Traducción de "que forma" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Forma - traducción :
Palabras clave : Shape Form Another Other Find

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Caja que envuelve la forma
Bounding box of shape
Una forma que muestra texto
A shape that shows text
Ahora, para mostrarles que podemos hacer cualquier forma o patrón que queramos, intenté hacer esta forma.
Now, to show that we could make any shape or pattern that we wanted, I tried to make this shape.
Pero esto es una forma difícil de analizar las cosas, de forma que simplemente voy a codificar las cosas en forma de un pequeño código de barras agrupados por familia, de forma que se puedan ver los resultados de una forma muy intuitiva.
And so, that's a hard way to look at things, so I'm just going to encode things as a little barcode, grouped by family, so you can see the results in a very intuitive way.
Querían que pensáramos de forma crítica.
They wanted us to think critically.
Una forma que muestra un mapa
A shape which displays a map
En su forma pura forma cristales blancos.
In its pure form, it is a white crystalline substance.
La forma en que la gente piensa sobre el 11 3 está cambiando en forma sutil.
The way people are talking about 3.11 is changing subtlety.
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who creates and proportions,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
The One Who created, and then made proper.
Que ha creado y dado forma armoniosa,
who created and shaped,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who hath created and then proportioned,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who has created (everything), and then proportioned it
Que ha creado y dado forma armoniosa,
He who creates and regulates.
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who created all things and fashioned them in good proportion
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who createth, then disposeth
Que ha creado y dado forma armoniosa,
who created and proportioned,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
who has created and shaped,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who created and proportioned
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who has created (all things) proportionately,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who creates, then makes complete,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
who created all things and gave them due proportions,
Que ha creado y dado forma armoniosa,
Who hath created, and further, given order and proportion
Cada una quiere que persista su forma.
They want their shape to persist.
Una forma que muestra la proporción áurea
A Shape That Shows DivineProportion
Lamento tener que decirlo de esta forma.
We hear a great deal today about upward mobility in jobs.
Esperemos que pueda hacerse de forma justa.
That was his legitimate opinion.
Forma
Shape
Forma
Form
Forma
Shape
De cualquier forma, cualquiera que sean sus motivos, puede modificar de forma manual un archivo de configuración.
Anyway, whatever your reason, you want to modify by hand a configuration file.
forma expandida la representación completa de un término para el que existe una forma abreviadaXLIFF mark type
expanded form The complete representation of a term for which there is an abbreviated form
La forma de la armadura permitía que fuese almacenada de forma muy compacta, puesto que era posible separarla en cuatro secciones.
The form of the armour allowed it to be stored very compactly, since it was possible to separate it into four sections.
Queremos que diga que cambiamos el mundo y que parte de la forma en que lo hicimos fue cambiando la forma en que pensamos estas cosas.
We want it to read that we changed the world, and that part of the way we did that was by changing the way we think about these things.
Por ahora no hay forma de recuperar entradas arrastradas a la Papelera, de forma que... debe ser cuidadoso!
Currently there is no way to recover items dragged onto the Trash Can, so be careful!
Y esta es la forma que se desarrolló.
And this is the shape that evolved.
Me gusta la forma que tienes de hablar.
I like the way you talk.
La forma en que actué fue totalmente estúpida.
The way I acted was completely stupid.
Creo que he encontrado una forma de ayudarte.
I think I've found a way to help you.
Me gusta la forma en la que suena.
I like the way it sounds.
Me agrada la forma en que canta Tom.
I like the way Tom sings.
Es la forma en la que me educaron.
That's the way I was raised.
Y tuvo que ser gobernado de forma novedosa.
And it had to be run in a quite new way.
Que por supuesto se expandió de forma viral.
Which, of course, spread virally.
No hay forma de saber lo que quieren.
There is no way you can know what people want.

 

Búsquedas relacionadas : Considerará Que Forma - Panel Que Forma - Forma Aparte Que - Forma Que Van - Vidrio Que Forma - Extremo Que Forma - Línea Que Forma - Que Forma Parte - Metal Que Forma - Aluminio Que Forma - Lámina Que Forma - Que Forma Parte - Que Darán Forma - Tal Forma Que