Traducción de "puede haber causado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Puede - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pido disculpas por los problemas que pueda haber causado. | I apologize for any problems that I may have caused. |
| Esto podría haber causado un fallo catastrófico en el motor . | This could lead to catastrophic engine failure. |
| Esto obviamente ha causado frustraciones, pero no debía haber sorprendido a nadie. | This has obviously caused frustrations. But it should not have been a surprise to anyone. |
| Puede haber solamente una interfaz? No puede. | Can there really be only one interface? There can't. |
| Puede haber medicina racial? | Race Based Medicine? |
| No puede haber mentido. | She cannot have told a lie. |
| Puede haber otras soluciones. | There could be other solutions. |
| Además la acusa de haber causado la caída de la casa de los Nibelungos (hijos de Gjúki). | The giantess further accuses Brynhildr of having caused the fall of the house of Nibelungs (Gjúki's sons). |
| Puede haber construido una carretera, y esa carretera puede haber desempeñado un muy buen papel. | It may have built a road, and that road may have served a very good role. |
| Nancy no puede haber mentido. | Nancy cannot have told a lie. |
| Eso puede haber sido verdad. | That might have been true. |
| Él puede haber dicho eso. | He may have said so. |
| No puede haber dicho eso. | She can't have said so. |
| Qué otra explicación puede haber? | What other explanation can there be? |
| Puede haber habido un malentendido. | There may have been a misunderstanding. |
| No puede haber nada peor. | There can be nothing worse. |
| Puede haber alimentos pero la gente no puede comprarlos. | Food can be there and people can't buy it. |
| Esto también puede ser causado por permitir que la planta esté depositada en el agua. | This can also be caused by allowing the plant to sit in water. |
| No puede haber hecho semejante tontería. | He cannot have done such a silly thing. |
| Él puede haber perdido el avión. | He may have missed the plane. |
| Ella no puede haber estado enferma. | She cannot have been ill. |
| No puede haber dicho tal estupidez. | He can't have said such a stupid thing. |
| No puede haber dicho tamaña estupidez. | He can't have said such a stupid thing. |
| Mike no puede haber hecho eso. | Mike can't have done such a thing. |
| No puede haber ninguna excusa posible. | There can be no possible excuse. |
| Tom no puede haber ido lejos. | Tom can't have gone far. |
| Puede haber sido un ovirraptorosauriano primitivo. | It may have been a primitive oviraptorosaurian. |
| En esto no puede haber ambigüedades. | The Basic Law has been cheapened. |
| Y supera también a la de la Revolución Cultural, en la que la violencia política a gran escala puede haber causado no menos de otros diez millones de muertes entre 1966 y 1976. | And it exceeded that of the Cultural Revolution, in which large scale political violence likely caused as many as another ten million deaths from 1966 to 1976. |
| Jane no puede haber dicho algo así. | Jane cannot have said such a thing. |
| Puede haber un terremoto en cualquier momento. | An earthquake can take place at any time. |
| Él no puede haber hecho eso solo. | He cannot have done it by himself. |
| Él no puede haber dicho una mentira. | He can't have told a lie. |
| Él no puede haber leído este libro. | He can't have read this book. |
| Ella no puede haber llegado tan pronto. | She cannot be here so early. |
| Ella no puede haber llegado tan temprano. | She cannot be here so early. |
| Ella no puede haber hecho tal cosa. | She cannot have done such a thing. |
| Él no puede haber perdido sus llaves. | He can't have lost his keys. |
| No puede haber dicho algo tan estúpido. | He can't have said such a stupid thing. |
| Puede haber otra forma de hacer esto. | There may be another way to do this. |
| También puede haber convenios colectivos de empresa. | At company level, there may also be collective agreements. |
| Pero siempre puede haber algún rebelde disconforme, agregó. | There may, however, always be a few difficult ones, who remain uncooperative, he added. |
| Puede que los infieles deseen haber sido musulmanes... | The unbelievers would haply like to wish that they had submitted (and become Muslim). |
| Puede que los infieles deseen haber sido musulmanes... | The disbelievers will ardently wish that if only they had been Muslims! (At the time of death in their graves on the Day of Resurrection.) |
| Puede que los infieles deseen haber sido musulmanes... | Perchance the unbelievers will wish that they had surrendered |
Búsquedas relacionadas : Haber Causado - Debería Haber Causado - Debe Haber Causado - Podría Haber Causado - Haber Sido Causado - Podría Haber Causado - Haber Causado Este - Puede Haber - Puede Haber - Puede Haber - Puede Haber Leído - Puede Haber Expirado - Puede Haber Fallado - Puede Haber Sido
