Traducción de "que afecta a la piel" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Afecta - traducción : Piel - traducción : Piel - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es éste un dramático problema que nos afecta a todos y que afecta a la comunidad internacional.
This is a dramatic problem which concerns all of us as well as the international community.
No a la piel!
No fur!
Tienes que darle el aspecto deseado a la piel.
You have to get the look for the skin.
La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.
Arthritis is a painful condition that affects the joints.
Vean el color de la piel, miren la textura de la piel.
Watch the skin color watch the skin texture.
solo que afecta a otra parte del mundo.
It's just happening in another part of the world.
Esta tela se adhiere a la piel.
This cloth adheres to the skin.
Tengo un serio problema a la piel.
I have a serious skin problem.
La lejanía afecta a la calidad de la educación.
Remoteness affects the quality of education.
La ropa mojada se adhiere a la piel.
Wet clothes adhere to the skin.
La ropa mojada se adhiere a la piel.
Wet clothes stick to your skin.
Dibuja la piel
Draw skin
La piel tenía que ser, absolutamente, precisa,
The skin had to be absolutely accurate.
El segundo cambio afecta a la doctrina económica.
The second change involves economic doctrine.
Inflation Island cómo afecta la inflación a la economía
Inflation Island How inflation affects the economy
La piel que se usará en la aplicación
The skin that will be use for the application
El capítulo de configuración describe la configuración que afecta a esta sección.
The configuration chapter describes settings that affect this section.
Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Fumar afecta a tu salud.
Smoking affects your health.
Pero afecta a las personas.
Wearrived there in a
La distonía es un desorden que afecta niños.
So dystonia is a disorder affecting children.
Mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne he escapado apenas con la piel de mis dientes
My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth.
Mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne he escapado apenas con la piel de mis dientes
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
La piel está suave.
The skin is soft.
La piel está áspera.
The skin is rough.
piel de la interfaz
interface skin
Esta configuración sólo afecta a la navegación de red.
These settings apply to network browsing only.
que les consumirá las entrañas y la piel
Which will dissolve everything within their bellies, and their skins.
que les consumirá las entrañas y la piel
With which will melt what is in their bellies, and their skins.
que les consumirá las entrañas y la piel
whereby whatsoever is in their bellies and their skins shall be melted
que les consumirá las entrañas y la piel
Molten thereby shall be that which is in their bellies and also their skins.
que les consumirá las entrañas y la piel
With it will melt or vanish away what is within their bellies, as well as (their) skins.
que les consumirá las entrañas y la piel
Melting their insides and their skins.
que les consumirá las entrañas y la piel
causing (not only) their skins but all that is in their bellies as well to melt away.
que les consumirá las entrañas y la piel
Whereby that which is in their bellies, and their skins too, will be melted
que les consumirá las entrañas y la piel
with which their skins and entrails will fuse,
que les consumirá las entrañas y la piel
and that which is in their bellies and their skins shall be melted
que les consumirá las entrañas y la piel
By which is melted that within their bellies and their skins.
que les consumirá las entrañas y la piel
It will melt their skins and all that is in their bellies.
que les consumirá las entrañas y la piel
With it shall be melted what is in their bellies and (their) skins as well.
que les consumirá las entrañas y la piel
anything in their stomachs as well as their skins will be melted by it.
que les consumirá las entrañas y la piel
With it will be scalded what is within their bodies, as well as (their) skins.
Para que cupieran en la piel del Pleo.
They had to fit within the envelope.
En primer lugar, necesitarían tener una piel gruesa para protegerse de la pérdida de agua a través de la piel.
They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.
Esta el la versión de la piel que recubre.
There's kind of the skin version of the soft tissue.

 

Búsquedas relacionadas : Que Afecta - Que Afecta - Que Afecta - Que Afecta A La Empresa - Que Afecta A La Empresa - Que Afecta A La Seguridad - Que Afecta A La Industria - Que Afecta A La Apariencia - Que Afecta A La Manipulación - Que Afecta A Todos - Ya Que Afecta - Protección Que Afecta - Problema Que Afecta - Que Afecta Tanto