Traducción de "proyecto de la Carta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Proyecto de Medios Chinos de la Universidad de Hong Kong ha traducido la carta, titulada Por favor, profesores, no hablen así de China Carta abierta a los profesores de Filosofía y Ciencias Sociales . | The China Media Project of Hong Kong University has translated the letter, titled Teacher, Please Don t Talk Like That About China An Open Letter to Teachers of Philosophy and Social Science. |
| la carta rectificativa (doc. C3 418 90) al proyecto de presupuesto general de las Comunidades Euro peas para el ejercicio 1991 | report (doc. A3 359 90) by Mr Tomlinson on behalf of the Committee on Budgets on the draft supplementaty and amending budget No 3 for 1990. |
| Carta rectificativa del proyecto de presupuesto general para el ejercicio 1991 en primera lectura (doc. C3 418) | Letter amending the draft general budget for the 1991 financial year at first reading (Doc. C3 418 90) |
| ID de la carta | Envelope ID |
| Terminó de leer la carta. | She finished reading the letter. |
| Jugando la 'carta de la raza' | Playing the 'race card' |
| Y también les dio esta carta falsa del AMT como pretendiendo que es un proyecto artístico financiado por la Autoridad Metropolitana del Tránsito. | And also gave this fake letter from the MTA to everybody sort of like pretending that it's an art project financed by The Metropolitan Transit Authority. |
| Recibiste la carta? | Did you receive the letter? |
| La carta volvió. | The letter returned. |
| Recibiste la carta? | Have you received the letter? |
| Entrégueme la carta. | Hand me the letter. |
| Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta | Counts this card as correct and shows the next card |
| Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta | Counts this card as incorrect and shows the next card |
| Normalmente el efecto de cada carta es inmediato y luego la carta es descartada. | Normally a card has an effect which is immediately resolved, and then the card is discarded. |
| Ochocientos años de la Carta Magna | Magna Carta at 800 |
| Cuándo acabaste de escribir la carta? | When did you finish writing the letter? |
| Usar colores de la carta estelar | Use star chart colors |
| Me arrebató la carta de la mano. | He wrenched the letter from my hand. |
| Seleccione aquí la prioridad de la carta. | Select here the envelope priority. |
| RUBBI, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Señora Presidenta, Señorías, el Parlamento ha aprobado ahora, con su propio voto, la Carta rectificativa al proyecto de presupuesto 1991. | PRESIDENT. Mr Schmid, I allowed his intervention because it was in line with the Rules. |
| Carta de Clara a Nathanael Esta carta explica que Nathanael le había enviado la anterior carta a ella, mas no a Lotario. | A letter from Klara to Nathanael, explaining that Nathanael had addressed the previous letter to her instead of to Lothar. |
| Proyecto Eliminar la vista del proyecto | Project Delete Project View |
| Quién escribió la carta? | Who wrote the letter? |
| Bill escribió la carta. | Bill wrote the letter. |
| La carta fue escrita. | The letter was written. |
| La carta llegará mañana. | The letter will arrive tomorrow. |
| Recuerda mandar la carta. | Remember to mail the letter. |
| Le leí la carta. | I read the letter to him. |
| Ella despedazó la carta. | She tore the letter into pieces. |
| Abrió la carta rápidamente. | She quickly opened the letter. |
| Tom quemó la carta. | Tom burned the letter. |
| Tom firmó la carta. | The letter was signed by Tom. |
| Recuerdo la primera carta. | And I remember the first letter. |
| Cambia la carta 1. | Exchange Card 1 |
| Cambia la carta 2. | Exchange Card 2 |
| Cambia la carta 3. | Exchange Card 3 |
| Cambia la carta 4. | Exchange Card 4 |
| Cambia la carta 5. | Exchange Card 5 |
| En la carta escribe | In the letter, she writes |
| VON DER VRING (S), Presidente de a Comisión de Presupuestos. (DE) Señora Presidenta, quiero indicarle que la segunda lectura del presente proyecto de presupuesto debe considerarse separadamente de la segunda lectura de la carta rectificativa. | So I ask, as the majority of MEPs asked in the last partsession, that we respect the Rules and do not group the votes on utgencies togethet. |
| Sé donde estaba la carta, entonces la escojo. Así pues otra persona, otra carta. | I know where the card were, then I chose it. So another person, another card. |
| Si la Comisión de Presupuestos es de la opinión de que el proyecto de la carta rectificativa del Consejo es aceptable, no presentará ninguna enmienda de modificación con lo que quedará lista tras la primera lectura. | It now rests with the Rules Committee to give its opinion and it will then be clear to us how we ate to proceed on Thursday. |
| Una carta cubierta solo se puede abrir después de que se haya jugado la carta que la cubre. | A face down card can only be opened after a face up card covering it has been played. |
| la esperanza de que por fin iba a dedicarse seriamente a la dimensión social en la Comunidad Europea. Dicha iniciativa consistía en el proyecto de la Carta Social que se presentó por aquel entonces. | If worded in language that the ordinary European citizen could understand, it could almost constitute a bible it contains, in fact, proposals and regulations that could occupy Parliament's time for the life of three or four Parliaments, even though on close inspection some gaps can be found. |
| La carta le informó de su muerte. | The letter informed her of his death. |
Búsquedas relacionadas : Carta De Proyecto - Proyecto De Carta - Carta Del Proyecto - Un Proyecto De Carta - De La Carta - Carta De - La Carta Magna - A La Carta - Llevar La Carta - Obtener La Carta - Elaborar La Carta - Entregar La Carta
