Traducción de "propiedad y el uso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Propiedad, posesión y uso de bienes | Ownership, possession and use of property |
| Todos los ciudadanos tendrán el derecho al libre uso de sus habilidades y propiedad para actividades empresariales y económicas no prohibidas por ley. | Everyone shall have the right to the free use of his or her abilities and property for entrepreneurial and economic activities not prohibited by law. |
| Es propiedad del Ducado del Infantado, si bien su administración y uso corresponde a la Comunidad de Madrid. | Is owned by the Duchy of the Infantado, but its management and use correspond to the Community of Madrid. |
| El timbre de sistema o pitido es una propiedad del servidor X, que intenta hacer un buen uso del hardware disponible. | The system bell or beep is a feature of the X server, which attempts to make good use of the available hardware. |
| Por lo tanto, quisiera proponer el uso de una disciplina de vanguardia, la matemática de la propiedad intelectual, para analizar este tema. | I'd therefore like to propose that we employ, we enlist, the cutting edge field of copyright math whenever we approach this subject. |
| Pero los regímenes desequilibrados de propiedad intelectual dan como resultado ineficiencias incluidos beneficios monopólicos y la incapacidad de maximizar el uso del conocimiento que obstaculizan el avance de la innovación. | But unbalanced intellectual property regimes result in inefficiencies including monopoly profits and a failure to maximize the use of knowledge that impede the pace of innovation. |
| Fármacos y propiedad intelectual. | Drugs and intellectual property. |
| Mantuve el control y la propiedad de mi imagen. | I retained the control and ownership of my image. |
| La propiedad intelectual abarca, además de la propiedad literaria y artística, en especial el derecho de patentes y marcas y los derechos conexos. | Reference should be made to the Protocols relating to the United Kingdom and Ireland annexed to the Treaty of Amsterdam Constitution and to Denmark to determine the extent to which those Member States implement Union law in this area and the extent to which this Article is applicable to them. |
| El valor de la propiedad | The property value |
| Relocalización laboral y propiedad intelectual. | Outsourcing and intellectual property. |
| Zonificación y derechos de propiedad. | Property rights and zoning. |
| Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo | Files owned by user, Files owned by group |
| Propiedad | Property |
| Propiedad | Ownership |
| Propiedad | Feature |
| Propiedad | Property |
| propiedad | property |
| Y tiene una hermosa y linda propiedad | And it has a very nice acute property. |
| El primogénito heredó toda la propiedad. | The eldest son succeeded to all the property. |
| Propiedad numérica. | Number property. |
| Añadir propiedad | Add property |
| Eliminar propiedad | Remove property |
| Propiedad 1 | Property 1 |
| Propiedad 2 | Property 2 |
| Propiedad existente | Property Exists |
| Nueva propiedad | New Property |
| Propiedad observadaPropertyName | Observed property |
| Propiedad controladaPropertyName | Controlled property |
| Propiedad desconocida | Unknown Property |
| Crear propiedad | Create Property |
| Vive en su propiedad en el campo. | He lives on his country estate. |
| Quién es el dueño de esta propiedad? | Who's the owner of this property? |
| A menudo, utilizamos el término propiedad escriturada, | We often use a term called bylaws. |
| Propiedad que muestra el tipo de dispositivo. | Property that shows the type of the device. |
| Esto se consigue mediante la transferencia de la propiedad de los activos titulizados del originador o mediante subparticipación , o el uso de derivados de crédito , garantías o cualquier mecanismo similar , | This is accomplished by the transfer of ownership of the securitised assets from the originator or through sub participation , or the use of credit derivatives , guarantees or any similar mechanism |
| Se quejan airadamente de la interferencia de los reglamentadores en el mercado libre, los derechos de propiedad y el sacrosanto ideal de la propiedad de la vivienda. | They complain bitterly about regulators interference with the free market, property rights, and the sacrosanct ideal of home ownership. |
| El uso y abuso de Keynes en Argentina | Argentina s Use and Abuse of Keynes |
| Evaluar el uso del agua y la contaminación | Assessing water use and pollution |
| p propiedad valor | p property value |
| Propiedad de texto. | Text property. |
| Creación de propiedad | Property creation |
| Elija una propiedad | Choose Property |
| Elija una propiedad | Choose Border |
| Propiedad de jugador | Player Property |
Búsquedas relacionadas : De Propiedad Y Uso - Uso Y La Propiedad - Uso Y Uso - Propiedad Y El Liderazgo - Propiedad Y El Riesgo - Divulgación Y El Uso - Adopción Y El Uso - Adopción Y El Uso - Suministro Y El Uso - Conocimiento Y El Uso - Alcance Y El Uso - La Propiedad Y El Riesgo - El Riesgo Y La Propiedad - El Compromiso Y La Propiedad
