a cenar y se lleva al abuelo Drosselmeyer y a Tommy lejos.	Revealing him to be the son of a friend, she insists that he stay for dinner and drags Grandfather Drosselmeyer and Tommy away.
Estaba demasiado cansado para caminar más lejos.	He was too tired to walk any farther.
Pero podemos llevar esta idea más lejos.	But we can push this idea further.
Llegamos al cielo porque queríamos volar más rápido y más lejos.	Since we took to the sky, we have wanted to fly faster and farther.
La rueda que chirría más fuerte es la que se lleva la grasa.	The wheel that squeaks the loudest is the one that gets the grease.
Qué mundo más solitario sería si estuvieras lejos!	What a lonely world it would be with you away!
Nada podría estar más lejos de la verdad.	Nothing could be further from the truth.
De lejos, se ve mucho más joven de lo que realmente es.	Seen from a distance, he looks much younger than he really is.
Necesito una mesa que esté un poco más lejos de los policías.	I need a table that's a bit farther away from the policemen.
Ninguna de estas propuestas llegaron más lejos que trabajos preliminares de diseño.	None of these proposals went further than very preliminary design work.
El tuitero Mohammed Hisamuddin pidió que la prohibición fuera aún más lejos	Twitter user Mohammed Hisamuddin tweeted asking for ban to go even further
Nuestro televisor lleva averiado más de una semana.	Our television has been out of order for more than a week.
Lleva zapatos de tacón para parecer más alta.	She wears high heels to make herself look taller.
Al estar considerablemente más lejos que ambas significa que su velocidad transversal es mayor.	It is considerably farther away than either of those stars, however, which means its transverse velocity is greater.
Cuanto más lejos estamos de un desastre, más cercano estamos del siguiente.	The further we are from one disaster, the closer we are to the next.
Y lo que más les gustaría analizar aún estamos bastante lejos de lograrlo	And the thing which you'd most like to analyze, we're a fair distance from.
Nada más lejos de la realidad de nuestro tiempo.	This is clearly no longer the case today.
Y por la misma razón podría llegar más lejos.	And it could go further for the same reason.
En el próximo año quiero llegar mucho más lejos.	Next year, I want to go much further.
Vamos a tratar de llegar lo más lejos posible.	We'll try to go as far as possible.

Búsquedas relacionadas : Más Lejos Que Eso - Más Lejos, - Más Lejos - Más Lejos - Más Lejos - Más Lejos - Más Lejos - Más Lejos - Más Lejos - Más Lejos - Más Lejos - Más Lejos - Más Lejos - Más Lejos

Display this page in English