Traducción de "puede ser casi" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Casi - traducción : Casi - traducción : Casi - traducción : Puede - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entonces, Texinfo puede ser usado por casi cualquier usuario de computadoras . | Thus Texinfo can be used by almost any computer user. |
| El coltán puede ser encontrado en casi cada teléfono móvil. en casi todas las laptop y consolas de juegos. | Now, coltan you will find in almost every mobile phone, in almost every laptop and games console. |
| Casi puede oírse. | You could even hear it. |
| Solía ser casi imposible. | It used to be nearly impossible. |
| El cambio de régimen no es una panacea puede ser difícil de lograr y casi imposible consolidarlo. | Regime change is no panacea it can be difficult to achieve and nearly impossible to consolidate. |
| Tomás casi no puede respirar. | Tom can barely breathe. |
| Casi no se puede creer. | It is barely believable. |
| No puede ser! Sí puede ser. | No way! Way. |
| No puede ser! Sí, sí puede ser. | No way! Yes, yes way. |
| Tom puede comer casi cualquier cosa. | Tom can eat pretty much anything. |
| Este puede ser adquirido en estos momentos por casi cien mil personas que poseen la tarjeta de chip Opencard. | The roughly one hundred thousand people in possession of their own chip card Opencard at this time can get this coupon. |
| Parece casi demasiado bueno para ser cierto. | It seems almost too good to be true. |
| Y resulta ser que casi lo hicieron. | And it turns out they almost did. |
| Dentro de ellos casi todo puede suceder. | Almost anything can happen within them. |
| Tom puede hablar francés casi tan bien como puede hablar español. | Tom can speak French almost as well as he can speak Spanish. |
| Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto. | Design can be that, of course, but it can also be this. |
| Tom puede hablar francés casi como un nativo. | Tom can speak French almost like a native. |
| Tom puede comer casi cualquier cosa menos maní. | Tom can eat just about anything but peanuts. |
| Tom puede hablar inglés casi como un nativo. | Tom can speak English like a native. |
| Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia. | This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. |
| Si se incluyen los pasivos contingentes del gobierno, la proporción de la deuda con el PIB puede ser de casi el 50 . | If the government s contingent liabilities are included, China s debt GDP ratio may be closer to 50 . |
| Puede ser 513.284? | Is that 513,284? |
| No puede ser. | No way. |
| type puede ser | A, MX, NS, SOA, PTR, CNAME, AAAA, or ANY. |
| Puede ser cierto. | It may be true. |
| No puede ser. | It's impossible. |
| Puede ser cierto. | That might be true. |
| Puede ser útil. | It might prove useful. |
| Puede ser peligroso. | It can be dangerous. |
| Cómo puede ser? | How could it be? |
| Puede ser caro. | It can be expensive. |
| Puede ser costoso. | It can be expensive. |
| Puede ser importante. | It may be important. |
| Puede ser vergonzoso. | It can be embarrassing. |
| Quién puede ser? | Who can it possibly be? |
| Puede ser cierto? | Can that possibly be true? |
| Puede ser leído | Readable |
| Puede ser escrito | Writable |
| No puede ser. | No 3 393 233 |
| Asia puede ser protegida en cierta medida, pero no puede ser inmune. | Asia may be shielded to some extent but it cannot be immune. |
| No siempre se puede ser héroe, pero siempre se puede ser hombre. | A man can't always be a hero, but he can always be a man. |
| Se puede responder que sí con casi total seguridad. | The answer almost certainly is yes. |
| Se puede comprar casi todo en los grandes almacenes. | You can buy almost everything in the big department store. |
| puede ser bella, puede desvelar cosas asombrosas. | It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things. |
| Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo. | He was nearly killed after being run over by a car. |
Búsquedas relacionadas : Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Casi Casi - Casi No Puede Hablar - Puede Ser Abolida - Puede Ser Pospuesta - Puede Ser Sustancial - Puede Ser Agrandado
