Traducción de "puede acceder a la información" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acceder - traducción : Acceder - traducción : Información - traducción : Información - traducción : Puede - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se puede acceder a la carpeta | Unable to Enter Folder |
| información sobre el modo en el cual el usuario de servicios de pago puede acceder a la información contemplada en el artículo 32 . | any information on how the payment service user can access the information specified in Article 32 . |
| No cuesta nada acceder a tu información privada. | It's very easy to get access to your private information. |
| Aunque no dependemos de los medios tradicionales para acceder a la información, cómo extraemos información a menudo depende del capricho de las herramientas que usamos para acceder a este libre flujo de información. | While we don t rely on the traditional media centres to access information, how we extract information is often at the whim of the tools we use to see this free flowing information. |
| JavaScript puede acceder al portapapeles | JavaScript can access clipboard |
| La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes. | Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data. |
| Utilizar la siguiente información para acceder a los servidores proxy cuando sea necesario. | Use information specified here to login into proxy servers as needed. |
| a ) permite a los participantes acceder a la información sobre sus cuentas y gestionar la liquidez | ( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity |
| Cuando quiera permitir a alguien acceder a su escritorio, puede crear una invitación personal usando el botón Crear una invitación personal..., el cual mostrará una ventana conteniendo la información necesaria para acceder a su escritorio. Un ejemplo | When you want to allow someone to access your desktop, you can create an personal invitation using the Create Personal Invitation... button, which will bring up a window containing the information needed to access your desktop. An example is shown below. |
| Parece que Tom no puede acceder a sus datos. | Tom can't seem to access his data. |
| b ) permite a los participantes acceder a la información sobre sus cuentas y gestionar la liquidez | ( b ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity |
| Se le puede acceder desde ahí? | Can it be accessed from there? |
| No verificar que ficheros se estan manipulando puede tener como consecuencia que los usuarios puedan acceder a información sensible en otros directorios. | Please note that the CERN httpd seems to strip off everything starting at the first whitespace in the content type mime header it gets from the client. |
| Puede acceder a un avance del documental de 1994 aquí | You can preview the 1994 documentary here |
| Facilite la información de acceso a su cuenta de YouTube para acceder a los medios restringidos. | Provide login info of your YouTube account in order to access restricted media. |
| El Nordic Cochrane Group intentó acceder a esa información para poder consolidarla. | The Nordic Cochrane Group were trying to get a hold of the data on that to bring it all together. |
| Vea y para acceder a más información sobre el uso de extensiones. | See and for information about using the plugins. |
| No se puede acceder al dispositivo solicitado. | The requested device can not be accessed. |
| Para acceder a ellos puede intentar floppy z y floppy j. | According to the mtools documentation ZIP and JAZ drives are also supported, you could try floppy z and floppy j to access them. |
| Para acceder a ellos puede intentar floppy z y floppy j. | The local ftp program becomes a client that uses TCP to contact an ftp server program on the remote computer. |
| También puede acceder a sus marcadores desde el Panel de navegación. | You can also access your bookmarks from the Navigation Panel. |
| Puede acceder a todos los articulos escritos para este proyecto aquí. | All articles written for this project are accessible here. |
| Hasta el momento, se puede acceder a la página desde Turquía de forma libre. | The site can be accessed in Turkey freely at the moment. |
| Si alguien no sabe inglés no puede acceder. | If you don't know any English, you can't access it. |
| No se puede acceder al dispositivo de almacenamiento. | Cannot access the storage device. |
| No se puede acceder al archivo de sudoers. | Cannot access sudoers file. |
| No se puede acceder a una propiedad no pública para volver a declararla. | Cannot access non public property for redeclaration. |
| Puede acceder a kdeprint o partes de él de cuatro modos diferentes | You get access to kdeprint , or parts of it, in four different ways |
| Actualmente se puede acceder a Gmail en Irán, pero YouTube permanece bloqueado. | Currently Gmail is accessible in Iran, while YouTube remains blocked. |
| A continuación , el usuario puede acceder a dicha página a través del teléfono móvil . | Then you can use your phone to go online to that page . |
| No se puede acceder al servidor. Por favor, reconfigúrelo. | Cannot access to server. Please reconfigure it. |
| Un científico de la computación no puede acceder sin hacer el papeleo. | A computer scientist can't get access to it without filing paperwork. |
| Gopher permite al usuario acceder a información en servidores Gopher ejecutandose en máquinas de Internet. | Gopher allows the user to access information on Gopher servers running on Internet hosts. |
| Otra información opcional que sea necesaria para acceder totalmente a los servicios de su proveedor | Other optional information you should find out to fully access your ISP's services are |
| Y la gente puede acceder a feeds RSS y puede2n recibir correos electrónicos con los cambios. | And people can get RSS feeds they can get e mail notifications of changes. |
| Imposible acceder a la vista | Could not access view |
| Sin acceder a la cuenta | Not logged in |
| Puede acceder a cada una de las secciones utilizando las pestañas de la parte superior de la ventana. | You can switch between the sections using the tabs at the top of the window. |
| Sólo se puede acceder a la facilidad de depósito en los días en que TARGET2 esté operativo . | Access to the deposit facility is granted only on days when TARGET2 is open . |
| Puede dirigirse a la sección configurar kpresenter para acceder a una explicación completa de todas las opciones de kpresenter . | See the configure kpresenter section for a complete explanation of all kpresenter settings. |
| Actualmente, sólo se puede acceder a servidores ftp y http y a algunas bases de datos. | Currently, only ftp, http servers and some databases can be accessed by the HGI. |
| Solo se puede acceder a la facilidad marginal de crédito en los días en que TARGET2 ( ) esté operativo ( ) . | Access to the marginal lending facility is granted only on days when TARGET2 ( ) is operational ( ) . |
| Cómo puedo acceder a la impresora? | How can I access the printer? |
| Se puede acceder a las plantillas en base al espacio de trabajo establecido en quantaplus | Templates are accessible based upon their established workspace in quantaplus |
| la información se puede dirigir a un miembro del equipo | the information can be addressed to a team member |
Búsquedas relacionadas : Puede Acceder - Puede Acceder - Puede Acceder - Puede Acceder - Acceder A Más Información - Acceder A Su Información - No Puede Acceder - Quién Puede Acceder - I Puede Acceder - Cliente Puede Acceder - Acceder A - Acceder A La Cuenta - Acceder A La Vista - Acceder A La Computadora
