Traducción de "proteger su territorio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Judá también tomó Gaza con su territorio, Ascalón con su territorio y Ecrón con su territorio | Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border. |
| Judá también tomó Gaza con su territorio, Ascalón con su territorio y Ecrón con su territorio | Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof. |
| Ella arriesgó su vida para proteger a su hijo. | She risked her life to protect her child. |
| Todos deben proteger a su propia familia. | Everyone must protect their own family. |
| Y la necesidad de proteger su santidad | And the need to protect their sanctity |
| El padre entregó su vida para proteger a su hija. | The father gave his own life in order to save his daughter's. |
| a) Tengan su residencia habitual en su territorio | (a) Have their habitual residence in its territory |
| Ustedes deciden cuánto de su corazón quieren proteger. | You decide how much of your heart do you want to protect? |
| Su territorio abarcaba Jezreel, Quesulot, Sunem | Their border was to Jezreel, Chesulloth, Shunem, |
| Su territorio abarcaba Jezreel, Quesulot, Sunem | And their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem, |
| Hizo todo lo posible para proteger a su hijo. | He did all he could to protect his son. |
| Su territorio abarcaba Helcat, Halí, Betén, Acsaf | Their border was Helkath, Hali, Beten, Achshaph, |
| Su territorio abarcaba Helcat, Halí, Betén, Acsaf | And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph, |
| Ella trataba de proteger a su hijo de la realidad. | She tried to screen her son from reality. |
| Y es así como realmente marca su territorio. | And that's how he really marks his territory. |
| a) El delito se cometa en su territorio o | (a) The offence is committed in the territory of that State Party or |
| Hay un hombre que permanece aquí porque quiere proteger a su familia y su ganado. | There's a man who remains here by himself because he wants to protect the family house and their livestock. |
| En su lecho de muerte, hizo jurar a Bishop proteger a Shard. | Upon her deathbed, she made Bishop swear to protect Shard. |
| Si está marcada, el contenido de la celda se protege. Es el comportamiento predefinido. Tiene que proteger la hoja completa usando el menú Herramientas Proteger documento Proteger hoja para proteger esta celda de forma individual. Cuando una celda está protegida, su contenido no puede cambiarse. | If checked, the cell content will be protected. This is the default behaviour. You need to protect the whole sheet using the Tools Protect Sheet... menu for this individual cell protection to work. When a cell is protected, its content cannot be changed. |
| Tiene glándulas de olor en su pecho con el que marca su territorio. | It has scent glands on its chest with which it marks its territory. |
| Es obligación del gobierno proteger a su gente, y el gobierno no está haciendo su trabajo. (...) | It's the job of that government to protect its people, and the government is not doing its job. |
| El territorio de su heredad abarcaba Zora, Estaol, Ir semes | The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh, |
| El territorio de su heredad abarcaba Zora, Estaol, Ir semes | And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir shemesh, |
| Herramientas Proteger hoja... | Tools Protect Sheet... |
| Herramientas Proteger documento... | Tools Protect Document... |
| Proteger la hoja... | Protect Sheet... |
| Proteger el documento... | Protect Document... |
| Proteger el documento | Protect Document |
| Proteger la hoja | Protect Sheet |
| Proteger el contenido | Protect content |
| Él usó su mano para proteger sus ojos de la luz del sol. | He used his hand to screen the sunlight from his eyes. |
| Ella usó su mano para proteger sus ojos de la luz del sol. | She used her hand to screen the sunlight from her eyes. |
| a) A las personas afectadas que tengan su residencia habitual en su territorio y | (a) Persons concerned having their habitual residence in its territory and |
| Ellos la dividirán en siete partes. Judá permanecerá en su territorio en el sur, y los de la casa de José en su territorio en el norte | They shall divide it into seven portions. Judah shall live in his borders on the south, and the house of Joseph shall live in their borders on the north. |
| Ellos la dividirán en siete partes. Judá permanecerá en su territorio en el sur, y los de la casa de José en su territorio en el norte | And they shall divide it into seven parts Judah shall abide in their coast on the south, and the house of Joseph shall abide in their coasts on the north. |
| India ha experimentado horribles actos de terrorismo en su propio territorio. | India has experienced horrific acts of terrorism on its own territory. |
| Si comenzamos a disparar por ahí en el territorio de la otra banda nadie, entiendes, nadie va a pasar por su territorio. | He says, If we start shooting around there, in the other gang's territory nobody, and, I mean, you dig it, nobody, going to step on their turf. |
| Proteger el acervo génico | Gene Pool Rules |
| Necesitamos proteger a Tom. | We need to protect Tom. |
| Quiero proteger a Tom. | I want to protect Tom. |
| El diálogo Proteger documento | The Protect Document dialog |
| Seleccionar Herramientas Proteger hoja.... | Select Tools Protect Sheet.... |
| Bueno, nos gustaría alentar a todos ustedes que hagan su parte en ayudar a proteger a los animales amigos de Einstein y que pongan su parte para ayudar a proteger los lugares que habitan. | Well, we would like to encourage all of you to do your part to help protect Einstein's animal friends, and to do your part to help protect their homes that they live in . |
| Observando también que es necesario que el Territorio siga diversificando su economía, | Noting also the necessity of further diversifying the economy of the Territory, |
| Observando además que es necesario que el Territorio siga diversificando su economía, | Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory, |
Búsquedas relacionadas : Su Territorio - Proteger Su Privacidad - Proteger Su Confidencialidad - Proteger Su Espalda - Proteger Su Negocio - Proteger Su Identidad - Proteger Su Inversión - Proteger Su Privacidad - Proteger Su Marca - Proteger Su Negocio - En Su Territorio - En Su Territorio - En Su Territorio - En Su Territorio