Traducción de "puede resultar fatal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fatal - traducción : Puede - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nada bueno puede resultar de esto.
Nothing good can come of this.
COCHET bien intencionada, puede resultar vana.
COCHET into being in March but as yet remains an empty shell.
Incluso la mordedura de un ejemplar juvenil puede ser fatal.
Even the bite of a juvenile specimen can be fatal.
Ten. Lleva esto contigo. Te puede resultar útil.
Here. Take this with you. It might come in handy.
Pero contar con esta inversión puede resultar excesivamente optimista.
But counting on this investment may be excessively optimistic.
Sin embargo, dicha percepción puede resultar rápidamente una trampa.
But such a perception can easily become a trap.
La muerte generalmente ocurre dentro de dos a seis horas en el envenenamiento fatal (20 a 40 ml de tintura puede ser fatal).
Death usually occurs within two to six hours in fatal poisoning (20 to 40 mL of tincture may prove fatal).
La interacción entre esos múltiples objetivos puede resultar particularmente ingente.
The interplay among these multiple objectives may prove especially daunting.
Puede resultar extraña su inclinación de cuarenta y cinco grados.
Their forty five degree slope may seem bizarre.
Sin embargo, el uso de largo plazo de dicho medicamento puede ser fatal.
But long term use of such medication can be fatal.
Están fatal.
They're insane.
Error fatal
Fatal Error
Error fatal
Fatal Error!
Error fatal.
Fatal error.
Este material sobre la estabilidad de precios puede resultar muy útil .
Then this kit about price stability might help .
Puede resultar útil si ha dividido un documento en varios archivos.
This is helpful if you have split a single document into multiple files.
Me siento fatal.
I feel terrible.
Podría ser fatal.
It could be fatal.
El cambio propuesto puede resultar positivo para el futuro crecimiento del sector .
This proposed amendment may prove positive for the industry 's future growth .
Puedo pensar en algunas situaciones en que un cuchillo puede resultar útil.
I can think of some situations in which a knife would come in handy.
De no tratarse la infección, puede resultar en una enfermedad denominada elefantiasis.
If the infection is left untreated, it can develop into a chronic disease called elephantiasis.
La dosis correcta de aspirina puede ser una bendición terapéutica, pero consumirla en exceso puede resultar letal.
Dosis aspirin yang tepat bisa menjadi pengobatan yang berharga tapi konsumsi yang terlalu banyak dapat mematikan.
Pero el reciente comunicado del PBOC ilustra lo difícil que le puede resultar.
But the PBOC s recent statement illustrates just how difficult that will be.
El equipo estuvo fatal.
The team was terrible.
De lo contrario, el tema puede resultar mucho más caro que un simple registro.
Otherwise costs can be much more expensive than the registration fee.
Puede resultar así un salón vacío en Salt Lake City. El 22 de enero.
Sometimes you just get this, just an empty hallway in Salt Lake City, January 22nd.
El error fatal de Obamacare
Obamacare s Fatal Flaw
Él sufrió una herida fatal.
He suffered a fatal wound.
Me siento fatal por eso.
I feel awful about that.
Has cometido un error fatal.
You have made a fatal mistake.
Está mal! Muy mal! Fatal!
It's bad! Very bad! Horrible!
Normalmente suenan fatal. Realmente mal.
Usually they sound awful. Awful indeed.
No cometan ese error fatal.
Don't make that fatal mistake.
Y podría ser cierto que el mero acto de pensar puede cambiar nuestro conectoma una idea que puede resultar poderosa.
And it might true that just the mere act of thinking can change your connectome an idea that you may find empowering.
Los líderes chinos son bien conscientes de lo difícil que puede resultar implementar reformas drásticas.
Chinese leaders are well acquainted with how difficult it can be to implement drastic reforms.
En los siguientes meses, el optimismo boyante que impregna los mercados financieros puede resultar justificado.
In the next few months, the buoyant optimism pervading financial markets may prove to be justified.
Pero si el peligro es la deflación, la monetización permanente puede resultar la mejor política.
But if deflation is the danger, permanent monetization may be the best policy.
La herida fue fatal para él.
The wound was fatal to him.
En una sociedad que sobrevalora la inmediatez, puede resultar difícil adoptar una visión a largo plazo.
In a society that overvalues immediacy, it can be difficult to take a long term view.
Ésta puede resultar también pasajera, cuando dos nuevos macrobloques geopolíticos cobran fuerza en el siglo XXI.
This, too, may prove temporary as two new geopolitical macro blocs gain strength in the twenty first century.
Un laberinto sencillo el ladrillo falso debajo de la escalera cerca del fondo puede resultar útil.
A straightforward maze the false brick underneath the ladder near the bottom center may prove useful.
El BCE considera que el cumplimiento de dicho requisito puede resultar difícil de comprobar en la práctica .
The ECB considers that this requirement may be difficult to verify in practice .
Cada vez que es necesario modificar los parámetros o reconfigurar un programa, puede resultar un auténtico embrollo.
Whenever you need to change your settings or reconfigure a program, the whole mess comes up again.
Se me da siempre fatal empezar conversaciones.
I'm always lousy at starting conversations.
Se ha producido un error fatal irrecuperable.
A fatal unrecoverable error occurred.

 

Búsquedas relacionadas : Resultar Fatal - Podría Resultar Fatal - Puede Resultar - Puede Resultar - Puede Resultar - Puede Resultar - Puede Ser Fatal - Puede Ser Fatal - Puede Resultar Difícil - Daño Puede Resultar - Puede Resultar Difícil - Lesión Puede Resultar - Puede No Resultar - Puede Resultar De