Traducción de "que está más allá" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La casa está más allá. | The house is farther on. |
| Está más allá de la razón. | It's beyond reason. |
| Su comportamiento está más allá del desprecio. | Her behavior is beneath contempt. |
| La situación está más allá de mi control. | The situation is beyond my grasp. |
| Este trabajo está más allá de mi capacidad. | This job is beyond my ability. |
| El problema está más allá de mi comprensión. | The problem is beyond my grasp. |
| El pueblo está más allá de aquellos árboles. | The village is beyond those trees. |
| Tal lujo está más allá de mi alcance. | Such luxury is beyond my reach. |
| Mark Cutkosky está yendo un paso más allá. | Mark Cutkosky, though, is taking it a step further. |
| Está más allá de la frontera del conocimiento humano. | It is beyond the boundary of human knowledge. |
| Entender este libro está más allá de mi capacidad. | Understanding this book is beyond my capacity. |
| Allá está! | There it is! |
| Allá está! | There he is! |
| La naturaleza está más allá del control de los mortales. | Nature is beyond mortal control. |
| Ella aún está allá. De hecho ella está allá esta mañana.. | She's still there. She's there this morning, actually. |
| Está lloviendo allá. | It's raining there. |
| Más allá de un cierto estado de demencia, la persona que conocíamos ya no está. | Beyond a certain stage of dementia, the person we knew is gone. |
| Conoces al niño que está llorando allá? | Do you know that crying boy? |
| No está permitido que nadie vaya allá. | No one is allowed to go there. |
| Quién es la persona que está allá? | Who's that person over there? |
| La fuente está allá. | The fountain is over there. |
| Está allá arriba esperándole. | He's up there waiting for you. |
| Pero hay que ir más allá. | But we need to go even further. |
| Sin embargo, más allá de la crisis actual, está surgiendo un desafío estratégico mucho más fundamental. | Beyond the current crisis, however, a much more fundamental strategic challenge is emerging. |
| La teoría de la evolución está más allá del alcance de mi imaginación. | The theory of evolution is beyond the reach of my imagination. |
| Dónde está tu casa? Está por allá . | Where is your house? It is over there. |
| Ay de la tierra del zumbido de alas, que está más allá de los ríos de Etiopía | Ah, the land of the rustling of wings, which is beyond the rivers of Ethiopia |
| Ay de la tierra del zumbido de alas, que está más allá de los ríos de Etiopía | Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia |
| Él está jugando por allá. | He is playing over there. |
| Gracias, todo está bien allá. | Thanks, everything is fine there. |
| Qué está haciendo él allá? | What's he doing there? |
| El libro está allá arriba. | The book is up there. |
| Qué está pasando allá arriba? | What's happening up there? |
| Nuestro nuevo profesor está allá. | Our new teacher is there. |
| Así que, sin más dilación, allá vamos. | So, without any more stalling, here we go. |
| Más allá de lo que siempre gusta | Beyond attracting likes |
| El hombre que está parado allá es mi padre. | That man standing over there is my father. |
| Dónde está vuestra casa? Por allá. | Where is your house? It is over there. |
| Está repleto de gente allá adentro. | It's completely crowded in there. |
| El probador de allá está desocupado. | The fitting room over there is unoccupied. |
| El probador de allá está desocupado. | The change room over there is vacant. |
| Está a tres kilómetros hacia allá. | It's three kilometers over that way. |
| La literatura nos tiene que llevar más allá. | Literature has to take us beyond. |
| El chico que está parado por allá es mi hijo. | The boy standing over there is my son. |
| La chica que está parada allá es mi hermana Sue. | The girl standing over there is my sister Sue. |
Búsquedas relacionadas : Está Más Allá - Más Allá Que - Está Allá - Que Va Más Allá - Que Va Más Allá - Que Va Más Allá - Que Va Más Allá - Que Van Más Allá - Que Va Más Allá - Que Va Más Allá - Que Vayan Más Allá - Que Va Más Allá - Que Marcha Más Allá
