Traducción de "proyecto de datos abierto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ya hay abierto un proyecto de CD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de DVD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data DVD project. Start a new project? |
| Proyecto ya abierto | Project Already Open |
| Abrir proyecto reciente Abre un proyecto abierto recientemente. | Open recent project Opens recently opened project. |
| no hay ningún proyecto abierto | no project opened |
| No se pudo eliminar este proyecto. La conexión con la base de datos se ha abierto como de sólo lectura. | Could not drop this project. Database connection for this project has been opened as read only. |
| Nuevo archivo de base de datos abierto | Opened new database file |
| Proyecto de datos | Data Project |
| El proyecto ya está siendo abierto | Project already being opened |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de audio. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Audio CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de MP3. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open MP3 CD project. Start a new project? |
| Nuevo proyecto de datos | New Data Project |
| Grabando proyecto de datos | Writing Data Project |
| Este proyecto se ha abierto como de sólo lectura. | This project is opened as read only. |
| Crea un proyecto nuevo. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado. | Creates a new project. Currently opened project is not affected. |
| Abre un proyecto existente. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado. | Opens an existing project. Currently opened project is not affected. |
| Proyecto de datos de K3b | K3b data project |
| La tabla Personas se ha creado y se ha abierto en Vista de datos. Su nombre aparece en el panel del Navegador del proyecto. | The Persons table has been created and opened in Data View. Its name appears in the Project Navigator pane. |
| Cierra el proyecto abierto actualmente, pero deja kexi funcionando. | Close the currently opened project but leave kexi running. |
| Crea un nuevo proyecto de datos | Creates a new data project |
| Creando nuevo proyecto de CD de datos. | Creating new Data CD Project. |
| Importar base de datos existente como proyecto nuevo de base de datos | Import Existing Database as New Database Project |
| GV El proyecto está abierto a la colaboración del público? | GV Is the project open to crowd sourcing? |
| Proyecto nuevo con base de datos vacía | New Blank Database Project |
| Crea un proyecto nuevo. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. | Create a new project. Currently opened project is not affected. |
| Abre un proyecto existente. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. | Open an existing project. Currently opened project is not affected. |
| no hay abierto ningún objeto individual de la base de datos, o | no single database object's window is opened, or |
| Sistema de archivos de proyecto de datos personalizado | Custom Data Project Filesystems |
| Compactar el proyecto actual de base de datos | Compact the current database project |
| Nombre de la base de datos del proyecto | Project's database name |
| Proyecto basado en archivos de base de datos Kexi | Kexi database file based project |
| Proyecto de base de datos almacenada en un archivo | Database project stored in a file |
| Proyecto de base de datos almacenado en un servidor | Database project stored on a server |
| El proyecto que ha intentado abrir ya se encuentra abierto. Si deseaba volver a cargar el proyecto, ciérrelo antes de reabrirlo. | The project you tried to open is already opened. If you wanted to reload the project, close the project before you re open it. |
| Proyecto nuevo almacenado en un servidor de bases de datos | New Project Stored on Database Server |
| Indique el nombre de la base de datos del proyecto. | Enter project's database name. |
| Kexi importa la estructura y los datos de una base de datos existente como un proyecto nuevo de base de datos. | Kexi will import the structure and data of an existing database as a new database project. |
| Esto le permite crear de forma rápida un proyecto de grabación para K3b a partir de las canciones seleccionadas. juk le preguntará si desea crear un CD en modo audio o en modo datos, a menos que K3b ya tenga un proyecto abierto. | This allows you to quickly create a K3b CD burning project from your selected songs. juk will ask you if you would like an Audio CD project or a Data CD project, unless K3b already has a project open. |
| El proyecto capacita a los estudiantes y al resto del equipo para que puedan participar en un proyecto colaborativo de mapeo de código abierto. | The project trains students and the rest of the team in the skills they need to participate in a collaborative open source mapping project. |
| Nuevo proyecto de base de datos a partir de una plantilla | New Database Project From Template |
| acceso rápido a proyecto Kexi en servidor de base de datos | shortcut to Kexi project on database server |
| Importar la base de datos completa como un proyecto de Kexi | Import entire database as a Kexi project |
| Importa la base de datos completa como un proyecto de Kexi. | Imports entire database as a Kexi project. |
| Seleccione el título del proyecto de la base de datos destino | Select Destination Database Project's Caption |
| Aviso se eliminarán al completo los datos del proyecto. | Warning entire project's data will be removed. |
Búsquedas relacionadas : Proyecto Abierto - Proyecto De Código Abierto - Datos De Código Abierto - Datos De Gobierno Abierto - Modelo De Datos Abierto - Proyecto De Migración De Datos - Base De Datos De Proyecto - Abierto - Abierto - Abierto - Abierto; - Datos Clave Del Proyecto
