Traducción de "puede tener tanto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Puede - traducción : Tanto - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Podríamos no tener tanto tiempo.
We may not have very much time.
No esperaba tener tanto éxito.
I didn't expect to be so successful.
Desearía tener tanto dinero como tú.
I wish I had as much money as you.
Usted puede tener el mío.
You can have mine.
Mary no puede tener niños.
Mary can't have children.
Mary no puede tener hijos.
Mary can't have children.
No te desanimes por no tener tanto talento.
Don't be discouraged just because you're not all that talented.
La epilepsia puede tener distintas causas.
Epilepsy can have various causes.
Un aborto puede tener causas variadas.
An abortion can have various causes.
Si no se puede tener más ingresos, no se puede crecer.
If you can't raise more revenue, you can't grow.
Qué repercusiones económicas puede tener la propuesta ?
What economic effects is the proposal likely to have ?
La compasión puede tener también esas cualidades.
And compassion can also have those qualities.
No todo el mundo puede tener coche.
Everyone can't afford a car.
Puede tener múltiples troncos cerrando el suelo.
It may have multiple trunks joining close to the ground.
En kplato puede tener incluso calendarios jerárquicos.
In kplato you can even use hierarchical calendars.
El URI no puede tener un fragmento
The URI cannot have a fragment
por lo tanto , sigue sin tener un número oficial asignado .
therefore the official number is still outstanding .
Tener hijos cuando eres mayor tiene tanto ventajas como desventajas.
Having children when you're older has both advantages and disadvantages.
Es asombroso como puede aguantar tanto.
It's amazing how much he can stand.
Puede tener únicamente uno de los siguientes valores
It can be one of the following values
Puede tener varias conexiones abiertas a la vez.
You can have multiple connections open at once.
Él no puede tener hambre, acaba de comer.
He cannot be hungry he has just had lunch.
Él no puede tener hambre, acaba de almorzar.
He cannot be hungry he has just had lunch.
Ella no puede tener más de 30 años.
She cannot be over thirty.
Tom no puede tener hambre, acaba de cenar.
Tom can't be hungry. He's just eaten dinner.
Cómo se puede tener un problema como éste?
How could you have a problem like this?
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.
And that can have dramatic costs for us.
Puede también significar tener una disputa con alguien.
It can also mean to have a dispute with someone.
No se puede hablar de lo solitario que puede ser tener un bebé.
You can't talk about how lonely having a baby can be.
Puede tener cualquier valencia, es decir, que puede ser neutral, agradable, o desagradable.
Surprise can have any valence that is, it can be neutral moderate, pleasant, unpleasant, positive, or negative.
No se puede estudiar con tanto ruido!
It's not possible to study with so much noise!
No se puede estudiar con tanto ruido!
It's impossible to study with so much noise!
No se puede estudiar con tanto ruido.
One cannot study in such noise.
Puede ser servido tanto caliente como frío.
It can be eaten hot or cold.
Quién más puede tener estas cualidades que los niños?
Who else can have these qualities more than children?
Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.
The murder case may bear a relation on his sudden death.
No se puede tener el oro y el moro.
You cannot eat your cake and keep it.
Puede un hombre vivir sin tener una vida social?
Can man live without having a social life?
Una puede ser quien es y tener un rostro.
You can be yourself and have your face.
No puede declarar Kong, necesita tener cuatro fichas idénticas
You cannot declare Kong, you need to have 4 identical tiles
Es muy fuerte tanto, que nadie puede derrotarle.
He is very strong so much so that no one can defeat him.
Tomás puede quedarse aquí tanto tiempo como quiera.
Tom can stay here as long as he likes.
El chawanmushi puede tomarse tanto frío como caliente.
Chawanmushi can be eaten either hot or cool.
No puedo escuchar tanto a Wagner. Empiezo a tener ganas de conquistar Polonia.
I can't listen to that much Wagner. I start getting the urge to conquer Poland.
Esto puede tener ventajas pero no debe ser una prioridad.
This might have its advantages, but it should not be a priority.

 

Búsquedas relacionadas : Tener Tanto - Puede Tanto - Puede Tener - Puede Tener - Puede Implicar Tanto - Por Tanto, Puede - Puede Tener éxito - Se Puede Tener - Puede Tener Lugar - Ella Puede Tener - Que Puede Tener - Todavía Puede Tener - También Puede Tener - Incluso Puede Tener