Traducción de "puesta a punto del coche" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue un descuido dejarte la llave del coche puesta. | It was careless of you to leave the key in the car. |
| Realizar la puesta a punto, compartir dispositivos | Performance tuning, sharing devices |
| Ayúdame a bajar del coche. | Help me get out of the car. |
| Ayúdeme a salir del coche. | Help me get out of the car. |
| Puesta del sol | Sunset |
| Este coche fue seleccionado el coche del año . | This car was selected the car of the year . |
| Está él cerca del coche? No, él está dentro del coche. | Is he by the car? No, he is in the car. |
| Continuará prestándose ayuda a la puesta a punto de tecnología de filtrado dentro del Programa comunitario de Investigación en estrecha relación con las actividades de filtrado del plan de acción. | Assistance for developing filtering technology will be carried forward under the Community research programme in close liaison with activities relating to filtering under the Action Plan. |
| Continuará prestándose ayuda a la puesta a punto de tecnología de filtrado dentro del Programa Comunitario de Investigación en estrecha relación con las actividades de filtrado del plan de acción. | Assistance for developing filtering technology will be carried forward under the Community research programme in close liaison with activities relating to filtering under the Action Plan. |
| Salió del coche. | She got out of the car. |
| Sal del coche! | Get out of the car. |
| Teléfono del coche | Car Phone |
| Tom saltó del coche. | Tom jumped out of the car. |
| Fue expulsado del coche. | He was thrown from the car. |
| Ellos celebran su día de reposo desde la puesta del sol del viernes hasta la puesta del sol del sábado. | They celebrate their Sabbath from sunset on Friday till sunset on Saturday. |
| Con eso quiero decir que la pro puesta del ponente de la Comisión de Asuntos Jurídi cos, Sr. Merz, es de todo punto excelente. | I. a recommendation on the coordinated introduction of Digital European Cordless Telecommunications (DECT) in the Community |
| CCBM2 puesta en marcha del proyecto | CCBM2 launch of the project |
| Una hermosa puesta del sol, no? | Lovely sunset, isn't it? |
| Admiramos la hermosa puesta del sol. | We admired the beautiful sunset. |
| La puesta del Sol es pronto. | The sunset is soon. |
| El coche comedor va a la cabeza del tren. | The dining car's at the front end of the train. |
| Tom llamó a la ventanilla del coche de Mary. | Tom knocked on Mary's car window. |
| TITLEY (S). (EN) Señor Presidente, los acuerdos con Bulgaria y Checoslovaquia representan el punto final del rompecabezas que constituye nuestra res puesta inmediata a los cambios de Europa oriental. | TITLEY (S). Mr President, the agreements with Bulgaria and Czechoslovakia represent the final putting into place of the pieces of the jigsaw which represents our immediate response to the changes in Eastern Europe. |
| Salió de debajo del coche. | He got out from under the car. |
| Ellos se bajaron del coche. | They got out of the car. |
| Dame las llaves del coche. | Give me the car keys. |
| Tengo las llaves del coche. | I've got the car keys. |
| Tom saltó dentro del coche. | Tom leaped into the car. |
| Rompieron la ventanilla del coche. | They broke the car's window. |
| El coche no arranca. Me ayudáis a empujar el coche? | The car won't start. Will you help me push the car? |
| TARGET2 Securities puesta en marcha del proyecto | TARGET2 Securities launch of the project |
| Este coche paró delante del banco. | This car stopped in front of the bank. |
| Tom abrió la puerta del coche. | Tom opened the car door. |
| Siga a ese coche. | Follow that car. |
| Usar a compensación del punto negro | Use black point compensation |
| Punto a punto | Point to Point |
| ... fue puesta en marcha en junio del 2006 | went live in June 2006 110 |
| Le lanzaron contra una sandía del coche. | They threw a watermelon out of the car. |
| Hay un coche en frente del edificio. | There is a car in front of the building. |
| Nos situamos detrás del coche y empujamos. | We got behind the car and pushed. |
| Su coche rozó los muros del túnel. | His car shaved the wall of the tunnel. |
| Él aparcó el coche detrás del edificio. | He parked his car behind the building. |
| Ella está buscando las llaves del coche. | She is looking for her car keys. |
| La puerta del coche no cierra correctamente. | The car door doesn't close properly. |
| En el primer video verán al robot ir del punto A al punto B, pasando por un punto intermedio. | And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. |
Búsquedas relacionadas : Puesta A Punto - Puesta A Punto Del Fondo - Reguladora Puesta A Punto - Buena Puesta A Punto - Correcta Puesta A Punto - Comercial Puesta A Punto - Una Puesta A Punto - Exitosa Puesta A Punto - Línea Puesta A Punto - Eléctrica Puesta A Punto - Magra Puesta A Punto - Punto De Puesta A Tierra - Proceso De Puesta A Punto - Fase De Puesta A Punto