Traducción de "puede sentirse libre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Puede - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo el niño puede sentirse más fuerte?
How can the child feel stronger?
En serio, qué puede tener un estudiante de Harvard para sentirse infeliz? .
Seriously, what does a Harvard student possibly have to be unhappy about?
Para ellos, el horror del pasado es abstracto sólo el horror del presente puede sentirse.
For them, past horror is abstract only the present horror can be felt.
Sami se puede tomar la noche libre.
Sami can have the night off.
Empezó a sentirse mal.
He began to feel ill.
Todos quieren sentirse amados.
Everyone wants to feel loved.
La gente puede cantar, bailar y ser libre.
That we can dance, sing and be free.
Tom dice no sentirse cansado.
Tom says he doesn't feel tired.
La gente quiere sentirse segura.
People want to feel safe.
Sami comenzaba a sentirse asfixiado.
Sami was starting to feel stifled.
Deberían los guyaneses sentirse ofendidos?
Should the Guyanese People Be Upset?
Estamos navegando fuera de la bahía ahora, y es en esta etapa cuando uno puede sentirse algo desorientado.
Narrator We're just sailing out of harbor now, and it's at this stage when one can have a bit of a wobble mentally.
Obviamente, puede asociar cualquier tecla libre a cualquier acción.
Obviously you can assign any free key to any action.
La gente que vive en la pobreza puede sentirse más feliz con más frecuencia que sus pares más afortunados .
People living poorly may feel happier more often than their more fortunate counterparts.
Entender es sentirse capaz de hacer.
Understanding is feeling capable of doing.
Todo eso es suficiente para sentirse agobiado.
It's enough to make you feel very overwhelmed.
Siento que sentirse incómodo es bueno, sabes?
I feel as little comfort as possible is a good thing, you know.
Podrían sentirse seguros aun cuando no lo estén.
You could feel secure even if you're not.
Piensen por un momento qué significa sentirse bien.
Think for a moment about what it means to feel right.
Lo que dijiste le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Lo que dijisteis le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Y quizás sentirse igual de seguros para jugar.
Maybe have the same kind of security to play.
Ahora puede dedicarle dos horas diarias y compensar, o ponerse al corriente y no sentirse avergonzado sobre lo que sabe o no sabe.
Now they can spend two hours a day and remediate, or get up to speed and not feel embarrassed about what they do or don't know.
Lo que usted dijo le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Lo que ustedes dijeron le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Tom le dijo a Mary que debería sentirse avergonzada.
Tom told Mary that she should be ashamed of herself.
Se siente cono nada. Tiene que sentirse como nada.
It felt like nothing. It has to feel like nothing.
No hace falta que venga a la oficina, puede tomarse el día libre.
You don't need to come to the office, you can take the day off.
Hasta el momento, se puede acceder a la página desde Turquía de forma libre.
The site can be accessed in Turkey freely at the moment.
El Departamento de Seguridad Interior está estratégicamente para sentirse mejor.
The Department of Homeland Security is a strategic feel good measure.
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
Surely no one can be secure from the punishment of his Lord,
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
Indeed the punishment of their Lord is not a thing to be unafraid of!
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
(from their Lord's chastisement none feels secure)
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
Verily the torment of their Lord is not a thing to feel secure from.
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
Verily! The torment of their Lord is that before which none can feel secure,
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
Their Lord s punishment is not to be taken for granted.
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
surely the chastisement of their Lord is a thing none can feel secure from
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
Lo! the doom of their Lord is that before which none can feel secure
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
(there is indeed no security from the punishment of their Lord)
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
for none is secure from the punishment of their Lord,
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
Indeed, the punishment of their Lord is not that from which one is safe
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
the punishment of their Lord is not something for them to feel secure of,
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
Surely the chastisement of their Lord is (a thing) not to be felt secure of
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
for none may ever feel secure from the punishment of their Lord
nadie debe sentirse seguro contra el castigo de su Señor ,
For their Lord's displeasure is the opposite of Peace and Tranquillity

 

Búsquedas relacionadas : Sentirse Libre - Sentirse Libre - Sentirse Libre Para - Puede Sentirse Obligado - Puede Ser Libre - Puede Ser Libre - Sentirse Amenazado - Sentirse Bien - Sentirse Humillado - Sentirse Enfermo - Sentirse Abrazado - Sentirse Implicados - Sentirse Deprimido - Sentirse Enfermo