Traducción de "que es la realidad" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No es sólo la realidad, es sensación y la realidad. | It's not just reality it's feeling and reality. |
| Esa es su realidad percibida. La realidad física es que esas dos baldosas son iguales. | That is your perceptual reality. The physical reality is that those two tiles are the same. |
| Todo parecido que pueda tener con la realidad es culpa exclusiva de la realidad. | Any resemblance it might bear to reality is the fault of reality alone. |
| Es hora de que enfrentes la realidad. | It's time you faced reality. |
| La realidad es que tenemos que revertir la secuencia. | The reality is that we need to reverse the sequence. |
| eso es en realidad lo que es la memoria. | So that is indeed what is memory. |
| La realidad es, que él rompió la ventana. | The fact is, he broke the window. |
| La realidad es otra. | The reality is different. |
| La realidad es que cubrir a Britney es más barato. | The reality is that covering Britney is cheaper. |
| Es decir, la realidad es lo que Ud. puede ver. | I mean, reality is what you can see. |
| Pero la realidad es más compleja que la ficción. | But reality is more complicated than fiction. |
| La triste realidad es que simplemente esquivan la cuestión. | Sayangnya ExxonMobil membenamkan persoalan ini. |
| Así que la realidad de la arquitectura es irracional. No es intelectual. | So the reality of architecture is visceral. It's not intellectual. |
| Pero la realidad es otra. | The reality is different. |
| Descubramos cuál es la realidad. | Let's find out what the reality is. |
| La realidad es muy diferente. | The reality is really, very different. |
| Porque esta es la realidad. | Because, you see, this is the reality. |
| Y esta es la realidad. | This is the reality. |
| La segunda realidad es geográfica. | Geography is the second. |
| Pero cuál es la realidad? | But what do we in fact have? |
| Esa es la cruda realidad. | just assure the House. |
| La cuestión es cuánto habrá que devolver en realidad? | Just how much will actually have to be repaid? |
| La buena noticia es que en realidad nacemos sonriendo. | The good news is that we're actually born smiling. |
| La única verdad es la realidad. | The only truth is reality. |
| Qué es lo que en realidad qué historia estamos contando en realidad? | What is it that we're actually what story are we actually telling? |
| Eso es verdad. Esa es la realidad del mundo en que vivimos. | That is true. That is the reality of the world that we live in. |
| Pero el objetivo de enfrentarse a la realidad es cambiar esa realidad. | But the objective of facing reality is to change reality. |
| Y creo que eso es en realidad lo que la arquitectura es. Es un relato. | And I think that is indeed what architecture is. It is a story. |
| Sin embargo, la realidad es diferente. | The reality, however, is different. |
| Pero la realidad es muy diferente. | This is the great issue exercising Parliament at the moment. The budget |
| Pero la realidad evidentemente es distinta. | But if there is no such provision, which will in any case affect only 2 of intraCommunity travellers, problems are sure to arise. |
| que parece una luna pero en realidad es la Tierra. | It looks like a moon, but in fact, it's a picture of Earth. |
| Ese es el mundo que la gente quiere en realidad. | That's the world people actually want. |
| Y entonces, empecé a construirlo, y la realidad es que | And then I've got to start building it, so this is the real thing. |
| La realidad es que a nosotros nos falta un documento. | The fact is that we are without a document. |
| La realidad aumentada es la última tecnología. | Augmented reality is just the latest technology. |
| En realidad no lo es, en realidad es una cosa maravillosa. | But actually, it's not. It's actually a wonderful thing. |
| La realidad es que es improbable una pronta reactivación de la unión política europea. | The reality is that a European political union is unlikely to be established anytime soon. |
| La sostenibilidad es complicada pero la cena es una realidad que entendemos muy bien, | Sustainability is complicated but dinner is a reality that we all very much understand. |
| No es la pintura que habríamos pintado, sino, es la pintura que en realidad está pintada. | It's not the painting we would have painted, it's the painting that we actually painted. |
| Su calma es más apariencia que realidad. | His calmness is more apparent than real. |
| Así que en realidad es muy prometedor. | So it's very promising, actually. |
| Esto es en realidad lo que hacemos. | What we do is actually this. |
| La gente insiste en que es hermosa, pero en realidad no lo es. | People keep saying that she's beautiful, but really, she isn't. |
| Hay veces en que distinguir la realidad de la fantasía es difícil. | Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish. |
Búsquedas relacionadas : Que Es En Realidad - Que Es En Realidad - Que Es En Realidad - Que Es En Realidad - Lo Que Es En Realidad - La Realidad Es Diferente - En Realidad Es - Percepción Es Realidad - Es En Realidad - Que En La Realidad - Que En Realidad - Que En Realidad - Que En Realidad - Es Ya Una Realidad
