Permitiendo a los lectores del manual contribuir con ejemplos y aclaraciones desde su navegador, podemos incorporar estas aclaraciones en el manual.	And until the notes have been incorporated, they can be viewed in their submitted form online and in some of the offline formats.
cuestionarios adicionales y aclaraciones relativas a las notificaciones .	additional questionnaires and clarification related to the notifications .
Estas aclaraciones en privado apaciguaron las relaciones con Indonesia.	These private assurances calmed relations with Indonesia.
El CES considera no obstante necesario realizar nuevas interpretaciones y aclaraciones.	At all events, the Committee feels that further clarifications are necessary.
Berbena dijo que no podía proporcionar más información sobre el arresto.	Berbena said she could not provide more information on the arrest.
Captura de la columna de aclaraciones y fe de erratas de The Guardian	Screengrab from The Guardian's corrections and clarifications column.
Proporcionar realimentación...	Give Feedback...
d ) los cuestionarios adicionales y aclaraciones sobre las notificaciones relativas a los procedimientos de déficit excesivo	( d ) additional questionnaires and clarifications related to EDP notifications
Estas operaciones tienen por objeto proporcionar mensualmente al sector bancario financiación a plazo más largo .	These operations are aimed at providing longerterm refinancing to the banking sector .
El objetivo consiste en proporcionar más detalles sobre determinadas partidas del balance para dichos fines .	The objective is to provide further details on certain items of the balance sheet for these purposes .
Debe proporcionar un nombre.	You must give a name.
a cambio de proporcionar fondos .	in return for providing funds .
Complemento para proporcionar posición Gpsd	Gpsd position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición Gpsd	Gpsd position provider plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue	GeoClue position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue	GeoClue position provider plugin
Los grupos interesados que así lo necesiten podrán solicitar aclaraciones técnicas a los portavoces , que con gusto les atenderán .	The rapporteurs will be happy to be of assistance to any interested group where technical matters are concerned ( please see contact details above ) .
Además , el BCE podrá en general facilitar aclaraciones y detalles técnicos sobre la utilización o la seguridad del SCF .	In addition , the ECB may generally provide technical clarifications and specifications concerning the utilisation or the security of the CMS .
Aclaraciones relativas a la declaración del Eurosistema sobre la consolidación de la compensación mediante una entidad de contrapartida central	Clarifications of the Eurosystem policy statement on consolidation in central counterparty clearing
También ha prometido proporcionar orientación emocional y financiera a aquellos que hayan elegido tener más de un niño.	It has also pledged to provide emotional and financial counseling to those electing to have more than one child.
Por ello, los intereses comerciales solo buscarán películas comerciales para importar las que vayan a proporcionar más dinero.	So the commercial interests will only look for commercial movies to import which will make quick money.
Proporcionar mariscales del aire (o cielo).	provides air (or sky) marshals.
McClellan sólo podía proporcionar una batería.	McClellan was able to provide just one battery.
Debe proporcionar un nombre de disposición.	Must supply a layout name.
Debe proporcionar un nombre de archivo.	Must supply a filename.
Debe proporcionar un objeto padre válido.	Must supply a valid parent.
Error al proporcionar datos a KIO.	KIO data supply error.
Proporcionar un área de texto principal	Provide main text area
Debe proporcionar al menos un nombre.	You must supply at least a name.
Debe proporcionar un nombre no vacío.	You must provide a non empty name.
Así es que estos escáners EEG nos permitieron proporcionar a estos niños un diagnóstico neurológico mucho más preciso y un tratamiento mucho más dirigido.	So these EEG scans enabled us to provide these children with a much more accurate neurological diagnosis and much more targeted treatment.
Debe proporcionar el nombre de una conexión.	You must supply a connection name.
Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico.	Must supply a widget name.
Introduzca los argumentos a proporcionar al ejecutable	Enter arguments to give to the executable
Es decir, los países que crecen en forma rápida deben estar haciendo algo que va más allá de proporcionar educación.	Again, the fast growers must be doing something in addition to providing education.
proporcionar una renta equitativa a los productores interesados	permit the producers concerned to earn a fair income,
Introduzca los argumentos a proporcionar a la URL	Enter arguments to give to the URL
Proporcionar el contexto es clave para transmitir empatía.	Providing the context is key in trying to convey empathy.
Algunas ideas clave deben proporcionar información a dicho proceso.	A few key insights should inform that process.
Tuve que proporcionar a Tom un poco de ayuda.	I had to give Tom a little help.
FUTURO Proporcionar soporte limitado para marcas de voz integradas.	FUTURE Provide limited support for embedded speech markers.
Esclavo KIO para proporcionar acceso a la documentación perldoc	KIOSlave to provide access to perldoc documentation
Un servicio D Bus para proporcionar datos meteorológicos. Name	A D Bus service to provide weather data
En Facebook, la familia de Guerra ha tratado de explicar las transferencias de dinero, ofreciendo aclaraciones sobre la información engañosa publicada en otros sitios	On Facebook, Guerra's family has tried to explain the money transfers, offering clarifications about what it says is misleading information published elsewhere
Si se lleva a cabo, esta importante agenda digital podría proporcionar lo que Europa necesita más después de la crisis financiera crecimiento económico.	If carried out, this substantive digital agenda could provide what Europe needs most after the financial crisis economic growth.

Búsquedas relacionadas : Más Aclaraciones - Más Aclaraciones - Necesitan Más Aclaraciones - Hasta Más Aclaraciones - Necesitan Más Aclaraciones - Para Más Aclaraciones - Para Más Aclaraciones - Requerir Más Aclaraciones - Solicitar Más Aclaraciones - Necesita Más Aclaraciones - Aclaraciones - Aclaraciones - Aclaraciones - Proporcionar Más

Display this page in English