Traducción de "que hacer en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Te sientes que estas completamente en control y que puedes hacer lo sea que quieras hacer. | You feel like you're on top of your game and you can do anything you want. |
| Es lo que estamos aqui para hacer en medicina, es lo que todos deberian hacer. | is what we are here to do in medicine, is what everyone should do. |
| Tienes que hacer lo que quieres hacer. | You've got to do what you want to do. |
| Tienes algo que hacer? Nada en particular. | Do you have anything to do? Nothing in particular. |
| Tom debe decidir que hacer en seguida. | Tom must decide what to do right away. |
| Tuvo que hacer cola en la boletería. | He had to stand in line at the ticket office. |
| No se que hacer!!!!! en San Isidro. | I don't know what to do!!!!! |
| La innovación es difícil porque significa hacer algo que las personas batallan en hacer. | Innovation is hard because it means doing something that people don't find very easy, for the most part. |
| que no se trata de hacer cosas que tienen la mayor atención en los medios, sino que se trata de hacer en lugares donde realmente podemos hacer el mayor bien. | It's not about making things that have the most media attention, but it's about making places where we can actually do the most good. |
| A veces tienes que hacer lo que tienes que hacer. | Sometimes you gotta do what you gotta do. |
| No tenés que hacer nada que no quieras hacer. | You don't have to do anything you don't want to do. |
| Sin embargo, lo que tengo que hacer como músico es hacer todo lo que no está en la partitura. | However, what I have to do as a musician is do everything that is not on the music. |
| Pero una mujer tiene que hacer lo que tiene que hacer. | But a woman's got to do what a woman's got to do. |
| Así que de muchas, muchas formas, podemos hacer cosas ahora que no podíamos hacer cuando empecé en 1960 | So in many, many ways, we can do things today that we couldn't do when I began in 1960. |
| Por eso, en lugar de hacer un coche que vuele, decidimos hacer un avión que se pudiera conducir. | So instead of trying to make a car that can fly, we decided to try to make a plane that could drive. |
| Así que en lugar de hacer crecer destrucción, queremos hacer crecer cosas que podamos disfrutar, y algún día la FDA nos permitirá hacer queso francés. | So instead of just growing destruction, we want to grow the things that we might enjoy, and someday the FDA will allow us to make French cheese. |
| Acabas de hacer lo que creo que acabas de hacer? | Did you just do what I think you just did? |
| A veces tienes que hacer cosas que no quieres hacer. | Sometimes you have to do things you don't want to do. |
| Nos confiere la habilidad de hacer cosas mañana que no podemos hacer hoy, hacer cosas hoy que no pudimos hacer ayer | It confers on us the ability to do things tomorrow that we can't do today, things today that we couldn't do yesterday. |
| Tenemos que hacer el trabajo en un día. | We have to do the work in a day. |
| No tengo nada que hacer en este asunto. | I have nothing to do with that case. |
| Tuve que hacer un discurso en corto plazo. | I had to make a speech at short notice. |
| Mañana no tengo nada que hacer en particular. | I have nothing in particular to do tomorrow. |
| No tenemos que hacer todo en la lista. | We don't need to do everything on the list. |
| Tenemos que hacer algunas alteraciones en nuestros planes. | We have to make some changes in our plans. |
| Creo que en realidad no necesitamos hacer esto. | I believe that we do not in fact need to do this. |
| Hay muchas formas en que podemos hacer esto. | There are all kinds of ways we can do it. |
| Que pueden hacer? Pueden volverse neutrales en Carbono | What can you do? You can personally get carbon neutral. |
| En este sentido, hay que hacer una constatación. | One thing has to be said in this context. |
| Quisiera poder hacer todo lo que quería hacer. | I wish I could do everything that I wanted to do. |
| No pude hacer todo lo que quería hacer. | I wasn't able to do everything I wanted to do. |
| Eso en cuanto a lo que Grecia tendría que hacer. | So much for what Greece must do. |
| Que no lograríamos hacer lo que hicieron en Parque Jurásico . | We're just not going to be able to do what they did in Jurassic Park. |
| Y le pregunté que sentía que era lo mejor que yo podía hacer, o cualquiera podía hacer, para hacer una diferencia en los temas de largo plazo que enfrenta la humanidad. | And I asked him what he felt was the best thing I could do, or anyone could do, to make a difference in the long term issues facing humanity. |
| No podemos hacer que Tom haga algo que no quiere hacer. | We can't make Tom do something he doesn't want to do. |
| Apenas tuvimos tiempo para hacer todo lo que había que hacer. | We barely had time to do everything that had to be done. |
| Sobrevivir en Prisión Qué hacer y qué no hacer. | Surviving the Slammer Do's and Don'ts. |
| Todo lo que necesitamos para hacer una atmósfera en Marte, y hacer un planeta habitable en Marte, está probablemente ahí. | Everything that we need to make an atmosphere on Mars, and to make a livable planet on Mars, is probably there. |
| No pudieron hacer mucho en la montaña de escombros, todo estaba muy no había nada que hacer. | Couldn't do a lot in the main rubble pile, things were just too there was nothing left to do. |
| A menudo hacemos lo que tenemos que hacer, no lo que queremos hacer. | We often do what we have to do, not what we want to do. |
| Entonces que hacer? | So what do you do? |
| Podemos hacer que la gente cante en tiempo real? | Could we have people singing together in real time? |
| Dudo que él pueda hacer un discurso en público. | I doubt that he can make a speech in public. |
| Creo que me voy a hacer en los pantalones. | I think I'm gonna shit myself. |
| Tom no tiene que hacer eso en este momento. | Tom doesn't have to do that now. |
Búsquedas relacionadas : Que Hacer - Que Hacer - Que Hacer - Que Hacer - Hacer Que - Hacer En - Que Tenga Que Hacer - Que Hacer Frente - Hacer Que Dos - Hacer Que Toda - Hacer Que Funcione - Que Pueden Hacer - Hacer Que Funcione - Hacer Que Se