Traducción de "lámina que forma" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Forma - traducción :

Palabras clave : Shape Form Another Other Find

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Harás de oro puro una lámina en forma de flor, y grabarás en ella con grabadura de sello 'Consagrado a Jehovah.	And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.
Hoy hay muchos objetos hechos con lámina de metal.	Today there are many things made of sheet metal.
Tsintaosaurus pudo haber diferido en esto de los lambeosaurinos más derivados, los cuales tienen una extensión frontal, en forma de una lámina ósea, que soporta la cresta.	Tsintaosaurus would have differed in this from more derived lambeosaurines, which have a front extension of the frontal bone, in the form of a bone sheet, supporting the crest.
Asimismo, hicieron de oro puro una lámina en forma de flor para la diadema sagrada, y con grabadura de sello inscribieron en ella Consagrado a Jehovah.	They made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote on it a writing, like the engravings of a signet HOLY TO YAHWEH.
Asimismo, hicieron de oro puro una lámina en forma de flor para la diadema sagrada, y con grabadura de sello inscribieron en ella Consagrado a Jehovah.	And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.
Y esta es una lámina de acrílico que tiene partículas incoloras difusoras de la luz.	And this is a sheet of acrylic infused with colorless light diffusing particles.
Y se están aglutinando, formando capas, produciendo una lámina en la superficie.	And they're sticking together, forming layers and giving us a sheet on the surface.
Y así, en su honor, Yo les quiero ofrecer esta lámina en blanco.	And so, in their honor, I want to offer you this blank slide.
Puso el turbante sobre su cabeza y sobre aquél, en la parte delantera, puso la lámina de oro en forma de flor, la diadema sagrada, como Jehovah había mandado a Moisés	He set the turban on his head and on the turban, in front, he set the golden plate, the holy crown as Yahweh commanded Moses.
Puso el turbante sobre su cabeza y sobre aquél, en la parte delantera, puso la lámina de oro en forma de flor, la diadema sagrada, como Jehovah había mandado a Moisés	And he put the mitre upon his head also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown as the LORD commanded Moses.
Realmente debieran tener miedo de... si subimos la primera lámina a esta cosa ahí vamos de quedar excluídos.	You should be really afraid that if we stick up the first slide on this thing there we go that you're missing out.
Esta lámina, catalogada como WDC CSG 255, puede representar dos niveles de depredación uno por Rhamphorhynchus y otro por Aspidorhynchus .	This slab, cataloged as WDC CSG 255, may represent two levels of predation one by Rhamphorhynchus and one by Aspidorhynchus .
En esta lámina la célula blanco azulada de la esquina superior izquierda no responde a la luz porque carece de poros fotosensibles.	So in this cartoon, the bluish white cell in the upper left corner does not respond to light because it lacks the light activated pore.
Hojas opuestas, anchas, lanceoladas, 8 25 cm de largo y 2 7 cm de ancho, con algunos pocos dientes en el margen cerca del ápex de la lámina.	The leaves are opposite, broad lanceolate, 8 25 cm long and 2 7 cm broad, with a few large teeth on the margin near the apex of the leaf.
Caja que envuelve la forma	Bounding box of shape
Una forma que muestra texto	A shape that shows text
Ahora, para mostrarles que podemos hacer cualquier forma o patrón que queramos, intenté hacer esta forma.	Now, to show that we could make any shape or pattern that we wanted, I tried to make this shape.
Pero esto es una forma difícil de analizar las cosas, de forma que simplemente voy a codificar las cosas en forma de un pequeño código de barras agrupados por familia, de forma que se puedan ver los resultados de una forma muy intuitiva.	And so, that's a hard way to look at things, so I'm just going to encode things as a little barcode, grouped by family, so you can see the results in a very intuitive way.
Querían que pensáramos de forma crítica.	They wanted us to think critically.
Una forma que muestra un mapa	A shape which displays a map
En su forma pura forma cristales blancos.	In its pure form, it is a white crystalline substance.
La forma en que la gente piensa sobre el 11 3 está cambiando en forma sutil.	The way people are talking about 3.11 is changing subtlety.
Que ha creado y dado forma armoniosa,	Who creates and proportions,
Que ha creado y dado forma armoniosa,	The One Who created, and then made proper.
Que ha creado y dado forma armoniosa,	who created and shaped,
Que ha creado y dado forma armoniosa,	Who hath created and then proportioned,
Que ha creado y dado forma armoniosa,	Who has created (everything), and then proportioned it
Que ha creado y dado forma armoniosa,	He who creates and regulates.
Que ha creado y dado forma armoniosa,	Who created all things and fashioned them in good proportion
Que ha creado y dado forma armoniosa,	Who createth, then disposeth
Que ha creado y dado forma armoniosa,	who created and proportioned,
Que ha creado y dado forma armoniosa,	who has created and shaped,
Que ha creado y dado forma armoniosa,	Who created and proportioned
Que ha creado y dado forma armoniosa,	Who has created (all things) proportionately,
Que ha creado y dado forma armoniosa,	Who creates, then makes complete,
Que ha creado y dado forma armoniosa,	who created all things and gave them due proportions,
Que ha creado y dado forma armoniosa,	Who hath created, and further, given order and proportion
Cada una quiere que persista su forma.	They want their shape to persist.
Una forma que muestra la proporción áurea	A Shape That Shows DivineProportion
Lamento tener que decirlo de esta forma.	We hear a great deal today about upward mobility in jobs.
Esperemos que pueda hacerse de forma justa.	That was his legitimate opinion.
Forma	Shape
Forma	Form
Forma	Shape
De cualquier forma, cualquiera que sean sus motivos, puede modificar de forma manual un archivo de configuración.	Anyway, whatever your reason, you want to modify by hand a configuration file.

Búsquedas relacionadas : En Forma De Lámina - En Forma De Lámina - Lámina - Lámina - Que Forma - Lámina Adhesiva - Lámina Corrugada - Lámina Basal - Lámina Delgada - Lámina Separadora - Lámina Magnética - Lámina Extruida - Lámina Impermeable - Lámina Solar

Display this page in English