Hay 10 semanas de preparación para el examen.	There are 10 weeks of preparation for the exam.
El hidrolaboratorio del Centro de preparación de cosmonautas es una etapa obligatoria en la preparación para el vuelo.	Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.
El argumento para invertir en preparación para desastres es sencillo.	The argument for investing in disaster preparedness is simple.
ción necesaria para supervisar el cumplimiento	mation needed to monitor compliance
Preparación para casos de emergencia	Emergency preparedness
Preparación de kppp para PAP	Preparing kppp for PAP
No hay pesos disponibles para el ingrediente para este método de preparación	No ingredient weight available for this method of preparation
Toda la preparación es preparación.	All preparation is preparation.
RT TokyoAcademy El espacio para preparación de exámenes está ahorrando energía.	RT TokyoAcademy The exam prep space is saving energy.
Preparación de un sistema Linux para PPP	Preparing a Linux system for PPP
Preparación de un ordenador para una conexión PPP	Preparing your Computer for a PPP Connection
y calzados vuestros pies con la preparación para proclamar el evangelio de paz	and having fitted your feet with the preparation of the Good News of peace
y calzados vuestros pies con la preparación para proclamar el evangelio de paz	And your feet shod with the preparation of the gospel of peace
Todos formaron parte de la preparación para la fiesta.	Everyone took part in setting up for the party.
Sin preparación	No Preparation
Sin preparación	Preparation
UE UE Preparación del Eurosistema para responder ante crisis financieras	Despite the substantial achievements , the EU framework for financial stability is still evolving and requires further improvements to keep pace with progress in financial integration and innovation . Significant achievements of Eurosystem
Ella estaba limpiando la casa en preparación para la fiesta.	She was cleaning the house in preparation for a party.
Esto es la preparación para un monzón en Bombay, India.	This is getting ready for the monsoon in Bombay, India.
Tiempo de preparación	Preparation Time
Método de preparación	Preparation Method
Facilidad de preparación	Ease of Preparation
Método de preparación	Preparation Method
Métodos de preparación	Preparation Methods
Preparación de tests	Test Preparation
Sin embargo, pocas fueron las medidas de preparación para la tormenta.	Yet little was done to prepare.
El cumplimiento del sueño indio	Realizing the Indian Dream
Términos de referencia para el cumplimiento de los requisitos de la SEPA para redes de tarjetas	Terms of Reference for the SEPA compliance of card schemes
16. El Estado Parte requerido podrá pedir información complementaria cuando sea necesaria para dar cumplimiento a la solicitud de conformidad con su derecho interno o para facilitar dicho cumplimiento.	16. The requested State Party may request additional information when it appears necessary for the execution of the request in accordance with its domestic law or when it can facilitate such execution.
16. El Estado Parte requerido podrá pedir información adicional cuando sea necesaria para dar cumplimiento a la solicitud de conformidad con su derecho interno o para facilitar dicho cumplimiento.	16. The requested State Party may request additional information when it appears necessary for the execution of the request in accordance with its domestic law or when it can facilitate such execution.
Además , el Consejo de Gobierno establecerá las orientaciones necesarias para el cumplimiento de dichas decisiones .	Moreover , the Governing Council shall establish the necessary guidelines for the implementation of those decisions .
cumplimiento	compliance ,
Esto exige transparencia en todos los ámbitos relevantes para el cumplimiento de sus funciones .	This requires it to be transparent in all areas that are relevant to the fulfilment of its mandate .
La preparación comienza mañana.	The preparation starts tomorrow
Nuevo método de preparación	New Preparation Method
En este contexto , el CREV brindará a la Comisión asesoramiento técnico para la preparación de sus propuestas .	In this context , the CESR will provide the Commission with technical advice in relation to the preparation of its proposals .
Con tal fin , dicha transmisión de información estadística confidencial recopilada conforme a lo dispuesto en el artículo 5 de los Estatutos del SEBC debería posibilitarse siempre que fuera necesaria para el cumplimiento de las funciones del SEBC o para la eficaz preparación , elaboración o difusión de estadísticas o para la mejora de su calidad .	To this end , such a transmission of confidential statistical information collected pursuant to Article 5 of the ESCB Statute should be made possible , provided that it is necessary to carry out the ESCB tasks or for the efficient development , production or dissemination of statistics , or for increasing their quality .
Dictamen del BCE sobre la preparación de Chipre para la adopción del euro	ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre la preparación de Eslovenia para la adopción del euro	ECB Opinion on Slovenian preparation for adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre la preparación de Estonia para la adopción del euro	ECB Opinion on Estonian preparation for the adoption of the euro
Dictamen del BCE sobre la preparación de Lituania para la adopción del euro	ECB Opinion on Lithuanian preparation for the adoption of the euro
adoptar las orientaciones y decisiones necesarias para garantizar el cumplimiento de las funciones del Eurosistema .	to adopt the guidelines and take the decisions necessary to ensure the performance of the Eurosystem 's tasks .
Asistencia a las organizaciones para el cumplimiento de requisitos jurídicos en materia de medio ambiente	Assistance to organisations relating to compliance with legal requirement relating to the environment
Una consecuencia de esto fue la preparación de manuales de tipo popular para el uso en las escuelas.	One result of this was the preparation of manuals of a popular kind for use in the schools.
El periódico Malaysian Insider ha escrito una editorial criticando la lenta e ineficiente preparación para desastres del gobierno	Malaysian Insider has written an editorial criticizing the slow and inefficient disaster preparation of the government

Búsquedas relacionadas : Para El Cumplimiento - Para El Cumplimiento - Para El Cumplimiento - Para El Cumplimiento - Preparación Para - Preparación Para - Preparación Para El Examen - Preparación Para El Cambio - Preparación Para El Mantenimiento - Preparación Para El Envío - Preparación Para El Uso - Preparación Para El Empleo - Preparación Para El Aprendizaje - Preparación Para El Desempeño

Display this page in English