Traducción de "prueba para el cumplimiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cumplimiento - traducción : Cumplimiento - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Prueba - traducción : Prueba - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Prueba para el envoltorio KJSName | Test for the KJS Wrapper |
| ción necesaria para supervisar el cumplimiento | mation needed to monitor compliance |
| Está listo para iniciar una página de prueba. Pulse el botón Prueba. | You are ready to start a test print. Hit the Test button. |
| Prueba para KnotifyName | Test for Knotify |
| Complemento de prueba para el desarrollo de KRDCName | Testplugin for KRDC development |
| Entonces ella es el sujeto perfecto para la prueba. | So she's the perfect test case. |
| Complemento para unidades de prueba | Plugin for unit tests |
| Prueba 1 para Kate KJSComment | Kate KJS Test 1 |
| La tarjeta. Seleccione Prueba Comprobar para ver el otro lado. | The flashcard. Select Quiz Check to see the other side. |
| Si pulsa el botón Detener la prueba se parará y se reiniciarán los valores para iniciar una prueba nueva. | If you click the Stop button then the test is stopped and everything is reset to begin a new test. |
| Supongamos que es una prueba para el VIH el virus que causa el SIDA y la prueba dice que la persona está enferma. | Let's suppose there's a test for HIV the virus that causes AIDS and the test says the person has the disease. |
| Una nueva prueba griega para Europa | A New Greek Test for Europe |
| Tom apenas estudió para la prueba. | Tom barely studied for the exam. |
| El menú Prueba | The Quiz Menu |
| Aquí también podrá configurar el número de preguntas para cada prueba. | You also set the number of questions per practice test here. |
| Limita el tiempo al usuario para que conteste en una prueba. | Limit the time for the user to answer in a test. |
| Paula estudió para la prueba de hoy? | Did Paula study for today's test? |
| Él se está preparando para la prueba. | He is preparing for the test. |
| Miniaplicación de prueba para Media Center. Name | A test applet for Media Center. |
| Ahora propongo una prueba para voces de computador el Test de Ebert. | I now propose a test for computer voices the Ebert test. |
| Prueba el tema seleccionado | Test the selected theme |
| El hombre prueba el café. | The man tries the coffee. |
| El cumplimiento del sueño indio | Realizing the Indian Dream |
| Términos de referencia para el cumplimiento de los requisitos de la SEPA para redes de tarjetas | Terms of Reference for the SEPA compliance of card schemes |
| 16. El Estado Parte requerido podrá pedir información complementaria cuando sea necesaria para dar cumplimiento a la solicitud de conformidad con su derecho interno o para facilitar dicho cumplimiento. | 16. The requested State Party may request additional information when it appears necessary for the execution of the request in accordance with its domestic law or when it can facilitate such execution. |
| 16. El Estado Parte requerido podrá pedir información adicional cuando sea necesaria para dar cumplimiento a la solicitud de conformidad con su derecho interno o para facilitar dicho cumplimiento. | 16. The requested State Party may request additional information when it appears necessary for the execution of the request in accordance with its domestic law or when it can facilitate such execution. |
| Si pulsa el botón Pausa, se detendrá la prueba, la pregunta continuará mostrándose, y se parará el cronómetro. Pulse el botón Continuar para continuar con la prueba. | If you click the Pause button, the test is switched in Pause mode, the question remains displayed, the timer is paused. Clicking the Continue button will resume the test. |
| Además , el Consejo de Gobierno establecerá las orientaciones necesarias para el cumplimiento de dichas decisiones . | Moreover , the Governing Council shall establish the necessary guidelines for the implementation of those decisions . |
| Parece que no estudiaste mucho para la prueba. | Looks like you didn't study much for the test. |
| Tengo que trabajar duro para pasar la prueba. | I must work hard to pass the test. |
| Tengo que prepararme para la prueba de inglés. | I have to prepare for the test in English. |
| Tengo que prepararme para la prueba de inglés. | I have to prepare for the English test. |
| Lo que logramos fue para pasar la prueba. | We basically put something together to get through the meeting. |
| Dirección IP para realizar la prueba con ping | IP address for ping test |
| cumplimiento | compliance , |
| Puede utilizar el botón prueba para oir como suenan las opciones actualmente seleccionadas. | You can use the test button to hear how the current settings will sound. |
| Y la gran prueba para estos robots, realmente, fue el 11 de Septiembre. | And the big breakthrough for these robots, really, was September 11th. |
| Puede utilizar el botón prueba para oir como suenan las opciones actualmente seleccionadas. | You can use the Test button to hear how the current settings will sound. |
| Esto exige transparencia en todos los ámbitos relevantes para el cumplimiento de sus funciones . | This requires it to be transparent in all areas that are relevant to the fulfilment of its mandate . |
| La mujer prueba el pan. | The woman tastes the bread. |
| La mujer prueba el arroz. | The woman tests the rice. |
| Habilitar el modo de prueba | Enable test mode |
| Aunque ya terminaron la construcción del lugar de almacenamiento y llevaron a cabo una primera puesta a prueba, no pueden pasar a la segunda fase, la prueba térmica, porque el gobierno de la Nueva Ciudad de Taipei no les ha emitido el Certificado de Cumplimiento de Conservación del Agua. | Although they finished the construction of the storage space and conducted a first stage trial run, they cannot proceed the second stage thermal trial because the New Taipei City government hasn't yet issued them the Certificate of Completion for Water Conservation. |
| Debes tranquilizarte y estudiar para la prueba de historia. | You have to settle down and study for the history test. |
| Miniaplicación de prueba para mostrar los recursos de NepomukComment | Nepomuk Resource Display Testing Applet |
Búsquedas relacionadas : Para El Cumplimiento - Para El Cumplimiento - Para El Cumplimiento - Para El Cumplimiento - Prueba De Cumplimiento - Prueba De Cumplimiento - Para El Cumplimiento De - Normas Para El Cumplimiento - Asistencia Para El Cumplimiento - Instrucciones Para El Cumplimiento - Preparación Para El Cumplimiento - Enfoque Para El Cumplimiento - Requisitos Para El Cumplimiento - Para El Cumplimiento De