Traducción de "proteger de la intemperie" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Proteger la hoja... | Protect Sheet... |
| Proteger la hoja | Protect Sheet |
| proteger la salud de las personas | protecting human health |
| GB Tenemos la responsabilidad de proteger. | GB We have a responsibility to protect. |
| La responsabilidad de proteger a los migrantes | The Responsibility to Protect Migrants |
| Y la necesidad de proteger su santidad | And the need to protect their sanctity |
| Debemos proteger la selva tropical. | We must protect the rainforest. |
| Un snowboarder japonés junto con sus dos compañeros fueron rescatados de una montaña nevada por un helicóptero, luego de pasar dos noches a la intemperie sin ningún refugio en temperaturas bajo cero. | A Japanese snowboarder and his two companions were rescued from a snowy mountain by helicopter after spending two freezing nights outdoors without any shelter. |
| Debemos fomentar quot la responsabilidad de proteger quot . | We must advance the responsibility to protect. |
| Kim Gorgens Proteger el cerebro de la conmoción | Kim Gorgens Protecting the brain against concussion |
| Si los fabricantes y vendedores de medicamentos no pueden proteger la salud de sus clientes, tampoco podrán proteger sus negocios. | If drug makers and pharmacists cannot protect their customers health, they cannot protect their business. |
| Proteger la hoja para impedir modificaciones | Protect the sheet from being modified |
| Proteger el tamaño y la posición | Protect size and position |
| Si está marcada, el contenido de la celda se protege. Es el comportamiento predefinido. Tiene que proteger la hoja completa usando el menú Herramientas Proteger documento Proteger hoja para proteger esta celda de forma individual. Cuando una celda está protegida, su contenido no puede cambiarse. | If checked, the cell content will be protected. This is the default behaviour. You need to protect the whole sheet using the Tools Protect Sheet... menu for this individual cell protection to work. When a cell is protected, its content cannot be changed. |
| Ahora hay que proteger la hoja elegir Herramientas Proteger hoja... para mostrar el cuadro de diálogo Proteger hoja. Introduzca una contraseña segura dos veces para evitar que otras personas puedan quitar la protección de la hoja. | You have now to protect the sheet choose Tools Protect Sheet... to display the Protect Sheet dialog box. Enter a safe password twice to prevent others from unprotecting the sheet. |
| Phil Plait cómo proteger la Tierra de los asteroides? | Phil Plait How to defend Earth from asteroids |
| De qué nos quieres proteger? | What do you want to protect us from? |
| De qué nos quieren proteger? | What do you want to protect us from? |
| Ella trataba de proteger a su hijo de la realidad. | She tried to screen her son from reality. |
| Y a fin de proteger los puestos de trabajo de la gente que trabajaba para la compañía aérea, y proteger los puestos de trabajo de la gente que trabajaba para la compañía de discos, Tuve que vender las joyas de la familia para proteger la aerolínea. | And in order to protect the jobs of the people who worked for the airline, and protect the jobs of the people who worked for the record company, I had to sell the family jewelry to protect the airline. |
| TİB podría también ordenar la eliminación de contenido para proteger la seguridad y o intimidad de una persona, para prevenir delitos o proteger la salud pública. | TİB also could order content removal to protect someone's safety and or privacy, prevent crime or protect publich health. |
| Herramientas Proteger hoja... | Tools Protect Sheet... |
| Herramientas Proteger documento... | Tools Protect Document... |
| Proteger el documento... | Protect Document... |
| Proteger el documento | Protect Document |
| Proteger el contenido | Protect content |
| Se ha terminado eso de proteger a una panda de idiotas en lugar de proteger nuestro propio mercado. | The days of protecting a bunch of idiots in the name of protecting our own market have come to an end. |
| Después de todo, hay cosas que vale la pena proteger. | After all, some things are still worth protecting. |
| Se pueden proteger de esa forma! | You can protect yourselves that way! |
| Para proteger la cabeza hay que ponerse casco. | One has to put on a helmet to protect the head. |
| La espada puede usarse para proteger el cuerpo. | The sword can be used to protect the body. |
| El Consejo examinó también la necesidad de proteger las relaciones familiares. | The Council also considered the need to protect family relationships. |
| Proteger el acervo génico | Gene Pool Rules |
| Necesitamos proteger a Tom. | We need to protect Tom. |
| Quiero proteger a Tom. | I want to protect Tom. |
| El diálogo Proteger documento | The Protect Document dialog |
| Seleccionar Herramientas Proteger hoja.... | Select Tools Protect Sheet.... |
| Proteger clave privada con frase de paso | Protect private key with passphrase |
| La libertad de expresión se trata de proteger la expresión que invita a conflicto. | The whole point of free speech is to protect speech that invites conflict. |
| f) Reducir la vulnerabilidad y proteger el medio ambiente | (f) Reducing vulnerability and protecting the environment |
| preservar, proteger y mejorar la calidad del medio ambiente | preserving, protecting and improving the quality of the environment |
| Están evitando la teoría acuática para proteger un vacío. | They are staving off the aquatic theory to protect a vacuum. |
| La policía realizó esfuerzos para proteger a las víctimas. | The police exerted its energy in protecting the victims. |
| El primero es cultural proteger y fortalecer la identidad de los escoceses. | The first is cultural to protect and strengthen the identity of the Scottish people. |
| La tradición judía es parte de la historia de Europa. Se debería proteger, no limitar. | The Jewish heritage is part of Europe s heritage. |
Búsquedas relacionadas : De Intemperie - A La Intemperie - Proteger - Intemperie Artificial - Intemperie Acelerada - UV Intemperie - Intemperie Directa - Protegido De La Intemperie - Protección De La Intemperie - Efectos De La Intemperie - Proteger De - Cubierta De Intemperie
