Traducción de "protección arancelaria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Proteccion - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me gustaría ahora tratar brevemente de la cuestión de la protección arancelaria. | What kind of policy instruments should be covered by the reduction in support? |
| Una Unión Arancelaria para los Balcanes | A Customs Union for the Balkans |
| Los países asiáticos, como las economías desarrolladas, tienen un sistema de progresividad arancelaria cuanto mayor sea el valor añadido a los bienes primarios, mayor será la protección. | Asian countries, like the developed economies, have a tariff escalation system the higher the value added to primary goods, the higher the protection. |
| Sin embargo, estas nuevas tarifas equivalentes representarán, en general, reducciones importantes en la protección arancelaria en comparación con los aranceles aplicables en el período 1986 a 1988. | It may also be an area where some flexibility can be shown, provided that the list of 'green box' policies is limited to policies and measures which can be considered as production neutral. |
| Además de adolecer de falta de competitividad, acentuada por la supresión de toda protección arancelaria entre la República de Chipre y la UE, el sector de la manufactura se caracteriza por el predominio de los pequeños negocios familiares. | As well as suffering from a lack of competitiveness, accentuated by the dropping of all tariff protection between the Republic of Cyprus and the EU, the manufacturing sector is characterised by the dominance of small, family owned businesses. |
| Protección | Protection |
| Protección diplomática | Diplomatic protection |
| PROTECCIÓN CIVIL | CIVIL PROTECTION |
| Querían protección. | They wanted protection. |
| Sin protección. | No protection. |
| En 1930, el presidente estadounidense Herbert Hoover y el Congreso con mayoría republicana aprobaron la Ley Arancelaria Smoot Hawley, que llevó la guerra de aranceles a otro nivel. | In 1930, US President Herbert Hoover and a Republican Congress, enacted the Smoot Hawley Tariff Act, sending the tariff war into high gear. |
| Protección de datos | Data protection |
| Protección del euro | Protection of the euro |
| Nivel de protección | Level of protection |
| la protección civil | civil protection |
| Nivel de protección | Prohibition of abuse of rights |
| No necesito protección. | I don't need protection. |
| Entonces merece protección. | Then it deserves protection. |
| Protección del documento | Document Protection |
| Protección de hoja | Sheet protection |
| Protección de celda | Cell Protection |
| Protección con contraseña | Password Protection |
| Protección de errores | Error protection |
| protección de tema | topic protection |
| Gafas de protección | Protective Goggles |
| Protección contra errores | Error protection |
| Protección contra errores | Error protection |
| Protección de celda | Cell Protection |
| Protección de página | Page Protection |
| Protección del certificado | Certificate protection |
| Dar apoyo presupuestario en el contexto de una Unificación Arancelaria sería una forma más efectiva de desembolsar los fondos de la UE que a traves de los métodos convencionales. | Budgetary support in the context of a Customs Union would be a more effective way to disburse EU funds than conventional methods. |
| Protección contra la violencia | Freedom from violence |
| Protección de los testigos | Protection of witnesses |
| La protección del ciberespacio | Safeguarding Cyberspace |
| Protección de los denunciantes | Protection of reporting persons |
| 61 35. Protección diplomática | 61 35. Diplomatic protection |
| 62 67. Protección diplomática | 62 67. Diplomatic protection |
| Protección de los accionistas | Protection of shareholders |
| Protección de la salud | Health care |
| Protección del medio ambiente | Environmental protection |
| Protección de los consumidores | Consumer protection |
| Protección diplomática y consular | Diplomatic and consular protection |
| PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES | CONSUMER PROTECTION |
| Protección de la salud | Access to services of general economic interest |
| Protección del medio ambiente | Consumer protection |
Búsquedas relacionadas : Partida Arancelaria - Concesión Arancelaria - Exención Arancelaria - Nomenclatura Arancelaria - Clasificación Arancelaria - Fracción Arancelaria - Clasificación Arancelaria - Suspensión Arancelaria - Rebaja Arancelaria - La Progresividad Arancelaria - Suspensión Arancelaria Autónoma - La Tasa Arancelaria - Arancelaria Y Tributaria - Número De Clasificación Arancelaria
