Traducción de "puerta de entrada de mensajes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Puerta - traducción : Puerta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No hay mensajes nuevos en mi bandeja de entrada. | There are no new messages in my inbox. |
| Llega al palacio, a la gran puerta de entrada. | He arrives at the palazzo, arrives at the big front door. |
| Enseñé mi entrada a la puerta. | I showed my ticket at the door. |
| Puerta principal La puerta de entrada al castillo con sus torreones fue erigida por Lord Scales en 1464. | The Main Gate The gateway tower was erected by Lord Scales who was lord of the castle at the time in 1464. |
| El Nord Stream, nueva puerta de entrada del gas ruso en Europa | The North Stream, a new portal for the entry of Russian gas into Europe |
| En el lado de fuera, conforme uno sube a la entrada de la puerta del norte, había dos mesas y al otro lado, que daba a la entrada de la puerta, había otras dos mesas | On the one side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables. |
| En el lado de fuera, conforme uno sube a la entrada de la puerta del norte, había dos mesas y al otro lado, que daba a la entrada de la puerta, había otras dos mesas | And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables. |
| Por qué mis filtros no se aplican a los mensajes de entrada de mis cuentas imap ? | Why are my filters not applied to incoming messages of imap accounts? |
| Había una cámara cuya entrada daba al vestíbulo de la puerta. Allí lavaban el holocausto | A room with its door was by the posts at the gates there they washed the burnt offering. |
| Había una cámara cuya entrada daba al vestíbulo de la puerta. Allí lavaban el holocausto | And the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates, where they washed the burnt offering. |
| Cuando Pedro tocó a la puerta de la entrada, una muchacha llamada Rode salió para responder | When Peter knocked at the door of the gate, a maid named Rhoda came to answer. |
| Cuando Pedro tocó a la puerta de la entrada, una muchacha llamada Rode salió para responder | And as Peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named Rhoda. |
| Para la entrada del santuario interior hizo puertas de madera de olivo. Los postes de la puerta eran pentagonales | For the entrance of the oracle he made doors of olive wood the lintel and door posts were a fifth part of the wall. |
| Para la entrada del santuario interior hizo puertas de madera de olivo. Los postes de la puerta eran pentagonales | And for the entering of the oracle he made doors of olive tree the lintel and side posts were a fifth part of the wall. |
| Los 600 hombres de los hijos de Dan, ceñidos con sus armas de guerra, estaban a la entrada de la puerta | The six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate. |
| Los 600 hombres de los hijos de Dan, ceñidos con sus armas de guerra, estaban a la entrada de la puerta | And the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of Dan, stood by the entering of the gate. |
| Pero Abimelec le persiguió, y Gaal huyó de delante de él. Y muchos cayeron muertos, hasta la entrada de la puerta | Abimelech chased him, and he fled before him, and many fell wounded, even to the entrance of the gate. |
| Pero Abimelec le persiguió, y Gaal huyó de delante de él. Y muchos cayeron muertos, hasta la entrada de la puerta | And Abimelech chased him, and he fled before him, and many were overthrown and wounded, even unto the entering of the gate. |
| Lista de mensajes Mensajes nuevos | Message List New Messages |
| Lista de mensajes Mensajes importantes | Message List Important Messages |
| Lista de mensajes Mensajes nuevos | Jump to Last Selected Message |
| Lista de mensajes Mensajes importantes | Empty local trash folder on program exit |
| Midió el ancho de la entrada de la puerta, el cual era de 10 codos. El largo del umbral era de 13 codos | He measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits and the length of the gate, thirteen cubits |
| Midió el ancho de la entrada de la puerta, el cual era de 10 codos. El largo del umbral era de 13 codos | And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits and the length of the gate, thirteen cubits. |
| Lista de mensajes Mensajes con elementos de acción | Message List Action Item Messages |
| Lista de mensajes Mensajes con elementos de acción | Verbose new mail notification |
| Al abrir la puerta de entrada Esto es lo que se ve. Es muy sencillo. Se trata de un agujero en el suelo. | When you open up the front door, this is what you're looking at. It's pretty simple. It's a hole in the ground. |
| Vendí protectores de matrículas de puerta en puerta. | I sold license plate protectors door to door. |
| Entonces le echaron mano, y cuando ella llegó a la entrada de la puerta de los Caballos de la casa del rey, allí la mataron | So they made way for her. She went to the entrance of the horse gate to the king's house and they killed her there. |
| Entonces le echaron mano, y cuando ella llegó a la entrada de la puerta de los Caballos de la casa del rey, allí la mataron | So they laid hands on her and when she was come to the entering of the horse gate by the king's house, they slew her there. |
| Mensajes de sistema Mensajes enviados directamente desde el juego | System Messages Messages directly sent from the game |
| Saldrás al valle de Ben hinom que está a la entrada de la puerta de los Tiestos, y allí proclamarás las palabras que yo te hable | and go forth to the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the gate Harsith, and proclaim there the words that I shall tell you |
| Asimismo, el pueblo de la tierra se postrará delante de Jehovah a la entrada de la puerta, tanto en los sábados como en las lunas nuevas | The people of the land shall worship at the door of that gate before Yahweh on the Sabbaths and on the new moons. |
| Saldrás al valle de Ben hinom que está a la entrada de la puerta de los Tiestos, y allí proclamarás las palabras que yo te hable | And go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell thee, |
| Asimismo, el pueblo de la tierra se postrará delante de Jehovah a la entrada de la puerta, tanto en los sábados como en las lunas nuevas | Likewise the people of the land shall worship at the door of this gate before the LORD in the sabbaths and in the new moons. |
| Según Elena Gremina, las renovaciones no autorizadas se refieren a una ventana que fue convertida en una puerta de entrada en conformidad con las regulaciones del Departamento de Bomberos previamente se debía entrar a través de la puerta trasera. | According to Elena Gremina the unsanctioned renovations refer to a window that was converted into an entrance door in accordance with fire department regulations. Prior to that, people used to enter the theater through the back door. |
| Resaltado de mensajes | Message highlighting |
| Carpetas de mensajes | Message Folders |
| Filtros de mensajes | Message Filters |
| Composición de mensajes | Composing Messages |
| Mensajes de error | Error Messages |
| Mensajes de ausencia | Away Messages |
| Servidor de mensajes | Message Server |
| Lista de mensajes | Message List |
| Ventana de mensajes | Message Window |
Búsquedas relacionadas : De Entrada De Mensajes - Puerta De Entrada - Puerta De Entrada - Puerta De Entrada - Puerta De Entrada - Puerta De Entrada - Puerta De Entrada - Puerta De Entrada - Puerta De Entrada - Bandeja De Entrada De Mensajes - Puerta De Entrada Internacional - Puerta De Entrada Para - Entrada De La Puerta - Puerta De Entrada Clave