Traducción de "puede ir de la mano" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La desnuclearización regional y la paz deben ir de la mano. | Peace and regional de nuclearization must go hand in hand. |
| Teoría y práctica deberían ir a la mano. | Theory and practice should go hand in hand. |
| Sólo puede ir adelante si acaba de ir atrás. | You can only go forward if you've just gone back. |
| Se puede ir. | You are allowed to go. |
| Se puede ir. | You may go. |
| Se puede ir. | You're allowed to go. |
| Mi hija puede ir a la escuela? | Can my daughter go to school? |
| Usted no puede ir a la ciudad. | You can't go to town. |
| Se puede ir andando? | Is it possible to go there walking? |
| Como lo expresara recientemente Blair, un proceso así, que parte desde abajo, puede incluso ir de la mano con el objetivo de Netanyahu de lograr una quot paz económica quot , aunque finalmente debería ir más allá de eso. | As Blair recently put it, such a bottom up process may even go hand in hand with Netanyahu s goal of an economic peace, though it would eventually have to go beyond it. |
| Si debemos definir nuestro camino de desarrollo, entonces la elección del idioma debe ir de la mano. | If we have to define our development path, then the language choice must go hand in hand with it. |
| No se puede ir contra las leyes de la naturaleza. | You can't go against the laws of nature. |
| De hecho, puede que tenga que ir. | I may actually have to go. |
| Tom puede ir cuando quiera. | Tom can go whenever he likes. |
| Tom puede ir si quiere. | Tom can go if he wants to. |
| Tomás no se puede ir. | Thomas can't leave. |
| Sólo puede ir a peor. | It can only get worse. |
| Puede ir a la primera página del documento utilizando Ctrl Inicio o Ir Primera página. | You can go to the first page of the document using Ctrl Home or using Go First Page. |
| Él puede escribir con cualquier mano. | He can write with either hand. |
| Alguien puede darme una mano aquí? | Can somebody give me a hand here? |
| Tom puede hacerlo con una mano. | Tom can do that with one hand. |
| De hecho, puede que tenga que ir yo. | I may actually have to go. |
| Tom puede que no quiera ir. | Tom may not want to go. |
| Puede ir a la última página del documento utilizando Ctrl Fin o utilizando Ir Última página. | You can go to the last page of the document using Ctrl End or using Go Last Page. |
| La madre de un amigo mío puede ir con frecuencia al lago. | The mother of a friend of mine is able to frequently go to the lake. |
| La madre de una amiga mía puede ir con frecuencia al lago. | The mother of a friend of mine is able to frequently go to the lake. |
| Tom no puede decidir a donde ir. | Tom can't decide where to go. |
| Tom se quiere ir, pero no puede. | Tom wants to leave, but he can't. |
| Esta mula no puede ir más cargada. | This mule can't carry a heavier load. |
| Se puede ir a Boston en tren? | Is it possible to get to Boston by train? |
| Como él es rico, puede ir allá. | Since he is rich, he can go there. |
| Porque cualquiera puede ir mostrando grandes números. | Well, everybody can throw around big numbers. |
| Nada puede ir más rápido que la velocidad de la luz por el vacío. | Nothing can travel faster than the speed of light in a vacuum. |
| La impresión real puede hacerse a mano o con una prensa. | The actual printing can be done by hand or with a press. |
| Y fue realmente tuvo tan alto componente la mano de obra que tenía sentido ir a ese mercado de trabajo. | It was such a high labor component to it that it made a lot of sense to go after that labor market. |
| No puede decir Mah Jongg con esta mano | You cannot say Mah Jongg with this hand |
| Éstas son trayectorias para ir a Marte. Todo se hizo a mano, con reglas de cálculo. | This is trajectories going to Mars all this was done by hand with slide rules. |
| Lo que sea. Se puede ir bien lejos. | Whatever it is, you can go so far. |
| En este autobús se puede ir al aeropuerto. | This bus will take you to the airport. |
| Tom no puede ir al cine esta noche. | Tom can't go to the movies tonight. |
| También puede cambiar entre las hojas de trabajo usando Ctrl AvPág para ir a la siguiente hoja, Ctrl RePág para ir a la anterior. | You can also switch between worksheets by using the Ctrl PageDown to move to the next sheet, Ctrl PageUp to move to the previous one. |
| Ahora se tiene una mano que puede agarrar de diversas formas. | And it now has a hand that can do different grasps. |
| Ella no tiene niñera, así que no puede ir a la fiesta. | She doesn't have a babysitter, so she can't go to the party. |
| Lo que no se puede generar automáticamente puede escribirse a mano en ficheros .overrides. | What cannot be generated automatically can be written by hand in .overrides file. |
| Para los jóvenes puede ser peligroso ir en moto. | It can be dangerous for young people to ride motorcycles. |
Búsquedas relacionadas : Ir De La Mano - Puede Ir - Puede Ir - Ir De La Mano Con - Puede Ir Para - Puede Ir Ala - Puede Ir En - Ir A La Mano De Obra - Ir A La Mano De Obra - Puede Ir Más Allá - Puede Ir Más Allá - Puede Ir A Vivir - Puede Ir A Través De - De La Mano
