Traducción de "de hombre a hombre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hombre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hablemos de hombre a hombre. | Let's talk man to man. |
| Hombre a caballo, hombre a pie, son cosas diferentes. | Man on a horse, a man on foot they're two different things. |
| Hombre muerto! Hombre muerto! | Man down! Man down! |
| El que derrame sangre de hombre, su sangre será derramada por hombre porque a imagen de Dios él hizo al hombre | Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed for in the image of God made he man. |
| Si por alguna razón un hombre dejara de pensar, ese hombre ya no sería un hombre. | If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man. |
| Un hombre hambriento es un hombre enfadado. | A hungry man is an angry man. |
| El hombre es el lobo del hombre. | Man is a wolf to man. |
| Hombre Cuál prefiere? Hombre 2 El primero | Man Which one did you prefer? Man 2 The first one. |
| Veo a un hombre. | I see a man. |
| A él anunciamos nosotros, amonestando a todo hombre y enseñando a todo hombre con toda sabiduría, a fin de que presentemos a todo hombre, perfecto en Cristo Jesús | whom we proclaim, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus |
| A él anunciamos nosotros, amonestando a todo hombre y enseñando a todo hombre con toda sabiduría, a fin de que presentemos a todo hombre, perfecto en Cristo Jesús | Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom that we may present every man perfect in Christ Jesus |
| Puede el hombre fuerte traer provecho a Dios? Puede el hombre inteligente serle de provecho | Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself. |
| Puede el hombre fuerte traer provecho a Dios? Puede el hombre inteligente serle de provecho | Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself? |
| Hombre! | O Man! |
| Hombre! | O human! |
| Hombre! | O man! |
| Hombre! | O thou man! |
| A la verdad, el Hijo del Hombre va, tal como está escrito de él. Pero ay de aquel hombre por quien es entregado el Hijo del Hombre! Bueno le fuera a aquel hombre no haber nacido | The Son of Man goes, even as it is written of him, but woe to that man through whom the Son of Man is betrayed! It would be better for that man if he had not been born. |
| A la verdad, el Hijo del Hombre va, tal como está escrito de él. Pero ay de aquel hombre por quien es entregado el Hijo del Hombre! Bueno le fuera a aquel hombre no haber nacido | For the Son of Man goes, even as it is written about him, but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! It would be better for that man if he had not been born. |
| A la verdad, el Hijo del Hombre va, tal como está escrito de él. Pero ay de aquel hombre por quien es entregado el Hijo del Hombre! Bueno le fuera a aquel hombre no haber nacido | The Son of man goeth as it is written of him but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! it had been good for that man if he had not been born. |
| A la verdad, el Hijo del Hombre va, tal como está escrito de él. Pero ay de aquel hombre por quien es entregado el Hijo del Hombre! Bueno le fuera a aquel hombre no haber nacido | The Son of man indeed goeth, as it is written of him but woe to that man by whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had never been born. |
| El hombre es un lobo para el hombre. | Man is a wolf to man. |
| BF Este hombre, este hombre inventó el aire. | BF This guy, this guy invented air. |
| Un hombre que dejara de pensar ya no sería un hombre. | A man who should stop thinking would no longer be a man. |
| Abuela Soy el hombre de jengibre. Niños Soy el hombre de jengibre. | Grandmother I'm the Gingerbread Man. Children I'm the Gingerbread Man. |
| Además, el hombre no fue creado a causa de la mujer, sino la mujer a causa del hombre | for neither was man created for the woman, but woman for the man. |
| Además, el hombre no fue creado a causa de la mujer, sino la mujer a causa del hombre | Neither was the man created for the woman but the woman for the man. |
| Ese hombre mató a Bill. | Bill was killed by that man. |
| Él mató a ese hombre. | He killed that man. |
| Ha visto a este hombre? | Have you seen this man? |
| Habéis visto a este hombre? | Have you seen this man? |
| No aguanto a ese hombre. | I can't stand that man. |
| No veo a ningún hombre. | I don't see a man. |
| Estás viendo a un hombre. | You are seeing a man. |
| No escuches a aquel hombre. | Don't listen to that man. |
| No obedezcas a aquel hombre. | Don't obey that man. |
| Vino a buscarle un hombre. | A man came to see him. |
| Vino a buscarlo un hombre. | A man came to see him. |
| Vino a buscarle un hombre. | He came to find her a man. |
| El hombre depravado, el hombre inicuo, anda en la perversidad de boca | A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth |
| El hombre depravado, el hombre inicuo, anda en la perversidad de boca | A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
| Creó, pues, Dios al hombre a su imagen a imagen de Dios lo creó hombre y mujer los creó | So God created man in his own image, in the image of God created he him male and female created he them. |
| Hombre 3.481. | Man 3481. |
| Hombre 8.649. | Man 8649. |
| Hombre Sí. | Man Yeah. |
Búsquedas relacionadas : Hombre Hombre Hombre - De Hombre - Ir A Hombre - Hombre A Cargo - Mujer A Hombre - Hombre A Cargo - A Un Hombre - Hombre Económico - Hombre Muerto - Hombre Clave - Hey Hombre - Hombre Joven