Traducción de "proporcionar una cierta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

McClellan sólo podía proporcionar una batería.
McClellan was able to provide just one battery.
Debe proporcionar el nombre de una conexión.
You must supply a connection name.
Una parte de la historia es cierta.
Part of the story is true.
A una dama hermosa de cierta edad.
To a Beautiful Lady of a Certain Age.
proporcionar una renta equitativa a los productores interesados
permit the producers concerned to earn a fair income,
BJ Uno es la respiración, una cierta respiración.
BJ One of them is breath, and it kind of breathes.
En cierta forma me hice una idea de eso.
And I kind of got a handle on it.
Ahora bien, necesitamos una cierta protección de los consumidores.
We do, however, need a degree of consumer protection here.
Proporcionar realimentación...
Give Feedback...
Una vez que obtienes una cierta cantidad de Anillos, tu Tabla ganará una Actualización.
Once you gain a certain amount of rings, your gear will gain an upgrade.
Insertar los enlaces implica una cierta jerarquía en los documentos.
Inserting links implies a certain hierarchy of the documents.
Va a cierta tienda vintage en París con una amiga.
She goes to this vintage store in Paris with a friend of hers.
Indica una etiqueta que puede aparecer con otra cierta etiqueta.
Specifies a tag that can appear within the a certain tag.
Se hace conveniente una cierta actuación reguladora de los cazadores.
I think it is right to consider whether hares and foxes should not go on being hunted.
En una unión monetaria , la situación es diversa en cierta medida .
In a monetary union , the situation is somewhat different .
Pienso que esa es una idea muy hermosa y muy cierta.
Now I think that's a very beautiful idea and a very true idea.
Y al hacerlo uno halla una cierta variación genética en África.
And if you do that, you find a certain amount of genetic variation in Africa.
Chris, tú mismo? Me refiero, eres una figura de cierta intriga.
Chris, you yourself? I mean, you're a figure of some intrigue.
Actualiza los archivos seleccionados a una cierta etiqueta, rama o fecha
Updates the selected files to a given tag, branch or date
Causó cierta conmoción.
It caused quite a commotion.
Esto requería una comprobación, pero una comprobación cierta mente es otra cosa que una votación nominal.
A check was certainly necessary, but a check is something other than a roll call vote.
Si tú no haces la pregunta cierta, no tendrás la respuesta cierta.
If you don't ask the right question, you won't get the right answer.
Y en cierta forma, África es más que una tragedia, en más de una manera.
And in a way, Africa is more than a tragedy, in more ways than one.
Cómo obtengo una lista formateada de las opciones disponibles para una cierta impresora o PPD ?
How do I get a nicely formatted listing of available options for a given printer or PPD ?
El accidente fue provocado por una cierta estrella de cine conduciendo ebria.
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.
Debe proporcionar un nombre.
You must give a name.
Es cierta su historia?
Is his story true?
Su historia suena cierta.
His story rings true.
Es cierta su historia?
Is her story true?
Su historia era cierta?
Was his story true?
Era cierta su historia?
Was her story true?
Su historia suena cierta.
His story sounds true.
Busco a cierta anciana.
I'm looking for a certain old woman.
Su historia es cierta.
Her story is true.
Un dialecto es una forma específica de un idioma, que se habla en una cierta región.
A dialect is a specific form of a language, spoken in a certain region.
Una población estable, o incluso en declive, reduciría en cierta medida su importancia.
A stable population, or actual decline, would reduce their importance somewhat.
a cambio de proporcionar fondos .
in return for providing funds .
Complemento para proporcionar posición Gpsd
Gpsd position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición Gpsd
Gpsd position provider plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue
GeoClue position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue
GeoClue position provider plugin
Necesita proporcionar un nombre de usuario y una contraseña para utilizar este servidor SMTP.
You need to supply a username and a password to use this SMTP server.
Si supierais a ciencia cierta...
If you knew with a sure knowledge (the end result of piling up, you would not have occupied yourselves in worldly things)
Si supierais a ciencia cierta...
If you only knew with knowledge of certainty...
Podrá ser cierta su historia?
Can his story be true?

 

Búsquedas relacionadas : Proporcionar Cierta Información - Una Cierta - Una Cierta Cantidad - Una Cierta Comprensión - Una Cierta Proporción - Descubrir Una Cierta - Una Cierta Flexibilidad - Una Cierta Parte - Una Cierta Distancia - Una Cierta Porción - Una Cierta Cantidad - Hay Una Cierta - De Una Cierta - Una Cierta Similitud