Traducción de "puede parecer obvio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A primera vista, esto puede parecer un desequilibrio obvio y de fácil solución. | This might seem an obvious shortcoming that governments would readily sort out. |
| Vale, puede parecer algo obvio preguntarle a alguien que trabaja para una empresa de telefonía móvil. | OK, it might seem like an obvious thing for someone who works for a mobile phone company to ask. |
| Puede parecer raro. | It may seem odd. |
| Esto puede parecer extraño. | It may seem odd. |
| Claro que puede parecer absurdo | I have been waiting for your opinion. |
| este axioma puede parecer menos obvio que los enumerados previamente, y Timothy Williamson ha argumentado en contra de su inclusión en su libro, Knowledge and Its Limits . | This axiom may seem less obvious than the ones listed previously, and Timothy Williamson has argued against its inclusion forcefully in his book, Knowledge and Its Limits . |
| Puede parecer ilógico, pero tiene sentido. | This may seem counterintuitive, but it makes sense. |
| Puede no parecer tan grande acerquémonos. | May not seem that large let's get closer. |
| Puede parecer extraño, pero es verdad. | It may sound strange, but it is true. |
| Bien, las flautas pueden parecer... la distribución de flautas puede parecer un caso insignificante. | Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case. |
| La conclusión puede parecer trivial el esperanto existe. | The conclusion may seem trivial Esperanto exists. |
| Todo esto puede parecer una reacción exagerada e infantil. | All of this might seem over the top and childish. |
| Hedy Lamarr dijo Cualquiera puede parecer glamuroso, lo único que hay que hacer es sentarse y parecer estúpido . | Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid. |
| PIERRÔS (PPE). (GR) Señor Presidente, puede parecer obvio que tenga que subrayar la importancia primordial que revisten los programas específicos de investigación y desarrollo tecnológico en el sector de la tecnología informativa y de comunicaciones. | In parallel, the same regions should participate preferentially in the efforts made to train qualified researchers in the sectors of information technology and communications. |
| No es tan difícil cómo puede parecer a primera vista. | It is not as scary as it might seem at first. |
| Obvio. | Obviously. |
| A primera vista, puede parecer que no estamos ante ese caso. | At first glance, this may not seem to be the case. |
| Puede no parecer mucho pero sumado a nivel planetario, es enorme. | That may not sound like much, but when added up over the whole world, it's enormous. |
| Es obvio. | That's evident. |
| Puede parecer extraño que estemos de acuerdo el Sr. Patterson y yo. | It seems to me that European industry is labouring under a great disadvantage vis à vis American industry because of defence contracts. |
| Era tan obvio. | It was so obvious. |
| Es muy obvio. | It's very obvious. |
| No es obvio. | It's not obvious. |
| Un poco obvio. | A little bit obvious. |
| Eso es obvio. | Surely that speaks for itself. |
| La política visual del terror puede parecer primitiva, pero su práctica puede ser tan sofisticada cuan profundos sus efectos. | The visual politics of terror may seem primitive, but its practice can be as sophisticated as its effects are profound. |
| Es bastante obvio que Estados Unidos ya no está dispuesto (o no puede) desempeñar su anterior papel. | The US, quite obviously, is no longer willing or able to play its old role. |
| Es obvio que mentiste. | It's obvious that you told a lie. |
| Eso es obvio, correcto. | So that's obvious, right. |
| Esto puede parecer paradójico, ya que, después de todo, el término banca define sus funciones. | This may seem paradoxical after all, the word bank is in their job description. |
| No temas, al principio puede parecer intimidante, pero él es realmente una persona muy amigable. | Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person. |
| Es obvio. Acaso lo dudas? | Obviously. Why are you even asking? |
| Obvio que él se enojó. | Naturally he got angry. |
| Obvio que ella está enferma. | It's obvious that she's sick. |
| Es obvio que él mintió. | It's obvious that he lied. |
| Fue obvio que habían mentido. | It was obvious that they had lied. |
| Era obvio que habían mentido. | It was obvious that they had lied. |
| Es obvio que estás equivocado. | It's obvious that you're wrong. |
| Estás simplemente afirmando lo obvio. | You are just stating the obvious. |
| Pensaba que eso era obvio. | I thought that was obvious. |
| Era obvio que quería besarme. | It was obvious that he wanted to kiss me. |
| Era obvio que quería besarme. | It was obvious that she wanted to kiss me. |
| puede parecer como si alguien abriera una pequeña cajita y te pidiera que te metieras dentro. | can feel like somebody's opening a tiny little box and asking you to squeeze yourself inside of it. |
| Era obvio que ellos habían mentido. | It was obvious that they had told a lie. |
| Parece obvio que él está enfermo. | It seems obvious that he is sick. |
Búsquedas relacionadas : Parecer Obvio - Puede Parecer - Puede Parecer - Puede Parecer - Puede Parecer - Puede Parecer - Puede Parecer - Puede Parecer - Puede Parecer - Que Puede Parecer - Puede Parecer Desalentador - Puede Parecer Desalentador - Puede Parecer Sorprendente - Esto Puede Parecer
