Berbena dijo que no podía proporcionar más información sobre el arresto.	Berbena said she could not provide more information on the arrest.
Proporcionar realimentación...	Give Feedback...
Estas operaciones tienen por objeto proporcionar mensualmente al sector bancario financiación a plazo más largo .	These operations are aimed at providing longerterm refinancing to the banking sector .
El objetivo consiste en proporcionar más detalles sobre determinadas partidas del balance para dichos fines .	The objective is to provide further details on certain items of the balance sheet for these purposes .
Debe proporcionar un nombre.	You must give a name.
a cambio de proporcionar fondos .	in return for providing funds .
Complemento para proporcionar posición Gpsd	Gpsd position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición Gpsd	Gpsd position provider plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue	GeoClue position provider Plugin
Complemento para proporcionar posición GeoClue	GeoClue position provider plugin
También ha prometido proporcionar orientación emocional y financiera a aquellos que hayan elegido tener más de un niño.	It has also pledged to provide emotional and financial counseling to those electing to have more than one child.
Por ello, los intereses comerciales solo buscarán películas comerciales para importar las que vayan a proporcionar más dinero.	So the commercial interests will only look for commercial movies to import which will make quick money.
Proporcionar mariscales del aire (o cielo).	provides air (or sky) marshals.
McClellan sólo podía proporcionar una batería.	McClellan was able to provide just one battery.
Debe proporcionar un nombre de disposición.	Must supply a layout name.
Debe proporcionar un nombre de archivo.	Must supply a filename.
Debe proporcionar un objeto padre válido.	Must supply a valid parent.
Error al proporcionar datos a KIO.	KIO data supply error.
Proporcionar un área de texto principal	Provide main text area
Debe proporcionar al menos un nombre.	You must supply at least a name.
Debe proporcionar un nombre no vacío.	You must provide a non empty name.
Así es que estos escáners EEG nos permitieron proporcionar a estos niños un diagnóstico neurológico mucho más preciso y un tratamiento mucho más dirigido.	So these EEG scans enabled us to provide these children with a much more accurate neurological diagnosis and much more targeted treatment.
Debe proporcionar el nombre de una conexión.	You must supply a connection name.
Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico.	Must supply a widget name.
Introduzca los argumentos a proporcionar al ejecutable	Enter arguments to give to the executable
Es decir, los países que crecen en forma rápida deben estar haciendo algo que va más allá de proporcionar educación.	Again, the fast growers must be doing something in addition to providing education.
proporcionar una renta equitativa a los productores interesados	permit the producers concerned to earn a fair income,
Introduzca los argumentos a proporcionar a la URL	Enter arguments to give to the URL
Proporcionar el contexto es clave para transmitir empatía.	Providing the context is key in trying to convey empathy.
Algunas ideas clave deben proporcionar información a dicho proceso.	A few key insights should inform that process.
Tuve que proporcionar a Tom un poco de ayuda.	I had to give Tom a little help.
FUTURO Proporcionar soporte limitado para marcas de voz integradas.	FUTURE Provide limited support for embedded speech markers.
Esclavo KIO para proporcionar acceso a la documentación perldoc	KIOSlave to provide access to perldoc documentation
Un servicio D Bus para proporcionar datos meteorológicos. Name	A D Bus service to provide weather data
Si se lleva a cabo, esta importante agenda digital podría proporcionar lo que Europa necesita más después de la crisis financiera crecimiento económico.	If carried out, this substantive digital agenda could provide what Europe needs most after the financial crisis economic growth.
El uso más común para kdesu es ejecutar una orden como superusuario, aunque puede proporcionar un nombre de usuario y la contraseña apropiada.	While the most common use for kdesu is to run a command as the superuser, you can supply any user name and the appropriate password.
Aunque el usuario no tiene acceso a ningún documento de los heridos trasladados, ha prometido proporcionar más pruebas de estar en el hospital.	While the user doesn't have access to any papers of the wounded brought in, he has promised to provide more proof of being in the hospital.
e) Proporcionar información, elementos de prueba y evaluaciones de peritos	(e) Providing information, evidentiary items and expert evaluations
Los funcionarios de bancos centrales, en términos más generales, habitualmente son capaces de proporcionar narrativas de corto o mediano plazo a los mercados financieros.	Central bankers, more generally, are typically able to provide short or medium term narratives to financial markets.
Operaciones de financiación a plazo más largo El Eurosistema también realiza operaciones regulares de financiación con vencimiento a tres meses para proporcionar financiación adicional a plazo más largo al sector financiero .	Longer term refinancing operations The Eurosystem also executes regular refinancing operations with a three month maturity , which are aimed at providing additional longer term refinancing to the financial sector .
b) Si, en los casos en que se exija proporcionar la información que contiene, ésta puede exhibirse a la persona a la que se ha de proporcionar.	(b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available.
Operaciones de financiación a plazo más largo El Eurosistema también realiza operaciones de financiación periódicas , normalmente con vencimiento a tres meses , para proporcionar financiación adicional a plazo más largo al sector financiero .	Longer term refinancing operations The Eurosystem also executes regular refinancing operations , normally with a three month maturity , which are aimed at providing additional longer term refinancing to the financial sector .
Como resultado, los maestros dedican su tiempo de la manera más eficaz posible para solucionar problemas con estudiantes en vez de proporcionar lecciones no diferenciadas.	As a result, teachers spend their time in the most effective way possible solving problems with students instead of delivering undifferentiated lessons.
En 2005, Niède recibió un Premio Príncipe Claus, que se otorga a personas u organizaciones que han logrado proporcionar más esperanzas de un futuro mejor.	In 2005, Niède was awarded the Prince Claus Award, an award or grant given to individuals or organizations in hopes of providing more opportunities for the future.
b) Proporcionar a esos organismos toda la información necesaria, previa solicitud.	(b) Providing, upon request, to the latter authorities all necessary information.

Búsquedas relacionadas : Proporcionar Más Ayuda - Proporcionar Más Pruebas - Proporcionar Más Tiempo - Proporcionar Más Comodidad - Proporcionar Más Ayuda - Proporcionar Más Dirección - Proporcionar Más Aclaraciones - Proporcionar Más Lejos - Proporcionar Más Consejos - Proporcionar Más Información - Proporcionar Más Detalles - Proporcionar Más Información - Proporcionar Más Evidencia - Proporcionar Más Detalles

Display this page in English