Traducción de "propio hombre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada hombre tiene su propio campo de trabajo. | Each man has his own field of work. |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | That a man receives but only that for which he strives |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | And that man will not obtain anything except what he strove for? |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | and that a man shall have to his account only as he has laboured, |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | And that for man shall be naught save that wherefor he endeavoureth. |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | And that man can have nothing but what he does (good or bad). |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | And that the human being attains only what he strives for. |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | and that man shall have nothing but what he has striven for, |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | And that man hath only that for which he maketh effort, |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | that nothing belongs to man except what he strives for, |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | and that everyone shall have in his account only that which he worked for, |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | And that there is not for man except that good for which he strives |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | nor can man achieve anything without hard labor. |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | And that man shall have nothing but what he strives for |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | and that man shall have only that for which he strives |
| que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, | That man can have nothing but what he strives for |
| Qué hizo Cela sino abducir la fama de aquel hombre para que le sirviera de propio pedestal? | What did Cela do but abduct the glory of that man so that it would serve his own pedestal? |
| Conforme construía éste espacio, me decía Seguramente no soy el único hombre que haya construido su propio espacio. | As I was building this space, I thought to myself, Surely I'm not the only guy to have to have carved out a space for his own. |
| Todo esto he observado, y he dedicado mi corazón a todo lo que se hace debajo del sol. Hay tiempo en que el hombre se enseñorea del hombre, para su propio mal | All this have I seen, and applied my mind to every work that is done under the sun. There is a time in which one man has power over another to his hurt. |
| Todo esto he observado, y he dedicado mi corazón a todo lo que se hace debajo del sol. Hay tiempo en que el hombre se enseñorea del hombre, para su propio mal | All this have I seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun there is a time wherein one man ruleth over another to his own hurt. |
| Propio | Custom |
| Propio | Data Write Access |
| sino que cada cual morirá por su propio pecado. Los dientes de todo hombre que coma las uvas agrias sufrirán la dentera | But everyone shall die for his own iniquity every man who eats the sour grapes, his teeth shall be set on edge. |
| sino que cada cual morirá por su propio pecado. Los dientes de todo hombre que coma las uvas agrias sufrirán la dentera | But every one shall die for his own iniquity every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge. |
| Nombre propio | Proper Noun |
| Tamaño propio | Own size |
| Tamaño propio | Own size |
| Huid de la inmoralidad sexual. Cualquier otro pecado que el hombre cometa está fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo | Flee sexual immorality! Every sin that a man does is outside the body, but he who commits sexual immorality sins against his own body. |
| Huid de la inmoralidad sexual. Cualquier otro pecado que el hombre cometa está fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo | Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body but he that commiteth fornication sinneth against his own body. |
| El propio escritorio | The desktop itself. |
| su propio cerebro. | He's seeing his own brain. |
| al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción | and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness |
| al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción | And to knowledge temperance and to temperance patience and to patience godliness |
| Haz tu propio trabajo. | Do your own work. |
| Tiene su propio auto. | He has his own car. |
| Limpiá tu propio desorden. | Clean up your own mess. |
| Puedes hacerte uno propio. | You can make your own. |
| Soy mi propio jefe. | I'm my own boss. |
| Tengo mi propio asistente. | I have my own assistant. |
| Llevo mi propio negocio. | I run my own business. |
| Carga su propio DTEP . | Load a your own DTEP . |
| Color del apodo propio | Own nick color |
| Hacer el suyo propio... | Make your own... |
| Pareja del propio viento | Pair of Own Wind |
| Crea tu propio cuerno | Grow Your Own |
Búsquedas relacionadas : Su Propio Hombre - Hombre Hombre Hombre - Propio - De Hombre A Hombre - De Hombre A Hombre - Capital Propio - Propio Riesgo - Peso Propio - Propio Capital - Propio Tiempo - Desarrollo Propio