Qué lugar mejor que TED para desafiar esas mentes?	Where better to challenge those minds than here at TED?
Para ti qué comida sabe mejor?	Which food do you think tastes best?
A qué horas sería mejor para ti?	What time will be right for you?
Esto es para hacer del mundo un lugar mejor .	It's about making the world a better place.
El mejor lugar .	El mejor lugar .
Es probablemente el mejor lugar en el mundo para verlas.	It's probably the best place in the world to see them.
Qué pueden hacer los gerentes los iluminados, esperemos qué pueden hacer para que la oficina sea un mejor lugar de trabajo, para que no sea el último recurso, sino la primera instancia?	What can managers do enlightened managers, hopefully what can they do to make the office a better place for people to work, so it's not the last resort, but it's the first resort?
Necesitamos muchas cosas para mantener el mundo como el mejor lugar.	We need many things to keep and maintain the world as a better place.
Qué tal si creamos un mundo mejor para nada?	How about that? How about we create a better world for nothing?
Por qué? Para el mejor desempeño de nuestro trabajo.	The reason is that this would enable us to complete our work efficiently.
Él es, sin lugar a duda, el mejor hombre para el trabajo.	He is, without question, the best man for the job.
Y quizás el mejor lugar para comenzar es con mi difunto padre.	And perhaps the best place to start is with my late father.
Por qué simplemente no encuentras otro lugar para vivir?	Why don't you just find another place to live?
Los eurócratas sabían qué era lo mejor para los ciudadanos europeos y qué debía hacerse.	The Eurocrats knew what was best for Europe s citizens, and they knew what needed to be done.
Qué hermoso lugar!	What a beautiful place!
Qué libro es mejor?	Which book is better?
Qué dieta es mejor?	Which diet is better?
Llámenme como quieran pero dejen que colaboremos para hacer del mundo un lugar mejor para vivir.	Call me whatever you wish but let us together make the world a better place to live in.
Por qué no me fue mejor? Por qué? Por qué?	Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why?
Qué sucede? Dan mejor servicio... no peor, sino mejor.	What happens? They give better service not worse, but better.
Y el mejor lugar para empezar es el destino de los cuatro imperios principales.	And the best place to start is with the fate of four major empires.
Qué lugar era Minto?	What was this place called Minto?
Han inventado esto y lo otro que hará del mundo un lugar mejor para siempre.	They've invented some kind of this thing, or this thing, or this thing that will make our world forever better.
Prefieren criticar a los que gobiernan en lugar de involucrarse para que lo hagan mejor.	They prefer to criticize those in power instead of engaging so they can do it better.
El mejor lugar para encontrar a Dios es un jardín. Usted puede cavar para buscar a él allí.	The best place to find God is in a garden. You can dig for him there.
Un día haremos del mundo un lugar mejor.	We will someday make the world a better place.
Un día haremos del mundo un lugar mejor.	We'll someday make the world a better place.
Sin guerras, el mundo sería un mejor lugar.	Without war, the world would be a better place.
Has de este mundo lugar mejor, si puedes.	Make this world a better place, if you can.
Hoy quiero contarles por qué elegí un arma para hacer un mundo mejor.	Today I want to tell you why I chose the gun to create a better world.
Veamos qué hace. Tiene tres patas, y aunque no se ve bien tiene un cabrestante con un cable por encima. Intenta averiguar el mejor lugar para poner un pie	So, what it does, it has three legs. It's probably difficult to see, but it has a winch and a cable at the top and it tries to figure out the best place to put its foot.
Qué comida encuentras que sabe mejor?	Which food do you think tastes best?
Qué es mejor que la amistad?	What is better than friendship?
En primer lugar qué es?	First off, what is it?
Muchos dicen que es el mejor lugar del planeta para estudiar la historia del cambio climático.	It is the best place on the planet, many say, to study the history of climate change.
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!	How excellent the guerdon, and excellent the resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!	And O, how fair a resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!	They will recline therein on raised thrones. How good is the reward, and what an excellent Murtafaqa (dwelling, resting place, etc.)!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!	What a wonderful reward, and what an excellent resting place.
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!	How excellent is their reward, and how nice their resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!	Blest the reward, and fair the resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!	How excellent a reward, and how good a resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!	Excellent is the reward, and good is the resting place.
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!	How blissful is such a reward and resting place!
Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!	An excellent reward and an excellent resting place!

Búsquedas relacionadas : Mejor Lugar Para - Qué Mejor - Qué Lugar - Mejor Lugar Para Trabajar - Mejor Lugar - Qué Es Mejor - ¿qué Mejor Momento - Qué Mejor Manera - ¿En Qué Lugar - En Qué Lugar - ¿para Qué - Para Qué - Para Qué - Un Mejor Lugar

Display this page in English