Traducción de "puede ser en parte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una experiencia que, por otra parte, puede ser completamente enriquecedora. | An experience which can indeed be enriching. |
| puede ser en canasta, puede ser en hogaza, pero nosotros lo hacemos en molde. | It can be in a basket. It can be in a loaf pan, but we pan it. |
| No puede ser! Sí puede ser. | No way! Way. |
| Asia puede ser protegida en cierta medida, pero no puede ser inmune. | Asia may be shielded to some extent but it cannot be immune. |
| No puede ser! Sí, sí puede ser. | No way! Yes, yes way. |
| La parte superior es Nailon 6 que puede volver a ser caprolactama, La parte inferior, un poliolefino termoplástico infinitamente reciclable. | The upper is Nylon 6 that can go back to caprolactam, the bottom, a polyolephine infinitely recyclable thermoplastic. |
| Por otra parte, puede resultar ventajoso ser la tortuga en vez de la liebre en la carrera por el crecimiento. | On the other hand, being the tortoise rather than the hare in the growth race can be an advantage. |
| Esto significa que gran parte del contenido puede ser aplicado a cualquier tipo de campaña. | That said, much of the content can be applied to any type of campaigning. |
| Tom puede dormir en cualquier parte. | Tom can sleep anywhere. |
| Puede ser servido como un snack o con pan o arroz como parte de un almuerzo. | It can be eaten solely as a snack or with steamed rice as part of a meal. |
| Por otra parte puede ser vital por ejemplo, algunas implementaciones de gunzip no funcionarán en archivos que no contengan .gz. | On the other hand, it may be vital for example, some implementations of gunzip won't operate on files that aren't named .gz. |
| Puede, en efecto, ser un error. | It may, indeed, be a mistake. |
| Aunque en la reunión no me dijo nada en ese sentido, creo que puede ser también una parte fundamental de su historia. | Though I heard none of this from him in my meeting, I think it may be a central part of his story, too. |
| Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto. | Design can be that, of course, but it can also be this. |
| Gente buena puede encontrarse en cualquier parte. | Good people can be found anywhere. |
| Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia. | This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. |
| Un documento puede ser cualquier bloque posible de datos que también puede ser almacenado en un archivo. | A document can be any possible piece of data that may as well be stored in file. |
| Puede ser 513.284? | Is that 513,284? |
| No puede ser. | No way. |
| type puede ser | A, MX, NS, SOA, PTR, CNAME, AAAA, or ANY. |
| Puede ser cierto. | It may be true. |
| No puede ser. | It's impossible. |
| Puede ser cierto. | That might be true. |
| Puede ser útil. | It might prove useful. |
| Puede ser peligroso. | It can be dangerous. |
| Cómo puede ser? | How could it be? |
| Puede ser caro. | It can be expensive. |
| Puede ser costoso. | It can be expensive. |
| Puede ser importante. | It may be important. |
| Puede ser vergonzoso. | It can be embarrassing. |
| Quién puede ser? | Who can it possibly be? |
| Puede ser cierto? | Can that possibly be true? |
| Puede ser leído | Readable |
| Puede ser escrito | Writable |
| No puede ser. | No 3 393 233 |
| Devuelve true, si el carácter dado con el atributo también dado puede ser parte de una palabra, o false en caso contrario. | Returns true, if the given character with the given attribute can be part of a word, otherwise false. |
| No siempre se puede ser héroe, pero siempre se puede ser hombre. | A man can't always be a hero, but he can always be a man. |
| puede ser bella, puede desvelar cosas asombrosas. | It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things. |
| En 1699 pasó a ser parte de tieras habsbúrgicas. | In 1699 it became a part of the Habsburg lands. |
| Puede estar en cualquier parte del mundo, en cualquier momento. | It can be anywhere in the world at any time. |
| En realidad, lo cierto puede ser lo contrario. | In fact, the opposite may be true. |
| En algunos casos no puede ser completamente eliminado. | In some cases it cannot be complete removed. |
| Añadir oraciones en Tatoeba puede ser una tarea. | Adding sentences to Tatoeba can be a chore. |
| Tal vez en alemán, puede ser simplemente Aja! . | Maybe in Germany, in German language, it may be just Aha! |
| Cómo diablos puede ser un país en desarrollo? | How the heck could they be a developing country? |
Búsquedas relacionadas : Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - En Parte En Parte - Cualquier Parte Puede - Cada Parte Puede - Podría Ser Parte - De Ser Parte - Podría Ser Parte
